Rio Bananal
Rio Bananal
Bananal oor Portugees
Bananal
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Microrregião de Bananal
en
Bananal (micro-region)
Bananal
en
Bananal, São Paulo
I've came to tell you that I'm not leaving Bananal farm.
Eu vim dizer que eu nâo vou sair da fazenda Bananal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The first clue to settlement occurred in 1764 when Francisco Gonçalves de Carvalho obtained with the viceroy D. Antônio Álvares da Cunha a sesmaria to found a farm of cattle and supplies (Fazenda da Posse) between the Paraíba River of the South and the river Bananal, exactly in the place where there was a stream called Barra Seca or Barra Mansa.
Agora... um EVP, ou estado vegetativo permanente... é declarado quando o paciente não... emerge de um estado vegetativo depois de # diasWikiMatrix WikiMatrix
I've came to tell you that I'm not leaving Bananal farm.
Tenho que encontrar um sítio para atravessar o rio, um vauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The president of the " Monopolio Banane " company is accused of tax evasion.
Com quem tenho de estarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, if I could have creme de Cassis or syrup de banan.
Entre as diferentes fases, se for necessário deslocar o veículo, este deve ser rebocado para a área de ensaio seguinte (sem recarregamento regenerativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This impact assessment, which is annexed to the evaluation entitled ‘Évaluation de l’Organisation Commune de Marché (OCM) dans le secteur de la banane’, concluded that, thanks to the new modalities of payment of the banana aid under POSEI, the foreseen tariff liberalisation would only have limited effects on the EU banana production.
Quando éramos pequenos, lutou sozinha contra um bando de piratasnot-set not-set
And right now I'm looking at something entre canari et banane.
Não tenho medo de vocês, rufiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He observes that whilst the Court examines the wording and spirit and purpose of the provisions of directives to determine the thrust of the protection and takes account, in particular, of the recitals in the preamble (see Dillenkoferand Others, cited in footnote 9, paragraph 30 et seq., and Norbrook Laboratories, cited in footnote 9, paragraph 108), the Court of First Instance, however, refers to a general principle of law (prohibition on discrimination) (see Case T‐57/00 Banan-Kompaniet and Skandinaviska Bananimporten v Council and Commission [2003] ECR II-607, paragraph 64).
Há que alterar o Regulamento (CEE) n.o #/# em conformidadeEurLex-2 EurLex-2
" lf... the improvements that we agreed on, I will be forced to kick you out of Bananal's farm. "
Piras, Mereu, Vou mostrar onde estacionarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oohl Oh, yes, bananal
Não temos regras claras sobre a repartição das responsabilidades.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
used in the description of spirituous beverages not containing milk or other milk products or milk or milk product imitations (for example, crème de cassis, crème de framboise, crème de banane, crème de cacao, crème de menthe, etc.)
Xiao Lin, e eu temos Yang Damin como temaEurLex-2 EurLex-2
The translations of 'bananes figues' in other languages ('plátanos guineos' in the Spanish version) are generic and do not identify a specific variety of banana.
Vejo como seria difícil para um homem da sua estatura...... manter- se em contacto com " metade " das pessoas que conheceEurLex-2 EurLex-2
́Crème . . .' used in the description of spirituous beverages not containing milk or other milk products or milk or milk product imitations (e.g. crème de cassis, crème de framboise, crème de banane, crème de cacao, crème de menthe, etc.)
Victoria, isso é meio impulsivo, não acha?EurLex-2 EurLex-2
During the process of public hearings that discussed the Noroeste project, even the indigenous presence in the lands of Setor Noroeste – in the place called Terra Indígena Santuário dos Pajés [pt] or Reserva Indígena do Bananal [pt] – has been questioned or treated with contempt.
Boa!Detective Dormer. É uma grande honra conhecê- logv2019 gv2019
There’s an old French recipe called bananes baronnet that sounds far more tra-la-la than it is to make.
Acredite que anos de guerra e prisão modificam um homemLiterature Literature
He hauled bananas and something under the banan...
Não me questione!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The recordings of the novel began in 2006 of January, in the cities of Três Rios, in Campinas and Bananal, in the inner of São Paulo.
OK.CorrectoWikiMatrix WikiMatrix
What does Banan mean?
Tranquem o portãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 50th largest island by area in the world, Shikoku is smaller than Sardinia and Bananal, but larger than Halmahera and Seram.
Eu vou para MontrealWikiMatrix WikiMatrix
Aide à la production de bananes
A Comunidade adoptou um conjunto de instrumentos legislativospara prevenir e combater a discriminação em função do sexo no mercado de trabalhoEuroParl2021 EuroParl2021
Its bordering cities are Resende and Barra Mansa (both in the state of Rio de Janeiro) in the north, Bananal in the southeast and São José do Barreiro in the west.
Pode me ajudar?WikiMatrix WikiMatrix
I totally got a denana a banan danana.
Quer ir lá fora e brincar com os outros pássaros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hauled bananas and something under the banan
Adrian, vamos esquecer o lençoopensubtitles2 opensubtitles2
"Ilha do Bananal".
O que estou a dizer é que se amam.Amam- se realmenteWikiMatrix WikiMatrix
(2) Whereas Article 7 of the said Regulation provides for the Commission to fix, on an annual basis, the maximum amount available for each traditional ACP supplier of bananas on the basis of the competitiveness gap observed taking into account the importance of banans for the country concerned;
Sim, então ele tomou a boceta para baixo a porra BrightonEurLex-2 EurLex-2
186 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.