voltage conncetion level
poziom napięcia w punkcie przyłączenia
voltage oor Pools
voltage
en
(physics) The amount of electrostatic potential between two points in space.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
napięcie
en
amount of electrostatic potential
The traction unit circuit breakers shall trip automatically within three seconds after loss of line voltage.
Wyłączniki w jednostkach trakcyjnych powinny samoczynnie zadziałać w ciągu trzech sekund od zaniku napięcia w linii.
woltaż
en
amount of electrostatic potential
A low voltage strike could have caused her arm muscles to contract around the pole
Uderzenie o niskim woltażu mogło spowodować skurcz w jej rękach i zapleść je wokół latarni.
napięcie elektryczne
en
difference in the electric potential between two points in space
pl
różnica potencjałów elektrycznych między dwoma punktami
Method and system of measuring of electric voltage higher harmonic
Sposób i układ do pomiaru wyższych harmonicznych napięcia elektrycznego
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
napiecie · napicie · woltaz · siła elektromotoryczna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
napięcie, woltaż
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The standard voltages for signal lanterns for inland waterway vessels shall be 230 V, 115 V, 110 V, 24 V and 12 V.
Spójrz na nich krzywo... to cię zabiją!EurLex-2 EurLex-2
(d) the connection and dispatch of generation sources at lower voltage levels;
Dzielenie przestrzeni z pogotowiem jest nieco chaotyczneEurLex-2 EurLex-2
a pick-up voltage at 60 °C of not more than 8,5 V
W celu ustalenia, w jakim stopniu ubezpieczony potrzebuje opieki długoterminowej, instytucja właściwa ma prawo do zlecić zbadanie ubezpieczonego przez wybranego przez siebie lekarza lub innego specjalistęEurlex2019 Eurlex2019
‘distribution’means the transport of electricity on high-voltage, medium voltage and low voltage distribution systems with a view to its delivery to customers, but not including supply;
PrzestańcieEurLex-2 EurLex-2
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. — Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures — Part 12: Performance measuring and monitoring devices (PMD)
Rekombinowany interferon alfa-#b jest kowalencyjnie połączony z glikolem monometoksypolietylenowym.Średnio na # mol polimeru przypada mol białkaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Voltage and frequency — 4.2.3
A ty pewnie wiesz.PewnieEurLex-2 EurLex-2
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits for a voltage not exceeding 1 000 V
Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowaniaEurLex-2 EurLex-2
in the case of AWDs supplied with direct current, at a voltage measured at the terminal of the electric power source of 13/12 of the rated voltage.
Vicenzo Rogatta Squardalupe Branca Leone przysięga na wszystko, co święte, iż odzyska pierścień ŚwEurLex-2 EurLex-2
High-voltage direct current power supplies, other than those specified in 0B001.j.5., having both of the following characteristics:
Musimy to robić pojedynczoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In this case, the test shall be carried out with the filament light source operated at the highest voltage that can be used.
Zpunktu widzenia ochrony danych ważne jest określenie, który organ zajmuje się kontrolą danych wykorzystywanych do sporządzania statystykEurLex-2 EurLex-2
Where the size of the rating plate makes it impossible to mark all the information referred to in point 1, only the nominal efficiency (η) at full rated load and voltage (UN) shall be marked.
Nie słyszę nic o panuEurLex-2 EurLex-2
5. High voltage power supplies for ion sources, having all of the following characteristics:
Ale masz całe życie przed sobąeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
For the purposes of this Directive, ‘electrical equipment’ means any equipment designed for use with a voltage rating of between 50 and 1 000 V for alternating current and between 75 and 1 500 V for direct current, other than the equipment and phenomena listed in Annex II.
Koszty podróży z tytułu urlopu rocznegoEurLex-2 EurLex-2
Live working — Voltage detectors — Part 3: Two-pole low-voltage type
W końcu masz # lat, co?/ Chłopak kilka lat od ciebiestarszy.../ no wiesz, jest bardziej doświadczony, a chłopcy w tych tematach mogą być nieco niecierpliwiEurLex-2 EurLex-2
Solenoid with a plunger, operating at a nominal supply voltage of 24 V at a nominal DC of 0,08 A, for use in the manufacture of products falling within heading No 8517 ()
Pierwszy w dółEurLex-2 EurLex-2
Printed circuit board for distributing supply voltage and control signals directly to a control circuit on a TFT glass panel of a LCD module
Zabrał paszport i wyszedłEuroParl2021 EuroParl2021
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 7-1: Ancillary equipment - Terminal blocks for copper conductors
Powiedziałam, że nie chcęEurLex-2 EurLex-2
Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables — Part 7: Halogen-free, thermoplastic insulating compounds
Znajdź Teylę i Becketta, upewnij się, że nic im nie jestEurLex-2 EurLex-2
— a supply voltage of 9 V or more but not more than 25 V
Już straciłam mężaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The LVD covers electrical equipment operating with a voltage between 50 and 1000 V for alternating current and between 75 and 1500 V for direct current.
Siły zbrojne są pod dowództwem oficerów, którzy opowiedzieli się za puczemEurlex2019 Eurlex2019
Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V — Part 9: Single core non-sheathed cable for installation at low temperatures
Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawkiEurLex-2 EurLex-2
By using a new stack design, process layout and novel electrodes, NOVEED was able to reduce energy consumption by significant reduction of the voltage drop across the electrodes.
są przeznaczone dla instytucji lub laboratoriów uznanych przez właściwe władze, do użytku wyłącznie na niehandlowych celach medycznych i naukowychcordis cordis
Fuses, for a voltage ≤ 1 000 V
Coz, slyszalem ze w MCU mieli na mnie inne przezwiskoEurlex2019 Eurlex2019
2.25. ‘Direct contact’ means the contact of persons with high voltage live parts;
Organy kontrolne i jednostki certyfikujace prowadzą aktualizowany wykaz zawierający nazwy i adresy podmiotów gospodarczych objętych ich kontroląEurLex-2 EurLex-2
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. — Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures — Part 7: Phase sequence
Leniwy drańEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.