Prison of Desire oor Portugees

Prison of Desire

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Prison of Desire

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Three years later the band released its first album, Prison of Desire.
Eliot, quanto pesa?WikiMatrix WikiMatrix
Their debut album Prison of Desire was recorded in 2000, featuring the guest appearance of Sharon den Adel of the Dutch band Within Temptation on the song "Beyond Me".
Nós dois estamos enquadrados, Boris?WikiMatrix WikiMatrix
She was prisoner of his desire.
No entanto, a intensificação da terapêutica com insulina, com uma brusca melhoria do controlo da glicemia, pode ser associada a um agravamento temporário da retinopatia diabéticaLiterature Literature
Realising that he was a prisoner of a desire that could never be fulfilled, not now, not ever, exasperated him.
Uma matriz agregada para o total da economia pode servir como quadro de referência para quadros subsequentes mais detalhadosLiterature Literature
It was that thought that was driving him more than fear of prison or desire for social prestige.
Você não abre a boca e eu respondo às perguntasLiterature Literature
If you are in the prison of fear, you desire freedom.
Bem, eu conheci esse cara, sabeLiterature Literature
The prisoner of Zeus’s unending desire for mortal flesh, Europa has been avenged by history.
Você não está na cadeiaLiterature Literature
He is a prisoner of both his desire for prestige and his powerlessness to fulfill that desire.
Estou satisfeitaLiterature Literature
Could you face up to constant interrogation and years of isolation in prison because of your desire to keep integrity to God and yet not falter?
para os testes realizados em ovinos e caprinosjw2019 jw2019
And the overseer of another prison said of his prisoners: “Ninety-nine out of a hundred are very desirous of going.”
A lavanderia é ali.Banheiro é bem ai. A cozinha é aquijw2019 jw2019
In King Tiridates we can see the consequences of turning away from God: man loses his dignity, becoming a brute and thus a prisoner of his own desires.
Até certo ponto, algumas máquinas de papel de mesa inclinada podem ser utilizadas de forma flexívelvatican.va vatican.va
27 Now it came to pass that many of the Lamanites that were prisoners were desirous to ajoin the people of Ammon and become a free people.
O Mecanismo consiste numa série de elementos e acções que incluemLDS LDS
They were in fact prisoners...... of repressed, therefore unconscious ideas and desires which Freud unlocked
O Buccelli diz que falas inglêsopensubtitles2 opensubtitles2
They were in fact prisoners of repressed, therefore unconscious ideas and desires which Freud unlocked
Anomalía temporal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selfishness, both individual and collective, makes us prisoners of our interests and our desires that stand against the truth and separate us from one another.
Você acha que ele matou, não acha?vatican.va vatican.va
The lack of social education and the absence of an appropriate environment in prisons frequently produce the opposite of the desired result, namely the normal reintegration of such juveniles into society at large.
Mas estou a seu serviço hojenot-set not-set
Did the death of their leader provoke in the Japanese a desire for some further vast humiliation of their prisoners?
O que há com vocês?Literature Literature
Your desire to stay out of prison.
E não volte maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The more hunger, the greater the desires, like those of men in prison, wild and haunting.
I- Namorei- lhe maisLiterature Literature
I felt the desire to release myself from the prison of my selfish I.
Objecto: Falta de validade de um brevet de piloto de aviação civil em caso da sua utilização num outro Estado--Membro ou de revisão das regras que regem as licenças ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I always pretended it was a mission of desire, but it felt like a prison sentence.
Não consigo... me mover!Literature Literature
Within twenty minutes I had drifted into the desired state, the high-walled infinite prison of directed thought.
O que é que se passa aqui?Literature Literature
Prison had made Edmond prudent, and he was desirous of running no risk whatever.
Se você está realmente arrependido, em seguida, dizer que sem aquele sorriso em seu rosto!Literature Literature
Prison had made Edmond prudent, and he was desirous of running no risk whatever.
Quer sentar comigo?Literature Literature
Mr President, once again we protest and call upon the Turkish Government to release a prisoner who is guilty of the desire to live in a country where democracy, rights and freedom are truly respected.
Em GloriamóvilEuroparl8 Europarl8
187 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.