Pliny the Elder oor Portugees

Pliny the Elder

naamwoord
en
Roman author of an encyclopedic natural history; died while observing the eruption of Vesuvius (23-79)

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Plínio

naamwoord
pt
Plínio, o Velho
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Plínio, o Velho

Reta-Vortaro

Gaius Plinius Secundus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Pliny

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Pliny o Velho

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not our old friend Pliny the Elder, but his nephew, Pliny the Younger.”
Isto faz sentido.Sem correrLiterature Literature
According to Pliny the Elder, Celer was a well-known gourmand who paid 8,000 sesterces for a fish.
Gostas de Ferraris?WikiMatrix WikiMatrix
Pliny the Elder also speaks of the Essenes in his Natural History, written circa 77 C.E.
A fim de evitar qualquer sobreposição com a legislação agrícola e ambiental em vigor, e tendo em conta o princípio da subsidiariedade em relação com a aplicação da ecocondicionalidade, cada Estado-Membro deverá poder aplicar a ecocondicionalidade em função das características do seu próprio clima, da sua agricultura e dos seus solosLiterature Literature
‘You remember Pliny the Elder, who wrote about opium?’
Foi, portanto, no contexto de uma sociedade agro-pastoril que nasceram as formas típicas destes pães, tradicionalmente destinados aos camponeses e pastores e suas famílias e que ainda hoje se encontram na produção dos panificadores altamurienses: pães de grandes dimensġes, fabricados com farinha de trigo duro, isco, sal e água ao longo de um processo constituído por cinco fases: preparação da massa, tendedura, levedação, enformação e cozedura em forno de lenhaLiterature Literature
The Roman author Pliny the Elder called Tiberius the “gloomiest of men.”
Não sei, deixe- me pensarjw2019 jw2019
Pliny the Elder illustrates the origins of man-made images with the story of the maid of Corinth.
Mas quanto mais longe formos em busca de novos mundos, mais impressionados ficamos com a beleza do nosso planetaLiterature Literature
Agathemerus and Pliny the Elder call the island Melita.
Você tem uma mãe, também?WikiMatrix WikiMatrix
But before I go any further, let me return to Pliny the Elder.
Que estão a fazer?Europarl8 Europarl8
In any case, Pliny the Elder quotes Pytheas as an authority on the amber-producing regions.
O que acha de ser meu empresário, Corkle?jw2019 jw2019
Pliny the Elder had called it hammoniacus sal.
Constrange as pessoasLiterature Literature
Pliny the Elder also gives us some statements about Abnoba (Natural History, 4.79).
Esta é para mimWikiMatrix WikiMatrix
The speech is partially known since a partial transcription by Pliny the Elder has been handed down.
dias para os frangosWikiMatrix WikiMatrix
Pliny the Elder, Roman author of the first century C.E., did likewise.
Cor e tônus muscular normais.Pulsojw2019 jw2019
“Apelles of Cos,” wrote Pliny the Elder, “surpassed all other painters who either preceded or followed him.”
Ela não parecia tão fraca assim!Literature Literature
Deaths in the Gallic War: Plutarch, Life of Julius Caesar 15; Pliny the Elder, Natural History 7.92.
Ver Nova Vista de TopoLiterature Literature
Something else sprang into his mind, from talking to Costas about Pliny the Elder the day before.
Como a naves estava presa e acabou com todo seu combustível durante a queima, a lua saiu de sua órbitaLiterature Literature
Pliny the Elder wrote a lengthy treatise titled Natural History in thirtyseven books.
Havia outro homem láLiterature Literature
" Pliny the elder described this wesen in his famous
Se eu tivesse ficado por mais tempo, que teria sido em perigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pliny the Elder is the first writer to mention the Tungri in Gallia Belgica, in his Natural History.
O que você faz aqui?WikiMatrix WikiMatrix
Pliny the Elder, however, puts its height at only 30.3 m (106.5 RF).
Especificamente, Darwin sustentou que o mal no mundo, a aparente falta de desígnio no mundo, falsifica o desígnio, a criaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Pliny the Elder mentions Judaea in several places in the Natural History.
E eu respondo que é tarde de maisLiterature Literature
There is a vita verna mushroom mentioned in Pliny the Elder’s Historia Naturalis, Book Eight.
Estava mandando o fóton de voltaLiterature Literature
Sponges may look like plants, but Aristotle and Pliny the Elder accurately described sponges as animals.
Para trabalhar, não?jw2019 jw2019
According to Pliny the Elder, red agates veined with white were found in the vicinity of Thebes.
Por um lado, sem o auxílio, a FagorBrandt desapareceria do mercado e, por outro, os concorrentes da FagorBrandt são essencialmente europeusjw2019 jw2019
Pliny the Elder describes him as an extravagant gourmet.
Purpurina nunca é demaisWikiMatrix WikiMatrix
318 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.