waterfowl oor Pools
waterfowl
en
birds, such as ducks, geese and swans, that spend most of their non-flying time on water; especially those of the family Anatidae
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
ptactwo wodne
en
Aquatic birds which constitute the order Anseriformes, including the swans, ducks, geese, and screamers.
pl
Ptactwo wodne należące do rzędu Anseriformes, obejmujące m.in. łabędzie, kaczki, gęsi.
Poultry intended for restocking wild game supplies comprise different species of farmed feathered game including waterfowl.
Drób przeznaczony do odowy populacji zwierzyny łownej obejmuje różne gatunki dzikiego ptactwa hodowlanego, w tym ptactwa wodnego.
ptaki morskie
ptaki wodne
Now they mingle with other waterfowl—such as ducks, geese, whooper swans, and herons.
Na wiosnę zlatują się tutaj również inne ptaki wodne, takie jak kaczki, gęsi, łabędzie krzykliwe i czaple siwe.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ptaki żyjące w wodzie · ptak wodny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At these non-human hours they could get quite close to the waterfowl.
Ludzie z miasta przeszukują już każdy skrawek ziemiLiterature Literature
TAKING INTO ACCOUNT the United Nations Convention on the Law of the Sea, done at Montego Bay on 10 December 1982, the Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat, done at Ramsar on 2 February 1971, and the Convention on Biological Diversity, done at Rio de Janeiro on 5 June 1992, to which many Mediterranean coastal States and the European Community are Parties,
Rada upoważniła Komisję do otwarcia negocjacji z państwami trzecimi w sprawie zastąpienia pewnych postanowień obecnie obowiązujących umów dwustronnych umową wspólnotowąEurLex-2 EurLex-2
Location of the zoo, approved bodies, institutes and centres in areas of a high density of migratory birds, particularly waterfowl
Nie mogę tego potwierdzićoj4 oj4
Location of the poultry holdings in areas with a high density of migratory birds, particualrly waterfowl;
Pozostałe właściwości bezpieczeństwa (np. fizycznego, dotyczącego pracowników i proceduralnego) spełniają wymogi określone dla najwyższego stopnia tajności oraz wszystkich kategorii oznaczeń informacji przetwarzanych w ramach SYSTEMUEurLex-2 EurLex-2
It’s waterfowl hunting now, so Jack stays late and I go home to put the kids to bed.”
Może winny mu jesteś nawet wdzięcznośćLiterature Literature
Waterfowl and shorebirds shall be the main sampling targets
Zatem niech będzie to miecz wrogaoj4 oj4
As we know from the example of the waterfowl, this is the indirect, genetic cost of sexual conflict.
Myślę, że powinniśmy powiedzieć Hoffmanowi, co przekazała nam w ostatniej wiadomości KerryLiterature Literature
Didn't know you were so enamored with waterfowl.
Niezależnie od ewentualnych innych form pomocy państwa, instytucji publicznych lub lokalnych społeczności, ale przy ścisłym przestrzeganiu limitu pomocy określonego w art. # rozporządzenia (WE) nr #/# w przypadku skumulowanej pomocy, środek ten ma sprzyjać rozwojowi rolnictwa ekologicznego w całym departamencieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Still enclosed in the bubble of her joy, she heard him say, ""We were going down to hunt waterfowl."
Ale musicie mi uwierzyćLiterature Literature
(a) preventing direct and indirect contact between birds living in the wild, and in particular waterfowl, on the one hand and poultry and other birds, and in particular ducks and geese, on the other hand,
Okazać trochę wdzięczności... dla człowiek, który cię uratowałEurLex-2 EurLex-2
Before the weekend there would be views of a quaint fishing village and a rocky island blanketed with resting waterfowl.
Źle się czujęLiterature Literature
Poultry holdings (137) (except ducks, geese and farmed game birds (waterfowl such as mallards)) to be sampled
trzecia część:jest najodpowiedniejszą drogą... bardziej skuteczne proceduryEurLex-2 EurLex-2
Sporting equipment, namely camouflage tape, screens and netting for hunting purposes, hunting sights, decoys for hunting and fishing, decoys for hunting or fishing, game calls (hunting), hunting blinds, hunting bows, hunting camouflage used as hunting blinds, hunting game calls, hunting stands, lures (scent) for hunting or fishing, lures for hunting, lures for hunting or fishing, scent lures for hunting or fishing, scent lures for hunting or fishing, tree stands for hunting, waterfowl hunting decoys, clay pigeons, clay pigeon traps
zmniejszenie dawki początkowej produktu Xeloda do # mg/m# dwa razy na dobętmClass tmClass
Duck, geese and farmed game birds (waterfowl such as mallard) holdings () to be sampled
Ewentualna korzyść musiałaby się pojawić w latach #–#, kiedy obowiązywały odnośne wymogiEurLex-2 EurLex-2
Well, our cook does do wonders with waterfowl.
Może nie wytrzymać tego " dłużej "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The penis is also present in a few groups of game birds (Galliformes) that are most closely related to the waterfowl.
Ja adoptowaną FajkowąLiterature Literature
Now our waterfowl has become guinea fowl.
Myślę, źe nikt nie wygląda dobrze, gdy jest smutnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depending on the specific epidemiological situation, the measures referred to in paragraph # shall, in particular, be directed at preventing direct and indirect contact between birds living in the wild, especially waterfowl, and other captive birds kept in zoos and approved bodies, institutes or centres
Władze słowackie opisały pierwotnie kwestionowany środek jako pomoc na ratowanieoj4 oj4
farmed game birds (waterfowl
Spalić Marcerla? zmobilizowac armie?oj4 oj4
For internationally important wetlands that regularly hold more than 20 000 waterfowl this fact should be entered here.
Interferon alfa-#b wykazywał właściwości poronne u zwierząt z grupy naczelnychEurLex-2 EurLex-2
CONSCIOUS that migratory waterbirds are particularly vulnerable because they migrate over long distances and are dependent on networks of wetlands that are decreasing in extent and becoming degraded through non-sustainable human activities, as is expressed in the Convention on Wetlands of International Importance, especially as Waterfowl Habitat, 1971;
Nie niszczy ładunkuEurLex-2 EurLex-2
— Location of the poultry holdings in areas with a high density of migratory birds, particualrly waterfowl;
Żartujesz?Ależ skąd!EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.