Temujin oor Portugees
Temujin
en
Mongolian emperor whose empire stretched from the Black Sea to the Pacific Ocean (1162-1227)
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Temujin
For Temujin, this feud brought back the darkest memory of his childhood.
Para Temujin, o confronto evocava as piores lembranças de sua infância.
Genghis Khan
Gengis Khan
Jenghiz Khan
Jinghis Khan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sholoi seemed to supervise the process, though Temujin did not think he owned sheep himself.
A seguinte proposta de alteração foi rejeitada, tendo recolhido, contudo, mais de um quarto dos sufrágios expressos (artigo #.o, n.o #, do RegimentoLiterature Literature
Then, in 1162, there was born in central Asia one Temujin.
Que mudanças causa num rapaz!Literature Literature
The knife fell in the leaves as Temujin turned away panting, looking for another target.
Achei isso muito queridoLiterature Literature
Temujin held the paper at different angles, astonished that the little face seemed to watch him.
Faremos tudo que pudermos para ajudá- lo a assumir seu legado como o #o FantasmaLiterature Literature
“Catch yourself another, Temujin.
Era o GeneralLiterature Literature
From the back of his mare, Temujin was able to see the solid line riding at reckless speed, with Khasar leading them.
ter uma esposa linda.Literature Literature
Something came slithering down the wall and Temujin jerked away, thinking it was a snake.
A primeira destas condições é que a empresa beneficiária foi efectivamente encarregada do cumprimento de obrigações de serviço público e estas obrigações foram claramente definidasLiterature Literature
Temujin was acknowledged as ruler of all Mongols
Isso é o que pareceopensubtitles2 opensubtitles2
Temujin’s shaft had torn his chest muscles and he could not bend the weapon far enough to take a shot.
Ei.Gray Anderson e Jimmy estão aqui pra falar com vocêLiterature Literature
“We are enemies still,” Temujin replied immediately, released.
Eu chamava- lhes as Figuras de CeraLiterature Literature
For Temujin, this feud brought back the darkest memory of his childhood.
Eu não entendo vocês.Eu apenas não entendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamuka' s scouts reported that Temujin' s army was so large they had more fires than there were stars in the sky
Os Estados-Membros são os destinatários da presente directivaopensubtitles2 opensubtitles2
“Let me, my lord,” he said to Temujin, never taking his eyes from Yuan.
O Mestre Ip caiu, começou a contagemLiterature Literature
“You do him honor, still,” Temujin whispered, touched by the man’s memories of his father.
Clay, eu não volteiLiterature Literature
Temujin found his throat tight with emotion at the boy’s simple gesture.
Vou cuidar dissoLiterature Literature
Temujin could see Khasar’s pony out of the corner of his eye, and he considered veering slightly, as if by accident.
Bem, acabei jogando contra minha própria sorteLiterature Literature
My Temujin came back.
A quanto tempo você sabe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temujin forced himself to remain still while Khasar rode up and jumped to the ground.
Seja qual for o segredo que a Chloe está te ajudando a proteger, Clark... por favor, só uma vezLiterature Literature
The man was obscenely large, but Temujin did not doubt the fierce intelligence that lurked in those dark eyes.
Também deixa a Comissão de mãos atadas.Literature Literature
Defeated, the friend refused to join Temujin.
Se faltasse alguma coisa eu saberia que não era um sonho, não é, tonto?Literature Literature
Khasar looked at his brother, but Temujin shook his head.
Você está no hospitalLiterature Literature
He shook himself deliberately close to Temujin and Kachiun, scattering snow over them.
Jura que você a tem?Literature Literature
It was frustrating and Temujin was sure Wen Chao had a sparkle of amusement in his eyes.
Ou não sabiam reparar a incongruência ou não se importavam, mas acho que o Bela de quatro patas é um resquício de um dos argumentos antigos onde Larry, na sua mente ou na realidade, se transforma num Larry de quatro patasLiterature Literature
As he ate, Temujin thought of the months since coming back to his family.
Não!Não vou a um psiquiatraLiterature Literature
Temujin wanted him to go further down that path, but he dared not press him for more.
Sugeriu que se livraria de Miriam para mim, e que eu deveria matar seu paiLiterature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.