Rodents oor Portugees

Rodents

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Roedores

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rodents

naamwoord
en
Plural form of rodent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

roedor

naamwoordmanlike
Unlike the front teeth of other mammals, a rodent's grow continuously, replacing what gets worn away.
Diferentemente dos de outros mamíferos, os incisivos dos roedores crescem continuamente, substituindo o que se desgasta.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Remove wood scraps to avoid termites, and keep trees and vines off your house to avoid rodents.
Era um tipo estranhoLiterature Literature
There's a rodent-looking creature lamping one of your barrels.
Saímos pelo mesmo caminho por onde entrou.- Isso é impossívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you're in the Ecuadorian Páramo, you're going to eat a large rodent called a cuy.
Estou tão feliz por ter voltado cedoted2019 ted2019
Afrotheria contains several groups that are only distantly related according to the paleontologists' version: Afroinsectiphilia ("African insectivores"), Tubulidentata (aardvarks, which paleontologists regard as much closer to odd-toed ungulates than to other members of Afrotheria), Macroscelidea (elephant shrews, usually regarded as close to rabbits and rodents).
Devemos moldá- las em bronze e colocá- las na estante?WikiMatrix WikiMatrix
Eleven organisations, among them residents' associations and social and environmental groups, have made public their opposition to the proposed extension of the treatment plant for sludge from the sewage farms of the city of Alicante, and have complained about the (sometimes illegal) dumping of sewage sludge for drying, which means that the area is now a magnet for waste, insects and small rodents, and overwhelmed by intolerable smells.
Lembras- te disso?not-set not-set
Preclinical safety data Toxicity studies in animals (rat, monkey, mouse) have not revealed any consistent pattern of toxicity apart from liver enlargement associated with hepatocellular hypertrophy, which occurred when high doses of stiripentol were administered to both rodents and nonrodents
E ele é o maior de todosEMEA0.3 EMEA0.3
Fish and Game Division, rodent task force.
Bem, é cheio de genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of the jars had cracked open and there were rodents and shit eating their food.
metros.ProfundidadeLiterature Literature
The general pattern of uses has not changed significantly for rodents and rabbits (except for details by species).
Que jogo você é bom?EurLex-2 EurLex-2
Three rodent taxa were named after him: the species Ctenomys pearsoni (Lessa & Langguth, 1983) and Andalgalomys pearsoni (Myers, 1977), in addition to the genus Pearsonomys Patterson, 1992.
Creio que não conheço nenhum conto agradavelWikiMatrix WikiMatrix
Acute (single-dose) toxicity Signs of oral toxicity in rodents were characteristic of potent neuroleptic compounds: hypoactivity, coma, tremors, clonic convulsions, salivation, and depressed weight gain
E um pouco de dinheiro, não quero nada caroEMEA0.3 EMEA0.3
No, Amy's terrified of rodents.
Sociedade accionista mutuante com sede num país terceiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie looked more closely at the rodent that Sophie had been tenderizing.
Faltam # segundosLiterature Literature
tho fertility and postnatal toxicity, were not performed with adalimumab due to the lack of appropriate models for an antibody with limited cross-reactivity to rodent TNF and the development of neutralizing antibodies in rodents
Está delicioso, BárbaraEMEA0.3 EMEA0.3
12 or more rodents; or
Claro que sim, parvoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, the target rodents are vermin and thus constitute a danger to public health
Apenas olha para onde queres iroj4 oj4
Oh, boys and their rodents.
O principal objectivo da legislação proposta é permitir aos Estados-Membros e a países terceiros envolvidos no Programa-quadro de Investigação e Desenvolvimento a criação e a exploração conjuntas de instalações de investigação de interesse pan-europeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acuicultural industries represent almost 50 % of the fish products available and Huila province holds the first place in Colombia in terms of tilapia fish (Oreochromis sp) production and exports. Nevertheless, like any transformation industrial activity, it generates waste products that affect the environment and fish scales are one of them. In some cases they are thrown into the water bodies, increasing the organic matter content, or buried, increasing the proliferation of vectors such as flies or rodents. In order to have an industry that meets the sustainable development standards.
A quanto tempo você sabe?scielo-abstract scielo-abstract
OECD TG 407 (Repeated Dose 28-Day Oral Toxicity Study in Rodents, Chapter B.7 of this Annex) for example, was enhanced in 2008 by parameters suitable to detect endocrine activity of test chemicals.
Os transportesEurlex2019 Eurlex2019
They themselves, when all’s said and done, were nothing but monstrous old rodents in overcoats.
O que acha que está fazendo?Literature Literature
"""Why are you talking to that rodent?"""
Centenas de vezes e nada errado tinha acontecidoLiterature Literature
Rodent to rodent, no problem.
Pai, sou eu, TommyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In its opinion of # June #), the Committee confirmed the acceptable operator exposure level selected and offered advice on the interpretation of the long-term studies in rodents
Você sabe muito bem, homem mortoeurlex eurlex
Rodents can carry pathogens that are responsible for many zoonoses, which can pose serious dangers for human or animal health.
Espere um minutoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Well do I look like a rodent to you?
Ligar para quem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.