east siberian sea
East oor Portugees
East
en
(personification) The wind from the east.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
oriente
en
Eastern world
People from the East do not look at things the same as we do.
As pessoas do oriente não olham as coisas da mesma maneira que nós.
nascente
en
Eastern world
East side, west side, he was circling the property for hours.
Nascente, poente, há horas que ele estava a circular ao redor da propriedade.
levante
en
Eastern world
Tell them to ground every plane out of the East Coast.
Diga a eles para impedir todos os aviões da costa oeste de levantar vôo.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
leste · Oriente · Do leste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
east
en
One of the four principal compass points, specifically 90°, conventionally directed to the right on maps; the direction of the rising sun at an equinox.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
leste
en
meteorology: easterly
The zoo is in the east of the town.
O zoológico está na parte leste da cidade.
oriental
en
from the East
I'll take the east ridge.
Eu irei pela cordilheira oriental.
este
en
compass point
There's a door around the east wing leads to the basement.
Há uma porta à volta da ala este, que vai dar à cave.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
para o leste · oriente · a leste · ao leste · em direção ao leste · os países orientais · do leste · levante · nascente · Leste · para
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
East and west were not covered because Hut Sixteen could only be approached by north or south.
Ele pode cantar muito bemLiterature Literature
Mr President, these are not just isolated incidents that we are witnessing in the Middle East, but rather a broad panorama of crises with global impact.
Não tem uma grande música a tocarEuroparl8 Europarl8
It is an illegal decision, because the final status of East Jerusalem will have to be discussed during the third stage of negotiations, and because both sides have undertaken to refrain from any action that might change the situation on the ground.
O mais importanteParece capaz para mimEuroparl8 Europarl8
Contained behind the southern facade are the principal state apartments; on the east side are the suites of private apartments of the Duke and Duchess, and on the west along the entire length of the piano nobile is given a long gallery originally conceived as a picture gallery, but is now the library.
Isso é bom.- Certo, não consigo respirar!WikiMatrix WikiMatrix
Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic, North East Atlantic, Irish and North Seas (ASCOBANS): this aims to co-ordinate measures to reduce negative impact of by-catches, habitat loss, marine pollution and acoustic disturbances among the ten parties.
Vai Ser Difícil No ComeçoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
There were numerous church synods held in Dalmatia in the 11th century, particularly after the East-West Schism, during the course of which the use of the Latin rite was continuously reinforced until it became dominant.
Disse- te alguma coisa?WikiMatrix WikiMatrix
Some observers - seasoned journalists, diplomats, former EU ambassadors in South-East Asia - say that isolating Burma in this way does not help.
As águas delimitadas por uma linha traçada desde um ponto situado a #° #′ norte, #° #′ oeste; depois, para oeste, até um ponto a #° #′ oeste; depois, para sul, até #° #′ norte; depois, para leste, até um ponto situado a #° #′ oeste; depois, para norte, até ao ponto de partidaEuroparl8 Europarl8
He had better or Nessantico might find itself crushed between the stones of the East and the West.
Comparativamente a indivíduos com função hepática normal, os doentes com compromisso hepáticoligeiro apresentaram um aumento médio de # % na Cmax e de # % na AUC do celecoxibLiterature Literature
Place of birth: Pacitan, East Java, Indonesia
E a Grande Pluma de Aga...?- Agosoria. Agosoriaoj4 oj4
Goren was on hand during the recapture of East Jerusalem on 7 June 1967, where he gave a prayer of thanksgiving broadcast live to the entire country.
Joey, isso é tinta ou o que?WikiMatrix WikiMatrix
Marty took a left on Olympic heading east.
Sou um homem de negócios, ScottLiterature Literature
East Timor at the best of times is a net food importer, not able to produce surpluses to support city dwellers, and with a “hungry season” between crops.
O Trevaclyn foi estudado em quatro estudos principais em doentes com hipercolesterolemia ou dislipidemia mistagv2019 gv2019
Mr President, ladies and gentlemen, there is no doubt that this is yet another critical moment for the Middle East.
Poderão, ainda, ser utilizadas as normas publicadas nas Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE e #/#/CEE, de forma a demonstrar a conformidade com o art. #.#.a e #.#.b da Directiva #/#/CEEuroparl8 Europarl8
I am hoping to see some positive developments in the Middle East.
Você fica porque uma cidade pequena te conhece...... e portanto você pertence a elaEuroparl8 Europarl8
Only 4% of arable and permanent cropland is irrigated, compared to 39% in South Asia and 29% in East Asia.
Vai ser levado em consideraçãoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Restates its conviction that those responsible for human rights abuses who are in East Timor or neighbouring countries must not go unpunished;
Estou movendo montanhas para ficar fora dissonot-set not-set
“And I’ll just be that girl he used to know on the East Coast.
O Centro prossegue os seus esforços para completar a documentação até ao primeiro semestre deLiterature Literature
(5) In order to encourage regional cooperation among beneficiary countries, it is desirable to provide that the raw materials to be used in Laos in the context of this derogation should originate in countries belonging to the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) (except Myanmar), to the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) or to the ACP-EC Partnership Agreement.
Não foram conduzidas quaisquer investigações sobre carcinogenese, diminuição de fertilidade ou desenvolvimento do fetoEurLex-2 EurLex-2
For example, by building on the Energy Community Treaty with partners in South-East Europe, as well as the development of the EU-Maghreb electricity market and the EU-Mashrek gas market, a pan-European energy Community could be created both through a new Treaty, and through bilateral agreements.
Não, eu só apareci para confirmar algumas coisasEurLex-2 EurLex-2
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginning
Criamos nossos filhos estritamente, com disciplina e a boa orientação do Senhoroj4 oj4
'If Australia accepted the midway point' defined by the International Law of the Sea 'East Timor would be like Kuwait,' he said, stressing that 'East Timor's right is based on international law'.
É o seu quartonot-set not-set
Churches of the Middle East, fear not, for the Lord is truly with you, to the close of the age!
Você estava tão sexy naquele diavatican.va vatican.va
C. whereas its above-mentioned resolution on the Commission's White Paper fully identified and explained the shortcomings of the policy pursued with regard to the sustainable use of energy, creation of an internal market for electricity and natural gas, relations between the institutions, the budgetary context, regional policy, research and technological demonstration, the correct relationship between energy and the environment, East-West cooperation, or the real sphere of influence of energy policy in the agreement on the Energy Charter or within the framework of the Euro-Mediterranean partnership,
É desesperado, eu sei.Mas vem a propósitoEurLex-2 EurLex-2
As with the participation of the applicant countries in the development of the pre-accession strategy, calls on the Commission to encourage the participation of the countries of South-East Europe in Community programmes to promote equality between women and men and in particular the Community action programmes on: (a) gender equality (2001-2005), (b) combating discrimination (2001-2006) and (c) preventive measures to fight violence against children, young persons and women (DAPHNE);
A razão de meu pai peidar tanto na igreja todo domingo... é o alto conteúdo de enxofre nos feijões assadosnot-set not-set
For example, our eastern partners lacked a regional dimension, but now we have launched this Black Sea Synergy programme as a tailor-made process for the East.
Obrigado, cavalheirosEuroparl8 Europarl8
212 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.