Luiz Fernando Carvalho oor Portugees
Luiz Fernando Carvalho
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Luiz Fernando Carvalho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele (Luiz Fernando Carvalho) me tirou totalmente da zona de conforto Nilton Carauta (14 October 2014).
Sabe de algo?WikiMatrix WikiMatrix
""Luiz Fernando Carvalho, talento made in Brasil"" (in Spanish).
Se o seu pessoal tivesse chegado mais perto... teria queimado o caraWikiMatrix WikiMatrix
Later, however, the director Luiz Fernando Carvalho chose to cancel the new season.
Por favor permaneçam sentados e mantenham a calmaWikiMatrix WikiMatrix
She was then called by the director Luiz Fernando Carvalho who offered her the character Eulália of Esperança, 2002.
Queremos ir a JúpiterWikiMatrix WikiMatrix
In 1994, the telefilm directed by Luiz Fernando Carvalho marked the first appearance of Ariano Suassuna's works on television.
Bill, represento tribos indígenasWikiMatrix WikiMatrix
In 2012, Luiz Fernando Carvalho inaugurated in TV drama a production in which all the protagonists are of African descent.
Só # # francos.Está esperandoWikiMatrix WikiMatrix
Luiz Fernando Carvalho imprime o seu estilo sofisticado à minissérie baseada no romance Dom Casmurro Carlos Heitor Cony (22 November 2008).
Tens de começar a sair!WikiMatrix WikiMatrix
In February 2017, Luiz Fernando Carvalho left the Globo Network (Rede Globo) after 30 years of working for the TV station.
Desce fácil.É de canelaWikiMatrix WikiMatrix
The in-house crisis made the TV columns and was described as a form of public pressure on Luiz Fernando Carvalho.
Tudo gira ao teu redor, não é?WikiMatrix WikiMatrix
Craco has been chosen among the locations for the Brazilian telenovela O Rei do Gado (1996-1997), directed by Luiz Fernando Carvalho.
Origem e situação do programa sectorial do GovernoWikiMatrix WikiMatrix
In 2010, Luiz Fernando Carvalho created, directed and wrote the mini-series inspired by Sigmund Freud's: famous question "What does a woman want?".
Isso é loucura!WikiMatrix WikiMatrix
As directed by Luiz Fernando Carvalho, it is regarded as among the symbols of renovation of the aesthetics of the genre in the 90s.
Reconheco- os à distânçiaWikiMatrix WikiMatrix
Some critics compare Luiz Fernando Carvalho's productions to the Brazilian Cinema Novo and icons of film history such as Luchino Visconti and Andrei Tarkovski.
Está ouvindo, seuWikiMatrix WikiMatrix
The space brought together all the creative teams and was conceived by Luiz Fernando Carvalho, at Projac, for collaborative project creation and talent training.
É como tentar lutar com um cão.Certo, volto jáWikiMatrix WikiMatrix
Carneiro da Cunha has also recently appeared in Brazilian television in the mini-series Hoje é dia de Maria (2005), also directed by Luiz Fernando Carvalho.
A polícia diz que que a sua morte foi um... acidenteWikiMatrix WikiMatrix
The television entrepreneur José Bonifácio de Oliveira, considered the plot "well structured by Benedito, with a well-crafted first part, masterfully directed by Luiz Fernando Carvalho".
Eu disse ao Sid que esta era uma viagem só de idaWikiMatrix WikiMatrix
Luiz Fernando Carvalho's direction of the actors revealed a new code of interpretation, noted by the critics, to actors such as Juliana Paes and Rodrigo Lombardi.
Lavou o seu rashii?WikiMatrix WikiMatrix
A mini-series in eight episodes, created and directed by Luiz Fernando Carvalho based on women’s journals written by Clarice Lispector in the 1950s and 1960s, under the pseudonym Helen Palmer.
Um para ti, um para mimWikiMatrix WikiMatrix
Her first television appearance was in the Rede Globo miniseries Hoje É Dia de Maria, directed by Luiz Fernando Carvalho, having a continuing series called Hoje É Dia de Maria 2.
Legal, agora empurre o pé, como num aceleradorWikiMatrix WikiMatrix
In the opinion of writer Luis Fernando Veríssimo, "the extraordinarily mobile camera of Luiz Fernando Carvalho “visited”, more than portrayed, the frivolous Lisbon of the time and all the novel’s atmospheres.
O facto é que o jovem Will ainda não possui a experiência social... para se adaptar à atmosfera requintada da Academia de Bel- Air... ou das festas em MalibuWikiMatrix WikiMatrix
Ariano Suassuna affirmed that Luiz Fernando Carvalho's recreation of his Romance d’A Pedra do Reino resulted in an "extraordinarily beautiful work that moved him as author and individual, as a spectator".
Agora durmamWikiMatrix WikiMatrix
According to theatre director Gabriel Villela, Luiz Fernando Carvalho produces works of art on the screen, calls on the viewer's vivacity so that he accepts nothing masticated, but masticates along with Casmurro.
Te amo do mesmo jeito que antesWikiMatrix WikiMatrix
Luiz Fernando Carvalho's coaching and directing of the actors revealed a new code of interpretation to Marcelo Serrado and Ney Latorraca, as well as a harmony in the quality of the interpretations.
Não sei de que estás a falarWikiMatrix WikiMatrix
In addition, Luiz Fernando Carvalho inaugurated, on TV, the dialogue between the fictional scenes and images from the archives of Brazilian History, with the research of historical material done by Raquel Couto.
No Dia de Ação de Graças, há dois anosWikiMatrix WikiMatrix
Luiz Fernando Carvalho (born July 28, 1960 in Rio de Janeiro) is a Brazilian filmmaker and television director, known for works closely linked to literature that constitute a renovation in Brazilian audiovisual aesthetics.
É sobretudo fundamental sensibilizar as gerações mais jovens para o facto de um estilo de vida saudável diminuir o risco de contrair essa doençaWikiMatrix WikiMatrix
48 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.