wine cellar oor Pools
wine cellar
en
an underground place for storing wine at a constant temperature
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
piwnica
They told me you had a wine cellar, but I didn't believe it.
Mówili, że masz piwnicę z winem, ale nie wierzyłam.
piwnica na wino
It's just like the wine cellar in Tuscany.
To jest jak piwnica na wino w Toskanii.
piwniczka z winem
This is the very first wine cellar I've seen in miami.
To pierwsza piwniczka z winem, jaką widzę w Miami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I assume you have your own wine cellar.
Każdy ma swoją technikęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And our wine cellar holds one of the finest selections in the area.”
Wezwać policję?Literature Literature
Equity financing of new wine cellar
Dzięki za twoje wcześniejsze słowa, białaskuoj4 oj4
I sell to suppliers and to wealthy connoisseurs—men who wish to stock their entire wine cellars.
Zrobiłem to prawie jednego dnia... ale speniałemLiterature Literature
He was particularly interested in the wine cellar.
Kwalifikowany podmiot uzgadnia z profesjonalną osobą trzecią podlegającą zaopatrzeniu wtórnemu, że ta zezwoli przyszłemu KBC Eurosystemu na przeprowadzanie audytu oraz inspekcji pomieszczeń należących do profesjonalnej osoby trzeciej podlegającej zaopatrzeniu wtórnemu w celu potwierdzenia obecności banknotów i monet euro objętych zaopatrzeniem wtórnymLiterature Literature
My wine cellar's depleted, and frankly, you need a shower.
Czy mogłabyś mi pomóc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Having him in the wine cellar with her was an incessant reminder of what could never be.
Wynocha stądLiterature Literature
The guy had Andre G's head in his wine cellar.
Trudno mi uwierzyć, że pana żona odeszła z jakimś palantem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After dinner, they went down to the old wine cellar, which Jock had converted into a shooting range.
I w samochodzie było gorąco, dusznoLiterature Literature
Downstairs in the wine cellar.
Założyć maski!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major wineries are Henry Estate and Girardet Wine Cellars, known for their Pinot Noir and Chardonnay.
Pewnego wieczoru, w tym lustrze zobaczyłem... między jej jasnymi nogami... mężczyznęLiterature Literature
The whole building is packed with explosives, most of them in the wine cellars.
Aparat działaLiterature Literature
A wine cellar, just a few bottles on racks with space for a thousand.
Postanowienia ust. #–# stosuje się również do opakowań w rozumieniu art. # ust. #, akcesoriów, części zapasowych i narzędzi w rozumieniu art. # oraz produktów w zestawie w rozumieniu art. #, gdy są one niepochodząceLiterature Literature
Mr. Rhoades, please, go downstairs and play in our wine cellar.
Którym autobusem pani jedzie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He needed a drink but he had sold the contents of the wine cellar and the crystal glasses.
Lepiej mnie na tym nie wyrolujLiterature Literature
The wine cellar is through an oak door down some stairs.
Nie.Powiedział, że cię poprze i tak zrobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I locked the wine cellar and he didn’t like it.’
A jeśli nim jesteś, powinieneś wierzyć w Dziewicę z Gwadelupy, która ukazała się # lat temu, nie więcej niż # mil stąd!Jestem ateistą! Dzięki Bogu!Literature Literature
“I was the one who locked you in the wine cellar!”
Dlaczego nie pójdziesz obejrzeć Wieży Eifla?Literature Literature
“Don’t forget, you promised to come with me on a wine-cellar tour.”
Odniesienia do uchylonego rozporządzenia traktowane są jak odniesienia do niniejszego rozporządzenia i są odczytywane zgodnie z tabelą korelacji określoną w załącznikuLiterature Literature
Bash and Mary have spent an unusual amount of time in the wine cellar.
Jest bardzo dobre omówienie tematu, które powinniście przeczytać... napisane przez ekspertów od kontrolowanych wyburzeńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We went through the wine cellar, the basement, nothing.
I o to właśnie chodziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The door to the wine cellar was heavy and well fitted.
w odniesieniu do przekazów zbiorczych, w przypadku których dostawca usług płatniczych zleceniodawcy posiada siedzibę poza obszarem Wspólnoty – pełnych informacji o zleceniodawcy, o których mowa w art. #, jedynie w przekazie zbiorczym, a nie w indywidualnych przekazach połączonych w pakietLiterature Literature
You're free to have a go at my wine cellar, but leave me a few bottles, will you?""
Jeszcze kilkaLiterature Literature
Wine cellar.
Nie.Powiedział, że cię poprze i tak zrobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later in the wine cellar.
Sprawozdanie z zakończenia projektu służy tym samym za dokument, na mocy którego wydawana jest zgoda na formalne zakończenie projektuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2242 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.