water-divining oor Pools

water-divining

Vertalings in die woordeboek Engels - Pools

radiestezja

naamwoord
This is the term used to denote the branch of radiesthesia in which the water-diviner’s pendulum is replaced by or incorporated into an elaborate machine.
Chodzi o gałąź radiestezji, w której wahadełko zostaje albo wbudowane w skomplikowaną maszynerię, albo wręcz przez nią zastąpione.
GlosbeMT_RnD

różdżkarstwo

naamwoord
The farmer was practicing what is often called dowsing, water witching, or water divining.
Farmer ten uprawiał tak zwane różdżkarstwo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The farmer was practicing what is often called dowsing, water witching, or water divining.
W tobie zawsze byly cechy ktore byly wyjatkowe moj synujw2019 jw2019
Rods for water diviners
Należy uwzględnić, że w praktyce mogą się pojawić trudności przy płatnościach zaległych wynagrodzeń pracownikom, którzy już wrócili do ojczyznytmClass tmClass
A water diviner is a professional.
Karmcie oczy pięknym upierzeniem tych egzotycznych istot!QED QED
Rods for water diviners, radiation detectors, apparatus for measuring and/or testing food tolerances
Nie widziałem Cię od tygodniatmClass tmClass
A water diviner waiting for the inner forces to tug and draw him closer.
Wprowadzanie do obrotu środków ochrony roślin *** ILiterature Literature
And in the earliest record of all, the saint dwindles to an itinerant water-diviner, who converted nobody.
Czy ona powiedziała ci kto jest ojcem?Literature Literature
The rest is all practical but harmless magic like weather reading, water divination.’
Dziesięć lat temu, jej mąż John GideonLiterature Literature
An English translation of his Water Diviners and their Methods was published in 1931.
Masz wolną rękę, chcesz być mężczyzną do chuja?Literature Literature
“It is the same as water-divining, many people do it.
A co mam mu przekazać?Literature Literature
Sales terminals for rods for water diviners, radiation detectors, apparatus for detecting and measuring food tolerances
Chcesz się postawić rodzicom?tmClass tmClass
Your water-divining merely reflects the aural interaction with hidden water or metals.
To jezioro bardzo lubięLiterature Literature
It’s a gift, like fortune-telling or water-divining, but you also need a trained memory.
Położenie skutecznych górnych kotwiczeń pasów (patrz: załącznikLiterature Literature
“Your Majesty, most water diviners are false.
Testy porównawcze Wspólnoty są przeprowadzane na terenie Wspólnoty, aby umożliwić wybiórczą wtórną kontrolę próbek elitarnego materiału siewnego z wyłączeniem pobranego losowo materiału siewnego odmian mieszańcowych, syntetycznych oraz kwalifikowanego materiału siewnego roślin pastewnychLiterature Literature
We do not have this horn for hanging laundry upon, or water-divining, or lock-picking.
Rozdzielmy się.Spotkamy się na planecieLiterature Literature
‘The water-diviner’s line is almost always inherited.
Bardziej zacieśniona współpraca z Tadżykistanem, wspierana przez państwa, przez Parlament, leży w interesie naszych obywateli.Literature Literature
While Lemagas and his camels rest, not far away, some giant water-diviners are sniffing out the river bed.
Proszę, zacznijcie iść do autobusów, w starym dobrym styluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wholesale and retail services in relation to rods for water diviners, radiation detectors, apparatus for detecting and measuring food tolerances
Rozbrajasz mnietmClass tmClass
This is the term used to denote the branch of radiesthesia in which the water-diviner’s pendulum is replaced by or incorporated into an elaborate machine.
Zaleca jednakże, by proponowane przez Komisję dostosowanie zastąpić kryteriami przystosowanymi do specyfiki regionalnej i uwzględniającymi odpowiednie progijw2019 jw2019
But what about controversial methods of diagnosing and healing that some claim to be scientific and yet which make use of the methods of the water diviner?
Deklaracja wnętrzajw2019 jw2019
47:12-15) Even if a Christian firmly believed in the electric-energy theory, he could by his water divining bring reproach upon his faith and stumble others.
Metody wdrażające nie mogą w żadnym wypadku osłabić, a wręcz przeciwnie- powinny wzmocnić, wymiar europejskijw2019 jw2019
Ramses, mystical spouse of Egypt, contemplated the life-giving waters, the divine river in all its majesty.
Wiem, że mogę nie wygrać, bo choć się staram, nie dorównuję FeliksowiLiterature Literature
He also wrote on astronomy, physics, morality, gemstones, water, medicine, divination, and theology.
Ale prawda jest taka, że jest mi zupełnie obojętnyLiterature Literature
But Helius is convinced that we'll find water with the divining rod!
Kwoty zabezpieczone z tytułu tymczasowego cła antydumpingowego na mocy rozporządzenia Komisji nr #/# dotyczącego przywozu wózków jezdniowych ręcznych (paletowych) oraz ich zasadniczych części, objętych kodami CN ex# oraz ex# (kody TARIC # oraz #), pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, zostają ostatecznie pobrane na zasadach określonych poniżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawaii is ‘the breath and the water of the Divine.’
Nie wynajmie pani sali za piątaka?Literature Literature
177 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.