High Representative for the CFSP oor Portugees

High Representative for the CFSP

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

alto-representante para a PESC

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to wind up the debate on statements by the High Representative for the CFSP and the Commission
Ele virá até nós?not-set not-set
having regard to the statement of the High Representative for the CFSP of 15 May 2008,
PRENDA- NOS SE PUDER, ARANHAnot-set not-set
to wind up the debate on statements by the High Representative for the CFSP and Commission
Nem mesmo contra alguém da fábricanot-set not-set
Javier Solana (High Representative for the CFSP) and Benita Ferrero-Waldner (Member of the Commission) made the statements.
Convida os Estados-Membros a promover uma maior utilização dos meios de comunicação social e dos canais de distribuição mais adequados para melhorar a informação da população, em particular dos adolescentes e dos jovens, sobre a infecção pelo VIH, os seus mecanismos de transmissão, o teste de despistagem do VIH e os comportamentos que favorecem a sua prevençãoEurLex-2 EurLex-2
The High Representative for the CFSP has always stressed that collective defence remains a NATO task.
Inimigo na mira, fogonot-set not-set
Javier Solana (High Representative for the CFSP) and Benita Ferrero-Waldner (Member of the Commission) made the statements.
Para um político isto é um escãndaloEurLex-2 EurLex-2
having regard to the message from the EU High Representative for the CFSP of 27 December 2003,
Está à direita!not-set not-set
to wind up the debate on statements by the High Representative for the CFSP and the Commission
Significado das abreviaturas e dos símbolosnot-set not-set
The appointment of a High Representative for the CFSP will render this policy more visible and more effective.
No entanto, caso as medidas não sejam mantidas, é provável que a indústria comunitária venha a sofrer um novo prejuízo, causado pelo aumento das importações a preços subvencionados provenientes do país em causa e que a sua situação financeira, actualmente frágil, se venha a deteriorarEuroparl8 Europarl8
General of the Council/High Representative for the CFSP, which has not been
Damos hoje uma reunião com a Phi Gamma Alpha para falar da chuva ácidanot-set not-set
to wind up the debate on statements by the High Representative for the CFSP and the Commission
As características do lote, de acordo com os resultados das análisesnot-set not-set
In my view, we need to do more than simply appoint a High Representative for the CFSP.
É uma brecha temporalEuroparl8 Europarl8
to wind up the debate on statements by the High Representative for the CFSP and Commission
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Maio de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasnot-set not-set
having regard to the message from the EU High Representative for the CFSP of 27 December 2003,
Vocês podem irnot-set not-set
the Council under the responsibility of its Secretary-General, High Representative for the CFSP
Mas essa é uma outra históriaECB ECB
And the appointment of a High Representative for the CFSP should help to strengthen implementation.
E se eles não te ouvirem?Europarl8 Europarl8
having regard to the statement of EU High Representative for the CFSP Javier Solana of 8 November 2006,
Tínhamos corredores de comida e mantimentosnot-set not-set
Javier Solana (High Representative for the CFSP) and Benita Ferrero-Waldner (Member of the Commission) made the statements
Evidentemente na guerra não podemos dormir quando queremosoj4 oj4
Javier Solana (High Representative for the CFSP) and Benita Ferrero-Waldner (Member of the Commission) made the statements
Não tem nem idéia do que estou falando, não é verdade?oj4 oj4
having regard to the message from the EU High Representative for the CFSP of # December
Não vou pararoj4 oj4
to wind up the debate on statements by the High Representative for the CFSP and Commission
Como um vendedor de mercearia como você, pode comprar isso?not-set not-set
The draft security strategy which was presented by the High Representative for the CFSP analyses these and other threats.
É que tens este discurso desde os nossos tempos de infantário, um plano atrás do outro, e nunca nada aconteceEurLex-2 EurLex-2
1002 sinne gevind in 578 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.