Shintoism oor Portugees

Shintoism

eienaam, naamwoord
en
The Shinto religion of Japan.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

xintoismo

naamwoord
Reta-Vortaro

Xintoísmo

naamwoord
In Shintoism, there are gods and spirits which inhabit all things, even inanimate things like machines and even robots.
No Xintoísmo, há muitos deuses e espíritos que habitam em todas as coisas, inclusive coisas inanimadas como máquinas e robôs.
Open Multilingual Wordnet

Xintoismo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They will help the Church to be ever more fully and effectively engaged in dialogue with our brothers and sisters of different religious traditions, especially Muslims and — building on the recently concluded Special Session for Asia of the Synod of Bishops — the followers of Hinduism, Buddhism, Shintoism, and those ways of thinking and living which were already rooted in Asia before the arrival of the Gospel in those lands.
O principal objectivo da legislação proposta é permitir aos Estados-Membros e a países terceiros envolvidos no Programa-quadro de Investigação e Desenvolvimento a criação e a exploração conjuntas de instalações de investigação de interesse pan-europeuvatican.va vatican.va
It is called Shintoism.
Agradeço por issojw2019 jw2019
During the years that followed, he looked into Buddhism, Shintoism, Hinduism, Confucianism, and Islam.
Concorreu a Mayorjw2019 jw2019
Buddhism, Shintoism, Mohammedanism—all worldly religions have failed to provide a solution; as a matter of fact, they help to fan the flames.
Além disso, trabalho sozinhajw2019 jw2019
There are the Buddhas, the ancestral gods of Shintoism and Confucianism, Allah of the Moslems, also Brahma, Vishnu and Siva —the trinity of the Hindus— and Christendom’s trinity of Father, Son and “Holy Ghost.”
E vai- se embora em brevejw2019 jw2019
While many Japanese profess both Buddhism and Shintoism, they will identify with the illustrations on pages 190 and 195 in the chapter on “Shinto —Japan’s Search for God.”
Seu nome é Ana DeCobrayjw2019 jw2019
Shintoism holds no official position and leaves abortion to personal choice.
Você conhece bem este lugarjw2019 jw2019
5 About the sixth century before Christ, when the world power Babylon was at the zenith of her glory, the religions of Hinduism, Buddhism, Confucianism, and Shintoism also came to the fore.
Culpado nos crimes três e quatrojw2019 jw2019
He mentioned something about Shintoism.
Eu... eu... tenho algo para te dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Offering stands for Shintoism called Sanboh
Se se poupar, sinto que é homem para agüentartmClass tmClass
In Shintoism, there are gods and spirits which inhabit all things, even inanimate things like machines and even robots.
As condições não favorecem o tipo de luta que você propõeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These practices were influenced further by Taoism, Buddhism and Shintoism, and evolved into the system of onmyōdō around the late 7th century.
No próximo ano, quando a escola acabar...Estou de saída, Melody!... gostava mesmo de ser como o meu paiWikiMatrix WikiMatrix
Buddhism and Shintoism grew to become large religions.
Huh, Tenho tido tantas saudades deste carro...... e de tiWikiMatrix WikiMatrix
According to the Nihon Shukyo Jiten (Encyclopedia of Japanese Religions), “The formation of Shintoism is almost identical with the Japanese ethnic culture, and it is a religious culture that was never practiced apart from this ethnic society.”
Lois, não vais acreditar!jw2019 jw2019
Even though the up-and-coming wrestler rarely considers the religious aspects, it is impossible to separate Shintoism from sumo.
Uma Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticajw2019 jw2019
Shintoism 3 million
Juntem- se a mim ao erguerem o vosso copo em tributojw2019 jw2019
There are no explicit religious prohibitions against homosexuality in the traditional religion of Japan, Shintoism, or in the imported religions of Buddhism (see "Buddhism and sexual orientation") or Confucianism.
Ela deu- me o esconderijo dela!WikiMatrix WikiMatrix
Only Shintoism and Buddhism had been allowed in my country, Japan, for centuries.
Claro que simjw2019 jw2019
Too, Shintoism gives prominence to the relationship between the sun-goddess and her male human offspring.
É difícil acreditar que isso esteja realmente acontecendojw2019 jw2019
This resulted in a notable withdrawing of the “waters” supporting the Shinto segment of Babylon the Great —alas, after Shintoism had sanctioned the shedding of buckets of blood in the Pacific war theater!
Não podem desistirjw2019 jw2019
This version of Wicca may draw eclectically from, adapt, challenge and adopt a wider range of religious beliefs and perspectives, such as Buddhism, Shintoism, Druidism and Hinduism and Wicca and Goddess movements such as Dianic Wicca, Celtic Wicca and Semitic Neopaganism.
Você é o meu pé- quente, braço- direitoWikiMatrix WikiMatrix
Portable shrines for Shintoism called Mikoshi
O sistema de ' sprinkler ' (chuveirinho) não funcionoutmClass tmClass
On December 10 of that year the American General MacArthur as military supervisor of defeated Japan abolished Shintoism as the national religion.
Entrega- te à tua ira!jw2019 jw2019
Shintoism, Buddhism, Catholicism and the Protestant Christian Alliance (Kyodan) had all lost face with the people because of going along with Japan’s lost cause in the war.
Manifesta a sua preocupação sobre a forma como irá ser gerida a transição da Missão das Nações Unidas no Kosovo (UNMIK) para o novo Gabinete Civil Internacional; recorda que a UNMIK deve permanecer no Kosovo até que o novo Gabinete esteja organizado e inteiramente operacional; convida as Nações Unidas e a UE a ponderarem meios que impeçam a perda ulterior de especialização internacional em domínios cruciais da administração, tendo particularmente em conta que as instituições provisórias de administração autónoma do Kosovo precisarão de tempo e de ajuda para assumirem certos poderes legislativos e executivos da UNMIKjw2019 jw2019
Cleaning and organising things properly can be a spiritual practice in Shintoism, which is concerned with the energy or divine spirit of things (kami) and the right way to live (kannagara).
Ei, deixa- me adivinhar, não é só o Barrow, o filho também está envolvidoWikiMatrix WikiMatrix
84 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.