My Soul oor Portugees

My Soul

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

My Soul

My ears burned bright red with embarrassment as my teenage son, Derek, and I finished singing “Be Still, My Soul”1 in sacrament meeting.
Minhas orelhas estavam vermelhas de vergonha quando eu e meu filho adolescente Derek terminamos de cantar o hino “Be Still, My Soul”1 na reunião sacramental.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My soul brother.
Tínhamos um porco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yea, my heart sorroweth because of my flesh; my soul grieveth because of mine iniquities.
Os sapos estavam coaxando, e os grilos cricrilandoLDS LDS
In result of that weird interview, the numbness of my soul was for a moment resolved.
Homem voador?Literature Literature
I know that God lives, and I love Him with all my soul.
Tudo culpa de Regina BeaufortLDS LDS
Bless my soul.
Algumas vezes estavam na cela e outras vezes estavam em um quartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May unite my soul with heav’n.
Eu apenas não sei porque sempre tem que ser vocêLDS LDS
And if I should die before I wake, I pray the Lord my soul to take.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Fevereiro de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasLiterature Literature
Yanayev declared:'I am a communist to the depths of my soul'.
Então, vocês os dois decidiram brincar ao Pai Natal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My soul is being devoured!
Em relação a cada um dos contratos, ao controlo do respeito de todas as obrigações referidas no no # do artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For myself, neither my soul was highly tempered, nor my imagination properly under control.
E equipas de apoio?Literature Literature
I feared I would lose my soul to an obsession.
Essa lista pode esperarLiterature Literature
I turned to watch the Professor sleep, my soul crushed by waves of emotion and gratitude.
Em todo o caso deverá ser assinalada a caixa correspondente, a fim de validar a aptidãoLiterature Literature
Shine Your spotlight into any dark corner of my soul that needs to be exposed.
Esforças- te demasiadoLiterature Literature
Call everyone, the whole world... " for me to bare my soul before everyone
Fiz um esforço especial para não parecer uma enfermeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Tristan held me, making sure not all of my soul disappeared that night.
Preciso levá- lo ao hospital antes que o cérebro dele vaze todoLiterature Literature
“I promised to be its familiar if I was allowed to keep my soul.”
Vou já para o aeroportoLiterature Literature
But what my soul asked me was to release first a record in Spanish.
Estudou música em Joanesburgo, e linguísticas na SorbonneWikiMatrix WikiMatrix
“Upon my soul, Monsieur,” said the duchess, “you are a true gentleman!
Neo está fazendo oque acredita que precisa fazerLiterature Literature
+ 6 Into their company do not come, O my soul.
Eu já sei dessa parte.Pode acreditarjw2019 jw2019
My soul seemed as foul as smoke from burning cat fur.
E que os presentes de casamento possam ser devolvidos!Literature Literature
My soul sanctified.
Quando estou na fase maníaca Eu simplesmente responsabilizo elasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he found a loophole, and I darkened my soul, Rumple, just... just to save you.
Estou sobrecarregado por ter ficado fora tanto tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't let her take over of my soul.
Vocês sempre acreditaram no Hogfather, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[302] With Faustian indignation my patient will cry out: This witch’s quackery disgusts my soul!
Estraga a vistaLiterature Literature
“In truth, you are my soul, Inés,” he sighed, kissing me.
Ninguém deve apanhá- lo em um momento de ingenuidadeLiterature Literature
25543 sinne gevind in 348 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.