CBC oor Portugees
CBC
en
Canadian Broadcasting Corporation
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Hemograma
Ah. CBC, trauma panel, type and cross for six.
Hemograma completo, avaliação do trauma, 6 bolsas de sangue.
Hemograma completo
Ah. CBC, trauma panel, type and cross for six.
Hemograma completo, avaliação do trauma, 6 bolsas de sangue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, the CBC is funded by advertising revenue supplemented by a government subsidy to support its television service.
Sim, ele não está bemWikiMatrix WikiMatrix
You might wanna get a CBC
Viaja para rezar por homens como vocêopensubtitles2 opensubtitles2
In the Baltic Sea area, the joint CBC/Interreg III B programming document was approved by the Commission in June 2001.
Não me fales dos DodgersEurLex-2 EurLex-2
Strengthening coordination between Tacis CBC, INTERREG and PHARE has been and continues to be a priority for the Commission.
Jesus, depois dessa confusão, esses cuzões vão matá- los e atirá- los em algum lugarEurLex-2 EurLex-2
Poland-Germany CBC transport projects 17.
Talvez merecesse rir, depois do que passeielitreca-2022 elitreca-2022
Sector Amount ( million ECU )% of total CBC commitments 48,9 23,7 14,6 4,3 2,8 5,8 Amount% of com-Amount% of com-Transport and communications 400,8 Environment 194,1 Economic and human resource development 119,9 Small project funds 35,2 Other sectors 23,2 Programme and project management 47,2 Total 820,4 Source: European Court of Auditors.
Vamos, temos que irelitreca-2022 elitreca-2022
But she came to mind the other day, my Chinese friend, when I went down to the CBC broadcast centre.
O que tem eles, eles não se importam com o Alan velho!Literature Literature
Cross-border cooperation (CBC) contribution from Heading 4
Então, vocês os dois decidiram brincar ao Pai Natal?EurLex-2 EurLex-2
(b)for external cross-border Interreg programmes supported by IPA III CBC or NDICI CBC: 10%;
Tens um dom que descobri, e um dom que te posso tirarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cross-border cooperation (CBC) contribution from Heading
Posso ficar com isso?oj4 oj4
Newman was able to improve the NFB's relations with broadcaster CBC, securing prime time television slots for several productions, although he was criticised by some filmmakers for allowing the CBC to screen NFB films with commercial interruptions.
Minhas vitaminasWikiMatrix WikiMatrix
Ex post evaluation of ENPI CBC 16 programmes in the 2007-2013 period
Quanto ao resto, como sabem, o Tratado de Nice, que já entrou em vigor, prevê a aplicação do processo de co-decisão a uma série de matérias e o Conselho seguirá à letra as novas regras.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
IMPACT OF TACIS CBC PROGRAMME
Não importa estando tão pertoEurLex-2 EurLex-2
It was thus intended that CBC funds would be allocated to border regions in the Phare countries to co-finance joint projects with adjacent border regions in the EU which were eligible for Interreg funding.
Vamos fazer isto, e depois conversamosEurLex-2 EurLex-2
In several areas the procedures for implementing the CBC programme were not sufficiently defined by the Commission: ( a ) themainCBCguidelinesdocumentissuedbytheCommission is mainly limited to programming the aid and exists only in draft form so that it is uncertain how far the document is applicable ( 1 ); ( b ) while at the time the CBC programme was launched, most of the mainstream Phare programme was implemented through service contracts, the CBC programme is chiefly implemented through works contracts.
A Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes às embarcações de recreio, conforme alterada pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, não se opõe a uma regulamentação nacional que, por razões atinentes à protecção do ambiente, proíbe a utilização de motos de água, fora das vias designadaselitreca-2022 elitreca-2022
An innovation under the European Neighbourhood and Partnership Instrument concerns the implementation of cross-border cooperation (CBC) programmes which is getting underway at the end of 2007.
Além disso, a aplicação da medida implicaria uma perda anual de receitas fiscais estimada em cerca de # milhões de EUREurLex-2 EurLex-2
[6] These amounts indicate the global allocations for each pre-accession instrument and so include national programmes, CBC programmes, the KIDS programme for Nuclear Decommissioning and support expenditure as well as contributions to multi-country programmes, including TAIEX.
Temos forças democráticas fortes na Argélia, temos uma imprensa bastante livre e que também faz uso da sua liberdade.EurLex-2 EurLex-2
Let me know when his CBC's back.
E então, seus homens se rebelaramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get CBC, Chem- #, type and cross two units
Infelizmente, nunca sei a melodiaopensubtitles2 opensubtitles2
Get a CBC, lytes, cardiac enzyme chest X-ray and a 1 2-reading EKG.
cumprimento das disposiçõesdos instrumentos internacionais respeitantes à segurança do transporte de mercadorias perigosas, nomeadamente as Convenções SOLAS e de Chicago, a fim de demonstrar que são efectivamente realizados controlos dos transportes marítimo e aéreo de mercadorias perigosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Ministry of Finance and the CBC are coordinating closely with business and consumers organisations as well as the European Commission and the European Central Bank.
Amigos de Sleeptite, eu só quero dizer...... Esta demonstração de harmonia em nossa fábrica...... Atingiu- me profundamenteEurLex-2 EurLex-2
Small projects to be financed by Phare-CBC and not exceeding EUR 300000 will be approved by the joint cooperation committee or by the steering committee responsible for the Small Projects Fund (SPF)(7).
Posso ajudá- lo?EurLex-2 EurLex-2
On November 20, 1981, the CBC Radio series Nightfall aired an adaptation of Carmilla written by Graham Pomeroy and John Douglas.
A idéia se transforma em uma instituiçãoWikiMatrix WikiMatrix
The aim of the Tacis border crossing programme (CBC) is to improve efficiency at border crossings, so that traffic can flow more quickly, and queues can be avoided, without decreasing the effectiveness of the controls.
Já que é terminal, acho que posso abrir uma exceçãoEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.