Harlingen oor Portugees

Harlingen

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Harlingen

en
Harlingen, Texas
pt
Harlingen (Texas)
That there is Coy Harlingen, the stiff in question.
Este é o Coy Harlingen, o cadáver em questão.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Within a year after Southwest began flying to Harlingen, passenger volume jumped to 325,000.
anos, sob reserva das dotações orçamentaisLiterature Literature
There's a saxophone player named Coy Harlingen.
Não o aborreceste, pois não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheriff's people ran into him at the Venice home... of the dealer that sold Harlingen the smack that killed him.
Não é um filme de uma prostituta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, a foundation, "Stichting Nieuwe Horizon", which is based at Harlingen (Netherlands), sends consumers on request brochures describing the therapeutic or prophylactic properties of the herbal teas.
Se for agora, ficarei como se estivesse sozinhaEurLex-2 EurLex-2
Pedro Vincente set down his beautifully restored DC-3 transport onto the runway of the airport at Harlingen, Texas.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Agosto de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasLiterature Literature
Gersheim (3 100 inhabitants), Perl-Besch (32 000 in habitants) and Harlingen (2 400 inhabitants) were/will be provided with a treatment plant, including a central collecting system, only after 2005.
Você tem algo de matadornot-set not-set
External identification Letters + numbers Name of vessel Radio call sign Port of registry Engine power (kW) THE NETHERLANDS UQ 4 Rottum Usquert 220 OD 28 De Kraak Ouddorp 199 HA 106 Reseda PHAH Harlingen 221
Tendes de fazer uma lista com possíveis candidatas para partilhar o leito de Sua MajestadeEurLex-2 EurLex-2
Whereas in the Netherlands, the representative market at Harlingen has closed; whereas due to the level of transactions recorded there, the market at Sluis should be recognized as a representative market; whereas due to the low level of transactions recorded at the representative markets at Bodegraven and Nieuwekerk a/d Ijssel and to the level of transactions recorded at the market at Amsterdam these markets should be grouped together for the purposes of price reporting as the representative market Kleinere Slachterijen;
E Deus ficou com o menino... e ele cresceu e tornou- se uma grande naçãoEurLex-2 EurLex-2
Remember, they were just two days march from Harlingen, Texas.
Pessoas como o Luke TrimbleLiterature Literature
annul the decision of the European Commission of 30 June 2015, reference C(2015) 4411 final, State Aid SA.34676 (2015/NN) — The Netherlands (Alleged sale of land at below market price by the municipality of Harlingen);
Talvez ele tenha sido expulsoEurLex-2 EurLex-2
While their mother was gone, there were several incidents of buggery at the Harlingen place.
Então, é o infernoLiterature Literature
7 In support of its application to intervene, Frima points out that the object of the procedure implicitly challenges the validity of aid of HFL 12.5 million granted to it by the Netherlands Government under the regional aid scheme concerned for the construction of a new salt production plant at Harlingen in the province of Friesland (Netherlands).
Eles caem em cima dos que não podem- se defender e por outro lado, dão todas as facilidades fiscais para os que não precisamEurLex-2 EurLex-2
3 In May 1991, the Netherlands company Frima BV (hereinafter `Frima') requested the Netherlands authorities to grant it HFL 12.5 million of aid under the Netherlands scheme, that is to say 10% of the eligible costs, for the construction of a new salt plant in Harlingen, in the province of Friesland.
Bem, pode ir mijar agoraEurLex-2 EurLex-2
Application pursuant to Article 263 TFEU seeking annulment of Commission Decision C(2015) 4411 final of 30 June 2015 on State aid SA.34676 (2015/NN) — The Netherlands (alleged sale of land below market price by the municipality of Harlingen), by which the Commission decided that the sale of that land to Ludinga Vastgoed BV did not constitute State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.
Em contrapartida, na ausência de tanques repetidos, o número de peixes no grupo de controlo deve ser idêntico ao usado em cada concentração de ensaioeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
First plea in law, alleging that the Commission wrongly limited the applicant’s objection to a small section of the total land transaction between the municipality of Harlingen and Ludinga VG.
Pormenores da votação: Anexo Resultados das votações, pontoEurLex-2 EurLex-2
Any developments on the Coy Harlingen matter?
Ele não pode acordarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
External identification Letters + numbers Name of vessel Radio call sign Port of registry Engine power (kW) THE NETHERLANDS HA 92 Harlingen 220 KW 44 Willy Alida Katwijk 199
Tendo em conta a Carta das Nações Unidas, nomeadamente os seus artigos #.o e #.o e, no Capítulo VII, os seus artigos #.o e #.oEurLex-2 EurLex-2
He teaches chemistry at Harlingen College.”
As condições da opção # também não se encontram preenchidas, visto que o preço de mercado da energia produzida não é utilizado no cálculo do montante do auxílioLiterature Literature
This warning was hardly needed, as Marie Louise had eagerly exited Prinsenhof as soon as her son came of age, opting to live in an elegant but unpretentious house in Harlingen.
As sardinha, por exemplo, estão moles e sem gostoWikiMatrix WikiMatrix
the following row is inserted between the rows concerning Harlingen and Hengelo:
Alguém quer outra gasosa?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
On foot of those findings the vessel was escorted to the port of Harlingen (Netherlands) where its catch was confiscated.
Eles já se foram todosEurLex-2 EurLex-2
Based upon a description now attributed to Pier's contemporary Petrus Thaborita, the 19th-century historian Conrad Busken Huet wrote that Grutte Pier was Pier Gerlofs was born around 1480 in Kimswerd near the city of Harlingen, Wonseradeel (modern Friesland, Netherlands).
Enfraquece, ele bolas, é sexo totalWikiMatrix WikiMatrix
— for TMA Holding: Stevedoring services (mainly at an inland container terminal in Harlingen, Netherlands), freight forwarding services and contract logistics services.
Mas continuarei a ir à tua, se quisereseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That there is Coy Harlingen, the stiff in question.
É cabelo humano queimadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Collegiants in the town of Harlingen, in the province of Friesland, had a novel way for keeping their meetings on schedule.
Bem, a ver, não me preocuparia sobre a recertificaçãojw2019 jw2019
152 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.