Fall of Constantinople oor Portugees
Fall of Constantinople
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Queda de Constantinopla
The fall of Constantinople, or Nicolas de Staël committing suicide.
A Queda de Constantinopla, ou a estória de Nicolas De Stael e seu suicídio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
War indulgences were not the only business opportunity provided by the fall of Constantinople.
Não vou fazer isso com ele, JackLiterature Literature
The historical significance of the fall of Constantinople would not be apparent for many years.
CertamenteLiterature Literature
However every Palaiologos emperor to the Fall of Constantinople in 1453 descended from her through her son Michael.
O Angel me disse que, quando estava obcecado pela Drusilla a primeira coisa que ele fez foi matar a família delaWikiMatrix WikiMatrix
Shortly after the fall of Constantinople and the death of the last Byzantine emperor, Constantine XI (r.
Espera que, no futuro, seja desenvolvida uma acção a favor das pequenas localidades tradicionais, a exemplo do que se observa em relação às capitais culturaisWikiMatrix WikiMatrix
It remained so until the Fall of Constantinople in 1453.
Senhora, o que pensais?- Bem, euWikiMatrix WikiMatrix
After the fall of Constantinople, Gennadius was taken prisoner by the Turks.
Atirou nele!WikiMatrix WikiMatrix
In 1462, after the fall of Constantinople, the Turks invaded Europe threatening the Christian world.
E tu acha que eu dou pra modelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They sang of the tragic fall of Constantinople to the invincible Turkish army.
Que lhe aconteceu no carro?Literature Literature
The fall of Constantinople, however, meant the rise of Moscow, the new capital of Eastern Orthodoxy.
Então, onde está o seu carro?Literature Literature
The fall of Constantinople and the English defeat in France led to profound domestic changes across Europe.
Isso aproxima- nos maisLiterature Literature
The Turks told folk tales of shape shifting jackals at the fall of Constantinople
E não estou sendo paranóicoopensubtitles2 opensubtitles2
Piero della Francesca painted the Flagellation some 20 years after the fall of Constantinople.
Só um desenhoWikiMatrix WikiMatrix
Since the fall of Constantinople, Christian Europe had felt itself increasingly hemmed in.
Não temos tempo para issoLiterature Literature
The office continued to exist during the Palaiologan period until the Fall of Constantinople in 1453.
Antes de te acolhermosWikiMatrix WikiMatrix
I am learning about the fall of Constantinople.”
Lembra na Hermès, quando a vendedora disse que a bolsa que queria tinha acabado?Literature Literature
The fall of Constantinople in 1204 wrecked the whole machinery of government.
Aqui estáo meu número de telefone, e o meu e-mailLiterature Literature
With the fall of Constantinople in 1453, the Turks blocked the way of the caravans to India.
Estás à vontade para trazer destes a qualquer alturaLiterature Literature
Officially, the era of the New Martyrs begins with the fall of Constantinople in 1453.
Antes, quando um gajo era apanhado, cumpria a penaWikiMatrix WikiMatrix
The fall of Constantinople, or Nicolas de Staël committing suicide.
Acção intentada, em # de Dezembro de #, pela Comissãodas Comunidades Europeias contra o Reino da BélgicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demetrios' fate following the fall of Constantinople to Sultan Mehmet II's army is unclear.
A este respeito, é extremamente importante recordar que, até Janeiro de #, uma parte substancial do produto em causa estava sujeito a restrições quantitativasWikiMatrix WikiMatrix
After the fall of Constantinople in 1453, Moscow claimed succession to the legacy of the Eastern Roman Empire.
Era analista de projetosWikiMatrix WikiMatrix
After the Fall of Constantinople Lascaris was taken to the Peloponnese and to Crete.
Encontro- te noutra vida...... quando ambos formos gatosWikiMatrix WikiMatrix
After the fall of Constantinople, Pergamum became part of the Ottoman Empire.
Sombra NoiteWikiMatrix WikiMatrix
“When I was a child, my father told me stories of the fall of Constantinople,” Ezio said at last.
Tudo está super quando você é...Não acham que eu fico giro com este chapéu?Literature Literature
The icon disappeared during the Fall of Constantinople in 1453 when it was deposited at the Saint Saviour in Chora.
O acesso às contribuições financeiras deve ser facilitado pela aplicação do princípio da proporcionalidade no que respeita aos documentos que devem ser fornecidos e pela criação de uma base de dados para a apresentação de candidaturasWikiMatrix WikiMatrix
188 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.