Havre oor Portugees
Havre
en
A city in Montana
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Havre
en
Havre, Montana
pt
Havre (Montana)
Men starts talking about their business in Havre
Os homens começaram a falar de seus negócios no Havre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The salvage company is la CGS of Le Havre, a highly reputable firm.
Percebe alguma coisa de ouro, Moneypenny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havre: The funny thing is that the square is very big.
Eu não preciso de faca pra te matarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What brings you to Le Havre?
Dela devem constar o nome eo endereço da exposiçãoopensubtitles2 opensubtitles2
Most of the rejected consignments of frozen beef were re-imported into France via the ports of Le Havre and Caen (about 1 100 tonnes, for which 1,6 Mio ECU had been received in export refunds) or into the Netherlands via the port of Rotterdam (about 991 tonnes, for which 1,5 Mio ECU had been received in export refunds).
Quer relaxar por alguns minutos?EurLex-2 EurLex-2
Vanhaecke, Sous-Archiviste, Service des Archives, Le Havre; Kurt Vonnegut.
O artigo #.o, n.o #, último período, CE deve ser interpretado no sentido de que o tribunal nacional não é obrigado a ordenar a recuperação de um auxílio executado com inobservância dessa disposição quando a Comissão das Comunidades Europeias tiver adoptado uma decisão final em que declare a compatibilidade do referido auxílio com o mercado comum, na acepção do artigo #.o CELiterature Literature
A route is planned between Nantes-Saint-Nazaire and Vigo, to be extended at a later stage to Le Havre and Algesiras.
Ele pode cantar muito bemEurLex-2 EurLex-2
Annual activity reports have been submitted to the Commission for four programmes (Bastia, Grenoble, Le Havre and Strasbourg).
Puseram- na no caféEurLex-2 EurLex-2
My wife' s in Le Havre.- Sure
Os holográmas vão confirmaropensubtitles2 opensubtitles2
Lack of precision in the name or description of the office of destination is often the cause of delays in searches concerning consignments of goods in transit through the major European ports (Rotterdam, Hamburg, Felixstowe, Le Havre) where more than one customs office is responsible for supervision.
Qualquer interessado que apresente observações pode solicitar por escrito o tratamento confidencial da sua identidade, devendo justificar o pedidoEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 September 1999. - Oumar Dabo Abdoulaye and Others v Régie nationale des usines Renault SA. - Reference for a preliminary ruling: Conseil de Prud'hommes, Le Havre - France. - Interpretation of Article 119 of the EC Treaty (Articles 117 to 120 of the EC Treaty have been replaced by Articles 136 EC to 143 EC) and of Directives 75/117/EEC and 76/207/EEC - Collective agreement providing for an allowance for pregnant women going on maternity leave. - Case C-218/98.
Talvez nada.- Vamos emboraEurLex-2 EurLex-2
It departed from Le Havre on the morning of September 3, 1939, just hours before France and the United Kingdom declared war on Germany.
Documentos equivalentes aos previstos pelo direito do Estado-Membro de acolhimentoWikiMatrix WikiMatrix
The result is, weariness of heart in Havre, cheerfulness and joy at Ingouville.
Prometo- lhe que vamos trazer a sua filha de voltaLiterature Literature
Fast port to receive large container ships in Le Havre (Port 2000) — 1st phase.
Mas o herói volta sempre à casaEurLex-2 EurLex-2
The GPM of Le Havre states that the structure of the port charges is determined at national level and that the Court of Justice, in Case C-343/95, attaches importance to the fact that tariffs are approved by a public authority.
É a melhor que tu escreveste, Jameseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The 6:20 for Le Havre?
Um deles está mentindo, filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she never came to Marstal; it was always Albert who went to Le Havre.
Existe o perigo de, dados os muitos domínios de competência da Comissão, não serem atribuídos dentro da própria Comissão recursos financeiros suficientes para a aplicação da estratégiaLiterature Literature
The ports in the north-western part of the EU (Antwerp, Hamburg, Le Havre and Rotterdam) play an important role in the export of waste (e-waste, end-of-life vehicles, plastics, paper and various types of hazardous waste) to countries in Africa and Asia.
inoculação de leite cru, que pode igualmente ser refrigerado, com um mínimo de # % do fermento-mãeEurLex-2 EurLex-2
NOVEL” AUGUSTE MICHEL (Le Havre, March 1863) He was young, wealthy, dissipated, and absorbed in sensual pleasures.
Se você carregar numa mensagem, vê-la-á como texto simples, incluindo todos os cabeçalhos. Isto pode ser útil para depurar a ligação de um cliente de ' news ' ao servidor para, por exemplo, ter a certeza que o seu novo servidor leafnode está a funcionar correctamenteLiterature Literature
By their second ground of appeal, the insurers claim that the Cour d'Appel, Rouen, was wrong to rule that the place of performance of the obligation at issue was not Le Havre without first investigating which law governed the contract of carriage.
Assim que formos, quero que o feche e o enterreEurLex-2 EurLex-2
He'd booked me passage on the SS Corinthia, sailing that night, docking seven days later in Le Havre.
Você já pensou nisto?Literature Literature
The Commission took into account the persistent high level of unemployment (Le Havre, Roubaix-Tourcoing) and the unfavourable trend in industrial employment (Caen, Dunkirk, Fos), chiefly due to job losses in steel and shipbuilding;
Nada para deixar para os entes queridos quando tiver ido emboraEurLex-2 EurLex-2
Then Platt was transferred to the “Black Hole of Le Havre,” where prisoners were bound and beaten, sometimes to death.
O que faz aqui?- Hedy?jw2019 jw2019
Le Havre- port
Subsídios de instalação, reinstalação e transferênciaoj4 oj4
In June 1868, the ship was brought into Le Havre, France, for repairs.
É sobretudo fundamental sensibilizar as gerações mais jovens para o facto de um estilo de vida saudável diminuir o risco de contrair essa doençaLiterature Literature
I have sent to Dieppe for an extra cartload... in case there are storms off Le Havre.
O que acontece se carregar no botão vermelho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.