Dima oor Portugees
Dima
en
A transliteration of the Russian male given name diminutive Дима.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Dima
en
Dima, Spain
"Hold on," Dima said, taking out his phone. "I know someone who could lend me some money."
"Um momento", disse Dima, tirando do gancho o telefone, "eu conheço alguém que poderá emprestar-me algum dinheiro".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rapporteur: Johannes Blokland (A6-0438/2006 ) Stavros Dimas (Member of the Commission) spoke.
A Directiva #/#/CEE dispõe que, a fim de atender a eventuais níveis de protecção diferentes para obras de construção que possam existir a nível nacional, regional ou local, pode ser necessário estabelecer nos documentos interpretativos classes de desempenho no que respeita a cada exigência essencialnot-set not-set
The applicant states that, as a result, the Commission had to increase the budget forecast for ESP Lot # and issue a new tender ESP-DIMA while the budget used for ESP Lot # remained behind the provisions
Não vai usar feitiços?oj4 oj4
Its success at the eleventh hour was down to Europe's leadership, and I congratulate Commissioner Dimas and his team.
_ Isto é ridículo. _ Aí estáEuroparl8 Europarl8
The contact with Nightingale had been arranged by Dima.
Não é surpresa que a pequena Lilly goste de brincar com os mortosLiterature Literature
“For the time being, I’ll handle Dima and your other Joes.
Paralelamente, se for caso disso, a outros auxílios estatais, de entidades públicas ou autarquias, mas sempre no respeito rigoroso do limite estabelecido pelo artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# em caso de acumulação de auxílios, pretende-se que o dispositivo incentive o desenvolvimento da agricultura biológica neste departamento administrativoLiterature Literature
And then there was another unanswered question: Where was Dima?
Hei, Pete.O que está fazendo aí?Literature Literature
Stavros Dimas (Member of the Commission) answered the question and supplementaries by Paulo Casaca and Bart Staes.
Mas precisa sair.- O que foi isso?not-set not-set
These are fundamental questions, Mr Dimas, that you are asking us to raise today, because this is not just a matter for the Commission or for the Temporary Committee on Climate Change.
Ter que respoder pesquisasEuroparl8 Europarl8
Scale was the brainchild of former Environment Commissioner Margot Wallström, and according to the article ‘insiders say that the initiative lost much of its political momentum almost as soon as she was replaced by Stavros Dimas’.
Não quero ser eu a comprar outro sofánot-set not-set
The following spoke: Stavros Dimas (Member of the Commission) spoke
Agora, sobre Van Huys.Nós estamos muito empolgados com O Jogo de Xadrezoj4 oj4
Stavros Dimas (Member of the Commission) answered the oral question.
Há tantos Mestres na rua Dojo que bastaria pedir que aceitaramnot-set not-set
Jimbo asked, holding the original photo of Dima she’d given him next to the photo on the screen to compare.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao regime comum aplicável às importações e que revoga o Regulamento (CE) n.o #/#, e, nomeadamente, o n.o # do seu artigo #.oLiterature Literature
Where's that fool, Dima?
Todos os alunos estarão de volta às suas salas comuns às seis da tarde em pontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wouldn't you like to come and play at our house Dima?
É encorajada a aplicação mais cedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am astonished, Commissioner Dimas, by the lack of any more proactive approach in your speech.
Pode haver aí algo para descobrir a localização do SloaneEuroparl8 Europarl8
Madam President, Mr Piebalgs, Mr Dimas, ladies and gentlemen, firstly I would like to thank you for holding this debate, which was fundamental for those of us who are participating at the same time in the Poznań Conference and the European Environment Council, and who, next Monday, will be at the Energy Council, and then at the European Council on 11-12 December.
Atendendo à degradação das perspectivas económicas, o Governo anunciou em # de Fevereiro de # um segundo conjunto de medidasEuroparl8 Europarl8
Dima wanted you to have this.
É hora de cantar parabéns para Tom e Savannah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just before the vote, Dima Khatib notes:
Foi muito bomglobalvoices globalvoices
Dima Al Khatib continues to monitor the situation (Ar):
Três dos meus melhores traficantesglobalvoices globalvoices
You are Dima's guest tonight!
Dada a situação da doença no Reino Unido, é necessário prorrogar a aplicação da Decisão #/#/CE até # de Novembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dimas said that everything was Social Studies.
Tenho de sair daquiLiterature Literature
I would also like to thank Commissioner Dimas, because his presence at such times is always very valuable and highly appreciated.
Eu só queria... poder acreditar que isto não acontecesse novamenteEuroparl8 Europarl8
Stavros Dimas (Member of the Commission) made the statement.
Eu acredito em vocênot-set not-set
Answer given by Mr Dimas on behalf of the Commission
E disse- me que era impenetrávelEurLex-2 EurLex-2
Stavros Dimas answered the question and a supplementary by Bernd Posselt.
As seguintes disposições da Lei sobre Comércio Externo (Aussenwirtschaftsgesetz; em seguida: AWG) e o Regulamento sobre Comércio Externo (Außenwirtschaftsverordnung; em seguida: AWV), adoptadas em # de Dezembro de #, são pertinentesEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.