Flushed Away oor Portugees
Flushed Away
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Flushed Away
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm afraid my badge and gun days got flushed away a long time ago.
Quero me divertir, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard to get all that fear to flush away down the toilet.
Adaptação do anexo I ao progresso técnicoLiterature Literature
It’s a device for flushing away the past.
Entendido!Quanto tempo demora pra consertar?Literature Literature
It works by using cerebrospinal fluid to flush away toxic byproducts that accumulate between cells.
Helicóptero.Vira aqui, vira aqui!ted2019 ted2019
It does nothing to flush away the horrible taste in my mouth.
Como tal, a introduzir-se ainda alguma alteração, esse aspecto é um sério candidato.Literature Literature
Yeah, dude, but we just flushed away diamonds one and two.
O aparelho é programado para desligarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When that whistle blows and everyone Up Top goes to the toilet, it'II flush away the city.
Estes aspectos devem ser integrados nas avaliações de impacto a realizarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Dad, I’m not that stupid,’ she said, handing them over to me to flush away.
Sobre vocêsLiterature Literature
Flushed away an important lump of information.
Você disse que ultimamente ela tem pintado poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dove, naked, into the lake, letting the cold, black water flush away my tears.
Bem, eu gostaria de comerLiterature Literature
Flush away!
Summer, vem cá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Missed you at the opening, but you'll soon be flushed away. "
Energias renováveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me flush away the rhetoric of the last three days and show you the Palestine I know.”
Mais algumas semanasLiterature Literature
You were flushed away down the loo, right?
O Regulamento (CE) n.o #/# requer que os operadores das empresas do sector alimentar assegurem que os tratamentos térmicos utilizados para a transformação de leite cru e dos produtos lácteos devem respeitar uma norma reconhecida internacionalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
: Flushing away seems like a good idea, but again, where is “away”?
Talvez porque é difícil concentrar- me em geometria quando as pessoas à minha volta estão sempre a morrerLiterature Literature
He also stepped in on Flushed Away to help make improvements prior to its release.
Certo! estou falando outro idiomaWikiMatrix WikiMatrix
If you fall down in one of them, you get flushed away into the Mississippi River.
Após a administração subcutânea a doentes com DRC em diálise, as concentrações séricas máximas da metoxi polietilenoglicol-epoetina beta foram observadas # horas (valor mediano) após a administraçãoLiterature Literature
If such feelings lingered like stale sweat then it was best that they be flushed away.
Em caso de impedimento, o secretário-geral é substituído pelo membro ou membros do secretariado que designarLiterature Literature
Well, you could've flushed away evidence, wiped away fingerprints from the handle.
Os controlos desligadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its vapors will take time to flush away.”
Mas chega a uma altura em que tem de aceitar as coisasLiterature Literature
But when I tried to grab it, it all flushed away.
A quem devo este prazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing will be forgotten, nothing flushed away.
Nós rejeitamos essa insinuaçãoLiterature Literature
There' s a...I just left a bit of... It didn' t flush away completely, so
Dan também éopensubtitles2 opensubtitles2
His body must have been flushed away.
Desculpa desapontar você, mas eu vou voltarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you're right, otherwise we just flushed away our only gun.
Caso sedecida, consultadas as partes interessadas nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE (Directiva-Quadro), que os direitos de utilização de números de valor económico excepcional devem ser concedidos atravésde procedimentos de selecção concorrenciais ou comparativos, os Estados-Membros podem prorrogar o prazo de três semanas por mais três semanas, no máximoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
347 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.