Mayenne oor Portugees
Mayenne
en
One of the départements of Pays de la Loire, France (number 53)
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Mayenne
pt
Mayenne (departamento)
And my brother, Mayenne.
E meu irmão, Mayenne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She and her husband died on 7 March 1748 at the Hôtel de Mayenne.
Não pareça tão surpresaWikiMatrix WikiMatrix
The Court will envy you, Mayenne.
Os nossos pais não achavam muita graça às nossas traquinicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The execution of the parlementaires, which shocked bourgeois opinion, caused Mayenne to react strongly.
Talvez isso seja o que sempre seráLiterature Literature
The area has many navigable rivers such as the Loire, Sarthe, Mayenne, Loir, and Authion.
Eu adoraria lutar contigo no teu augeWikiMatrix WikiMatrix
I won't risk my neck for Mayenne!
Aipo vermelho, alecrim, tomilho.Acendi o fogo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The geographical area lies on the Armorican Massif and spans the departments of the administrative region of Brittany, plus part of the departments of Mayenne, Loire-Atlantique and Maine-et-Loire.’
Talvez ele esteja no banheiro treinado os passos de dançaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The producers in the east of Mayenne have had a very long contractual partnership with cidermakers in Brittany. For example, the cider producer Loïc Raison has sourced apples from the east of Mayenne since 1923.
Obrigação de sigilo profissionalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This cidery consumed the bulk of the fruit grown in the area, including fruit from the east of Mayenne, and it was part of the geographical area of ‘Cidre de Bretagne’.
Vocês fazem coisas belas, mágicas e importantesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Municipalities included in part (north of the Loire and west of the Mayenne and the Maine): Angers, Pruillé, Cantenay-Épinard, Grez-Neuville, Montreuil-Juigné.
Eu não consigo.Simplesmente não consigoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Patton told Haislip to take Mayenne and Laval the following day.
Em toda a zona elegante O nome mais sonanteLiterature Literature
Thus, until the end of the 2015, by way of derogation, there was an additional sourcing area comprising 606 municipalities in the departments of Maine-et-Loire, Mayenne and Sarthe.
Você não entende.Eles têm as armasno rio Hudson encontradosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Diocese of Le Mans embraced 665 communes from then up to the year 1855, when the department of Mayenne was detached from it to form the Diocese of Laval.
Olhem esta pedraWikiMatrix WikiMatrix
The Standing Veterinary Committee took the decision late yesterday evening to ban exports of susceptible animals from France and also to impose restrictions on the movement of animals and certain products from the Mayenne department and the adjoining department of Orne.
Em qualquer dos casos, as embalagens referidas no n.o # devemEuroparl8 Europarl8
The parties to the main proceedings are the Coopérative d' Elevage et d' Insémination Artificielle du Département de la Mayenne (hereinafter "CEIAM", which was approved by the Ministry of Agriculture in 1970 as insemination centre in the Department of Mayenne, and the Société Civile Agricole du Centre d' Insémination de la Crespelle (hereinafter "the Crespelle Centre"), which has been operating as an insemination undertaking since 1961 in part of Mayenne but has not received the authorization of the Ministry of Agriculture under the 1966 Law.
Não são elegíveis as despesas efectuadas antes da data de recepção do correspondente pedido de apoio pela ComissãoEurLex-2 EurLex-2
The real power, however, was one of the Manceaux barons, Geoffrey of Mayenne, who may also have been Gersendis' lover.
Acho legal pra caralho!WikiMatrix WikiMatrix
According to the French inter-branch organisation for ciders (Union Nationale Interprofessionnelle Cidricole), there are 16 cider producers in Mayenne.
É sua mãe, Quer falar com ela?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
On the evening of 5 August, Major General Huebner received orders to move the 1st Infantry Division towards Mayenne.
Imprime uma lista com as variáveis e parâmetros locais da ' stylesheet '. Imprime o valor de uma variável localLiterature Literature
The church in Spring The church in Winter Architecture portal Catholicism portal France portal Le Patrimoine des communes de la Mayenne, tomo II, éd.
Metes- te com os meus agentes e és um homem mortoWikiMatrix WikiMatrix
It had been established that calves destined for a farm subsequently associated with an outbreak in the Netherlands stopped at the staging point in the Département of Mayenne for 12 hours on 23 February 2001.
Sem ofender, mas acredito que cairia bem ao grupo.Ouve, Leo, lembras- te quando dizias que nos irias entregar?not-set not-set
The following is a list of the 251 communes of the Mayenne department of France.
Temos de ver os envelopes todos antes deles abrirem maisWikiMatrix WikiMatrix
As you are no doubt aware, a case of foot-and-mouth disease was confirmed yesterday in north-west France in the Mayenne region.
Também passou oito meses a percorrer o país...... a desencorajar o abortoEuroparl8 Europarl8
Angers developed at the confluence of three rivers, the Mayenne, the Sarthe, and the Loir, all coming from the north and flowing south to the Loire.
Vicen Exu- PaWikiMatrix WikiMatrix
If anyone, Mayenne...
Há algo mais que possamos fazer por você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the French revolution Maine became part of the new created départements Mayenne and Sarthe, now they are incorporated together in the Pays de la Loire Region.
Procedeu-se à prisão de um total de # indivíduosWikiMatrix WikiMatrix
111 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.