Guin oor Portugees

Guin

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Guin

en
Guin, Alabama
pt
Guin (Alabama)
You ever read those Le Guin books I bought you?
Chegaste a ler os livros da Le Guin que te comprei?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ivor Grattan-Guinness
Ivor Grattan-Guinness
Ursula K. Le Guin
Ursula K. Le Guin
Guine-Bissau
Guiné Bissau · Guiné-Bissau · República da Guiné-Bissau
Sir Alec Guinness
Alec Guinness · Alec guinness
Alec Guinness
Alec Guinness · Alec guinness
Guinness World Records
Livro Guinness dos Recordes
Guinness
Alec Guinness · Alec guinness · Guinness
Guine Bissau Airlines
Guine Bissau Airlines
Guinness Premiership
Guinness Premiership

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to the Guinness World Records, the g-force experienced by those at their lowest point in the dive is the greatest experienced in the non-industrialized world by humans.
se um determinado produto pertence ou não a uma categoria alimentar ou é um género alimentício constante do anexo I ou da Parte B do anexo IIIWikiMatrix WikiMatrix
... two Guinnesses, please.
Não é assim que se fazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since its centenary year in 1991, the show has officially been recognised as the world's largest and most prestigious dog show by the Guinness Book of Records, with a total of 22,991 dogs being exhibited that year.
Eu... nós nos conhecemos outro diaWikiMatrix WikiMatrix
The Bell has produced approximately 10 billion rings since 1840 and holds the Guinness World Record as "the world's most durable battery ceaseless tintinnabulation".
Pensavas que eu vos ia deixar vocês dois aqui?WikiMatrix WikiMatrix
At one with the One, it didn't mean a thing beside a glass of Guinness on a sunny day.
Após finalizar a inspecção a uma instalação de ensaio ou a auditoria de um estudo, o inspector deverá estar preparado para discutir com representantes da instalação de ensaio, no âmbito de uma conferência final, os resultados obtidos, bem como para elaborar um relatório por escrito-o relatório de inspecçãoLiterature Literature
If you're Alec Guinness and you've been in a box in a Japanese prison for six months, yes, you need to stretch your legs, but after 30 miles in a car, you don't.
Significa que pode estar vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Guinness book, because she's had braces longer than any human being in history.
O enredo está construído, por acaso- eu não o sabia- como uma tragédia gregaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not Guinness!
Bobagem, Nancy querida, você ainda tem a vida toda pela frente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) Guinness is the UK-registered holding company of a group whose principal business activities are the production and distribution, throughout the world, of spirits (United Distillers - 'UD`) and the brewing of beer.
É oportuno substituir a decisão do Conselho que estabelece um programa-quadro de cooperação policial e judiciária em matéria penal (AGIS), a partir de # de Janeiro de #, pelo presente programa e pelo novo programa específico Prevenir e combater a criminalidade do programa geral Segurança e Protecção das LiberdadesEurLex-2 EurLex-2
Our next guest takes pride in the fact that she's in the Guinness Book of World Records for being America's youngest grandmother.
O quê ou quem está na rua Fremont que valesse a pena arriscares a tua vida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the 1960s and 1970s, authors such as Ursula K. Le Guin (who debuted in 1963) and Joanna Russ (who debuted in the 1950s) began to consciously explore feminist themes in works such as The Left Hand of Darkness and The Female Man, creating a self-consciously feminist science fiction.
Boa defesa...-Obrigado!WikiMatrix WikiMatrix
“Hullo, you old ghost,” I always say to him, and he stands me oysters and a Guinness.’
Lista das matérias, designadas pelo respectivo nome químico, ou das rubricas colectivas a que é atribuído um «número específico de identificação da matéria» [coluna (b)]Literature Literature
Ebenezer Place, in Wick, Caithness, Scotland, is credited by the Guinness Book of Records as being the world's shortest street at 2.06 m (6 ft 9 in).
Obrigado, senhor.Muito obrigadoWikiMatrix WikiMatrix
Le Guin adds that even “second- rate stuff” gets printed.
Porque não posso ser o que ele quer, percebes?jw2019 jw2019
The retirement of Norris McWhirter from his consulting role in 1995 and the subsequent decision by Diageo Plc to sell The Guinness Book of Records brand have shifted the focus of the books from text-oriented to illustrated reference.
Estes feixes de kelbonite irão interferir os transportadoresWikiMatrix WikiMatrix
Ursula K. Le Guin has received the most Nebula Awards for Best Novel with four wins out of six nominations.
Nunca vi a minha irmã tão felizWikiMatrix WikiMatrix
Bet she could kick my ass if I’d had a bit too much Guinness.
Juntei- os numa velha lata de café... e quando acordei na manhã seguinte... fiquei chocado, tinham o dobro do tamanhoLiterature Literature
Left Hand has been a focus of literary critique of Le Guin's work, along with her Earthsea fiction and utopian fiction.
Sim, mas eu incentivei- oWikiMatrix WikiMatrix
Guinness’s sales went through the roof and brand recognition skyrocketed.
Dói- me o peito!Literature Literature
Live Guinness Premiership, rugby union club competition of England.
Feliz quase o teu aniversárioWikiMatrix WikiMatrix
We were eleven and fourteen, and we were training for the Guinness Book of World Records.
Podíamos lá ir sempre que quiséssemosLiterature Literature
He would have drunk a Guinness every evening with his tea if he could have afforded it.
Sabe quantos minutos isso precisa cozinhar?Literature Literature
Drawing from her short stories, Le Guin began work on A Wizard of Earthsea.
Uma combinação complexa de estímulos visual e subsônico aural... engenhosamente criada para amplificar os impulsos elétricos do cérebroWikiMatrix WikiMatrix
Dinner with the Duke de Guines!
Para o efeito, a Bósnia e Herzegovina fornece os meios jurídicos adequados para assegurar uma protecção eficaz e evitar que as menções tradicionais sejam utilizadas para designar vinhos que não tenham direito a ser por elas designados, mesmo nos casos em que as menções tradicionais utilizadas sejam acompanhadas de expressões como género, tipo, estilo, imitação, método ou uma expressão semelhanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The protagonists of many of Le Guin's novels, such as The Left Hand of Darkness and Rocannon's World, are also anthropologists or social investigators of some kind.
Eu vou com eleWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.