window oor Pools

window

/ˈwɪndoʊ/, /wɪndəʊ/, /ˈwɪndəʊ/ werkwoord, naamwoord
en
An opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light and air from outside to enter a building or vehicle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Pools

okno

naamwoordonsydig
en
opening for light and air
There are a bunch of kids playing on the street just outside my window.
Na ulicy, tuż pod moim oknem, bawi się banda dzieci.
en.wiktionary.org

okienko

naamwoordonsydig
en
area on a computer screen
You waving from a little window of a big yellow bus.
Ty wyglądająca przez małe okienko, w wielkim żółtym autobusie.
en.wiktionary.org

witryna

naamwoordvroulike
What, you mean that Gore fest in the store window?
Co, macie na myśli tego umarlaka na witrynie sklepowej?
GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

wystawa · Okno · okienny · szyba · wziernik · interwał · Okno tektoniczne · windowanie

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Window

en
Window (computing)

Vertalings in die woordeboek Engels - Pools

Okno

en
Window (computing)
pl
Okno (informatyka)
There are a bunch of kids playing on the street just outside my window.
Na ulicy, tuż pod moim oknem, bawi się banda dzieci.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Windows Management Instrumentation filter
filtr WMI
Windows user name
nazwa użytkownika systemu Windows
Test Results window
okno Wyniki testów
Windows vault
magazyn systemu Windows
Windows System Assessment Tool
Indeks wydajności systemu Windows · Narzędzie do oceny wydajności systemu Windows
Windows Azure Platform Development Accelerator Core
Platforma Windows Azure — Akcelerator deweloperski w wersji podstawowej
Windows Performance Diagnostic Console
Konsola diagnostyczna wydajności systemu Windows
Windows Live OneCare
Windows Live OneCare
Windows Media Video codec
koder-dekoder Windows Media Video

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There were no windows, and the only illumination was gloomily cast by occasional electric candles.
uwzględniając art. # ust. # rozporządzenia finansowego z dnia # czerwca # r., zgodnie z którym każda instytucja wspólnotowa musi podejmować wszystkie odpowiednie kroki zmierzające do działania zgodnie z uwagami dołączonymi do decyzji w sprawie absolutorium wydanej przez Parlament EuropejskiLiterature Literature
I wondered what part of town we were passing through and wished that we might have the windows unveiled.
Nie chcę mieć żadnych nieprzyjemnościLiterature Literature
"""I'm sure Avery has survived far more perilous adventures than cleaning a window, Lily,"" Francesca said."
A co jeśli odmówię?Literature Literature
(5) The front-end interfaces of these National Single Windows, on the side of the declarants, should be harmonised at Union level, in order to facilitate reporting and further reduce administrative burden.
Talony obiadowe?not-set not-set
Hidden behind the dark windows?
Poza tym wiadomym?Literature Literature
I ask, nervously wondering if I might find a smashed window somewhere.
A skąd będziesz wiedziała, czy zrobiłem rysę?Literature Literature
Before I get to the living room windows, I know what I’ll find.
Nie zasypiajLiterature Literature
He would steal things, break a car window, and then convince Nate to take the blame.
Od jak dawna wiesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oh,” I said, gazing at the window facing the street.
Ale jeśli ktoś mnie obrabował, skończył martwyLiterature Literature
Brannan’s rear door was about fifteen feet away, and the bar had no side windows.
Chwileczkę.- Złap za ten rógLiterature Literature
Just entered the building through a window.
To moja żona, Georgina Spica.Ma złote serce serce i takie samo ciałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it a woman Leonie had seen in the garden that night when she looked out of the window ?
Sztuka enfleurage' u ma sprawić, że kwiat umiera powoliLiterature Literature
As the 12 figures take their turns at the windows, two by two, they seem to survey the crowd below.
Zobacz, czy ktoś jeszcze pasuje do profilujw2019 jw2019
Though he could see nothing wrong with looking through windows he knew enough to know it was frowned upon.
Trzy miesiące późniejLiterature Literature
All the windows were smashed.
Zastępujesz mi ojcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once the table was back in place, Margaret said, “I think we throw the table into the window.”
Decyzja ta wygasa w dniu # grudnia # rLiterature Literature
Someone threw a body out the window.
Są to oznaki poprawy sytuacji we wschodnim Kongu.Literature Literature
That lighted window—it was the library.
W celu przeliczenia jednej wartości na drugą stosuje się współczynniki przeliczenioweLiterature Literature
Nasanski stopped and stared for a long time through the open window.
Pozwól, że stwierdzę fakt: nie jesteś w stanie mi zagrozićLiterature Literature
From the kitchen window I could look out to the hut where Yun Hong was held.
Hej, miałem dobrą passę!Literature Literature
She can see the great picture windows of the master bedroom.
Przekażesz muLiterature Literature
"""I have to go climb in the kitchen window."
Po pierwsze, leżące u podstaw scenariusza makroekonomicznego, na którym opiera się program, wyraźnie optymistyczne założenia dotyczące wzrostu gospodarczego obciążone są znaczną niepewnością co do czasu trwania, skali i skutków makroekonomicznych kryzysu finansowegoLiterature Literature
As they approached the house, Willow saw that Evie’s parents were looking out for them through the kitchen window.
Próbkę gazu analizuje się za pomocą standardowych urządzeń (worek do próbkowania lub metoda całkowania) i oblicza masę gazuLiterature Literature
But every evening when he came up the hill, he saw her sitting in the window, and she was talking.
Dziewczynki, dobrze się bawicie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do the lights, wipers, horn, seat belts, and windows work?
Jak się stąd wydostać?jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.