Greater East Asia Co-Prosperity Sphere oor Portugees
Greater East Asia Co-Prosperity Sphere
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Bloco yen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Filipino nation will be included... in the Greater East Asia, Co-Prosperity Sphere.
Qualquer interessado que apresente observações pode solicitar por escrito o tratamento confidencial da sua identidade, devendo justificar o pedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.
Dê- me o martelo!Eu mesmo faço!Literature Literature
That's what the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere is about.
Relaxe filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IN THE HISTORY of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere, the Philippines occupies a curious place.
Este trabalho a tempo parcial constitui o essencial do desenvolvimento da mão-de-obra feminina na década de noventa.Literature Literature
Remember the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere?
OK, eu só não entendo porque você não vai fazer a cirurgiaLiterature Literature
Japan desired these opportunities in planning the development of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.
Obviamente nãoWikiMatrix WikiMatrix
Japan continued to tell the world it wanted to create a Greater East Asia Co-Prosperity Sphere
Erik Kernan?- SimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tokyo announced that Burma was to be given independence as a member of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.
Todavia, podem ser utilizadas matérias da mesma posição do produto, contanto que o respectivo valor não exceda # % do preço à saída da fábrica do produtoLiterature Literature
For some Asians, the term is a reminder of the "Greater East Asia Co-Prosperity Sphere", a euphemism for the region controlled by Imperial Japan during the Second World War.
Foste um giganteWikiMatrix WikiMatrix
In Asia, Japan termed nations under its occupation as being part of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere, essentially a Japanese hegemony which it claimed was for purposes of liberating colonised peoples.
Brian, o que é que se passa?WikiMatrix WikiMatrix
This name was released to the public on 12 December, with an explanation that it involved Asian nations achieving their independence from the Western powers through armed forces of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.
Foram sua reverência e admiração... que o levaram a se matarWikiMatrix WikiMatrix
The Japanese operation, like the earlier attack on Pearl Harbor, sought to eliminate the United States as a strategic power in the Pacific, thereby giving Japan a free hand in establishing its Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.
Local de nascimento: Sfax, TunísiaWikiMatrix WikiMatrix
The Japanese promised not to interfere with the court at Huế, but in 1945, after ousting the French, coerced Bảo Đại into declaring Vietnamese independence from France as a member of Japan's "Greater East Asia Co-Prosperity Sphere"; the country then became the Empire of Vietnam.
Os caças estão a caminho, senhorWikiMatrix WikiMatrix
Beginning in 1937 with significant land seizures in China, and to a greater extent after 1941, when annexations and invasions across Southeast Asia and the Pacific created the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere, the Japanese government sought to acquire and develop critical natural resources in order to secure economic independence.
Nós não digerimos ervaWikiMatrix WikiMatrix
Japan desired these opportunities in planning the development of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.
Os Estados-Membros asseguraram que as porcas e marrãs sejam mantidas em grupo durante o período que vai do fim da quarta semana após a cobrição até uma semana antes da data prevista de pariçãoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By 1940 they had expanded this to include Indochina, Malaya, and the Philippines within their concept of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.
O que significam esses " GTs " na margem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dubbing this the "Greater East Asia Co-prosperity Sphere", Matsuoka publicly announced that this should also include Indochina (nominally French) and the East Indies (nominally Dutch).
Em todo o caso deverá ser assinalada a caixa correspondente, a fim de validar a aptidãoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korea was considered to be part of the Empire of Japan as an industrialized colony along with Taiwan, and both were part of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.
Bem, acabei jogando contra minha própria sorteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The term is often used to avoid invoking sensitivities over the political status of Taiwan.[6] For some Asians, the term is a reminder of the "Greater East Asia Co-Prosperity Sphere", a euphemism for the region controlled by the Japanese Empire during the Second World War.[12]
Sim, você ouviu bemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yamamoto dispatched a naval delegation to Italy, which concluded a larger and better supported version of Cunningham's brilliant maneuver could force the U.S. fleet back to California, giving time to achieve the "Greater East Asia Co-Prosperity Sphere"—shorthand for control of the oil reserves of the Dutch East Indies, with a defensible buffer around them.
A caneta emite um pequeno ruído quando detecta microondasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(92) FDR's ongoing policy of Open Door Empire, faced with the withdrawal of major areas from the world market by the autarkic policies of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere and Fortress Europe, led to American entry into World War II, and culminated in the postwar establishment of what Samuel Huntington called a "system of world order" guaranteed both by global institutions of economic governance like the IMF, and by a hegemonic political and military superpower. A segunda In 1935, a War Department memorandum described the emerging Japanese threat in primarily economic terms.
Mas que raio é isto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.