Marianne oor Portugees

Marianne

eienaam
en
The personification of France

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Mariana

eienaam
I proposed marriage, and Marianne became my wife and life-long companion.
Propus casamento a Mariana e ela se tornou minha esposa e companheira vitalícia.
GlosbeMT_RnD

Marianne

I'm sure Marianne dragged you into this, but that's your business.
Tenho quase certeza que Marianne arrastou você para isso.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Marianne Weber
Marianne Weber
Marianne Fredriksson
Marianne Fredriksson
Marianne Craig Moore
Marianne Moore
Marianne Faithfull
Marianne Faithfull
Marianne Moore
Marianne Moore
Marianne Brandt
Marianne Brandt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
by Marianne Thyssen (PPE-DE) to the Commission
Vamos mudar o mundoEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Elisabeth Jeggle (A6-0284/2007) The following spoke: Mariann Fischer Boel (Member of the Commission).
Tinhas razoonot-set not-set
I had nothing to do with Marianne.
É como se você estivesse em um humor comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If... I'm too lazy, Marianne.
Está no ar, senhoras e senhores.Não acredito que Howard Hughes conseguiu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it's a swell idea, Marianne.
Eu faço ornamentos de Natal porque as pessoas que me esconderam durante a guerra me deram um como presenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was then that Marianne realized what had happened to her.
O Tillman estava aquiLiterature Literature
According to DS Shearer, spite’s the only reasonable reaction to Marianne Lendrim.’
Caso muito triste, um infortúnio mesmoLiterature Literature
Marianne was very funny—Cummings, too, of course.
É um medalhão de bronze sem valor.Você me daria?Literature Literature
When she told Marianne what she had done, however, her first reply was not very auspicious.
Sim, mas adoro fazer aqueles desenhos.Literature Literature
” • • • Paul follows Marianne Andrews out into the communal hallway.
O Tratado da União Europeia assinala uma nova etapa no processo de criação de uma união cada vez mais estreita entre os povos da EuropaLiterature Literature
Rapporteur: Katerina Batzeli (A6-0310/2007) The following spoke: Mariann Fischer Boel (Member of the Commission).
ETACS e GSM nos FSnot-set not-set
No, not all, answered Marianne; we could not be more unfortunately situated.
Estão um pouco o que, senhorita?Literature Literature
He looks for- Marianne, but doesn' t find her
Troy, eu vi o seu jogo na final.Quer dizer, impressionante!opensubtitles2 opensubtitles2
But how right Marianne had been to insist!
Obviamente nãoLiterature Literature
How much is enough, Marianne?
Alguma vez... sentiu- se como se estivesse correndo, fugindo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Something’s missing,” she concluded, and motioned to Marianne to take a seat at the makeup station with Lisann.
Seja forte, Mitch!Literature Literature
The following spoke: Marianne Thyssen (Member of the Commission).
Bem, eles se salvaram com a bênção da civilizaçãonot-set not-set
If you could find Marianne, you would find Jodie, that’s what they used to say.
Não, pensando em outra pessoaLiterature Literature
Leonard said, ‘Marianne, my dream is to have one of my songs in one of these boxes.’
Vingança é algo perigoso meu amigoLiterature Literature
But Mick these days never mentioned marriage, nor did Marianne expect him to.
Quando?Quando o levaram na ambulânciaLiterature Literature
[ Marianne ] Who wants mimosas?
Acha que eu deva ir?Talvez eu o acompanheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ls Marianne in the kids ' room?
Nós lhe somos gratosopensubtitles2 opensubtitles2
I'm sure Marianne dragged you into this, but that's your business.
Então por que não me conta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tour ends here, and Alice commands Marianne to rest.
Tragam mais homens, preciso de ajuda aquiLiterature Literature
The following spoke: Marianne Thyssen (Member of the Commission)
Um casal sem filhos carece de laços forteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.