Neandertal oor Portugees

Neandertal

adjektief, naamwoord
en
Alternative spelling of [i]Neanderthal[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Vale de Neander

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Homem de Neandertal

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Homem de neandertal

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

homem-de-neandertal

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

neandertal

adjektief
en
ill-mannered and coarse and contemptible in behavior or appearance; "was boorish and insensitive"; "the loutish manners of a bully"; "her stupid oafish husband"; "aristocratic contempt for the swinish multitude"

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Neandertal man
Homem de Neandertal · Homem de neandertal · homem-de-neandertal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did Neandertals think like us?
Já viu o que uma escopeta faz com o rosto de alguém?Literature Literature
The new arrivals may have driven Neandertals to extinction through warfare or by outcompeting them for resources.
Fui esta manhãLiterature Literature
Trinkaus' research emphasizes the biological implications of behavioural shifts that could have been caused by interactions between Neandertals and anatomically modern Pleistocene humans.
Toda a gente adora o GrahamWikiMatrix WikiMatrix
What happened to the Neandertals?
Está bem, traga- oLiterature Literature
Many, but not all, Pre-Neandertals probably migrated south and south-east to the Middle East.
Eu sinto muito, T- BoneLiterature Literature
As a finding of a possible representative of a hybridized Neandertal/modern fossil population in Lagar Velho, Portugal has emerged in recent years, Trinkaus has broadened his research to include the complex patterns of human evolutionary change through the Early and especially Middle Pleistocene, especially with regard to the diversity, paleobiology and behaviour of early modern humans.
Querem saber?WikiMatrix WikiMatrix
It changed utterly how we viewed Neandertals--but only some of the time, it appears.
Muita coisa pra um cara sóLiterature Literature
Either he was physiologically primitive or Neandertal’s posture had been misdescribed.
Vamos a circular!Toca a arrumar tudo!Literature Literature
(Note that this hominid group was named for the site at Neandertal in Germany.)
Pareço- te detestar bebés?Literature Literature
Others, however, were troubled that the Neandertal and modern features weren’t more blended.
Pergunto- me o que será feito da sua vidaLiterature Literature
Erik Trinkaus (born December 24, 1948) is a paleoanthropologist specialised on Neandertal biology and human evolution.
Para tal, será oportuno envolver directamente as autarquias visto poderem concretizar no terreno os modelos de participação dos jovens nos processos de consulta e de concertaçãoWikiMatrix WikiMatrix
From 200,000 to 30,000 years ago, Neandertals lived in Africa, the Middle East, Europe, and Asia.
Sua bosta de porcos!Literature Literature
That the man of Neandertal survived more than we think.
Isso foi o chamado para acordar que eu precisava e quero agradecê- la por issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first involved the early Upper Paleolithic (ca.25,000 B.P.) child's skeleton from the Abrigo do Lagar Velho in Portugal, a specimen which indicates some degree of admixture between the Neandertals and early modern humans in Iberia.
Houveram tempos difíceis mas a coisa importante, é que temos que enfrentar nossos problemas, e nunca, nunca, nunca, nunca, nunca desistirWikiMatrix WikiMatrix
Many people refused to accept that the Neandertal bones were ancient at all.
Certo, Ottawa #, temos algo sobre eles?Literature Literature
In modern German, Thal has become Tal, and some specialists prefer the vernacular term Neandertal to Neanderthal.
Eles temem que aconteça algo... desagradávelLiterature Literature
Neandertals seem always to have chosen brawn over brain.
tendo em conta o seu parecer sobre o Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa (CdR #/# finLiterature Literature
Human evolution: Neandertal gene speaks out.
Ele tinha um velho ferimentoLiterature Literature
Neandertals evolved from H. erectus populations in Europe and western Asia.
Não se é um homem até que coma um bolo escuroLiterature Literature
Such homogeneity is consistent with a recent origin for modern humans, but it does not rule out the possibility that Neandertals and other archaic groups contributed to the gene pool of subsequent populations.
O que você ia me dizer no elevador?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, recent developments contradict the notion that Neandertals were a different species and show that, even if they had been, they were so close that admixture at the time of contact was inevitable, and did happen.
participação num acontecimento histórico digno de registo, ouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the 1930s, a nearby site, the Ilsenhöle rock shelter, had already yielded a few bone awls from the time of the latest Neandertals, around 40,000 years ago.
E se eu não conseguir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eventually, it became clear that the Châtelperronian, with its suite of personal ornaments, was an independent Neandertal development predating modern human immigration by several millennia.
Scholl, que maravilha de palmilhas! "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pronounce Neandertal in German
Oh, meu Deus, vc tem de mudar essa conversaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such a length of time corresponds to the entire evolutionary life span of the hominid family, and is at least ten times the duration of the interval separating the Neandertal/modern splitting event from the period of contact in Europe.
Agora é momento de ir para a camaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.