The Trooper oor Portugees

The Trooper

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

The Trooper

" The trooper ", Iron Maiden.
" The trooper ", Iron Maiden.

voorbeelde

The trooper's readying the horses, captain. LAFE: Good.
O soldado está preparando os cavalos.

Stilicho had reached the grove and seen the troopers' horses tied there.
Stilicho tinha chegado ao arvoredo e visto os cavalos dos soldados amarrados ali.

Behind him he was aware of the troopers already going for their blasters.
Atrás de si, o capitão tinha certeza de que os troopers já posicionavam suas armas de raios

Leon tried to see what the troopers were doing— but there was a post in the way.
Leon tentou ver o que os soldados faziam, mas havia uma pilastra na frente.

At last Tony nodded as if something was settled and walked back to the rest of the Troopers.
Afinal, Tony fez que sim com a cabeça como se algo tivesse ficado combinado e se reuniu ao resto dos policiais.

They were in the trooper's car, near the trail upon which Skink had led Bonnie to the road.
Eles estavam na viatura policial, perto da trilha pela qual Skink levara Bonnie até a estrada.

The trooper just saw it there, walking from his car to the car he had stopped.""
O patrulheiro simplesmente a viu ali, quando estava andando de seu carro até o carro que ele tinha parado

In such cases the officers always moved on, not the troopers.
Nesses casos, o oficial sempre era transferido, não os soldados.

The troopers kept their weapons low.
Os soldados mantiveram as armas abaixadas.

The troopers by the front barrier converged on the reporters and the shouting started.
Os policiais da primeira barreira convergiram para os repórteres, e começaram os protestos.

Because the troopers out there, they don't believe me.
Porque os polícias lá fora não acreditam em mim.

The trooper was running toward them now, and that made Pete think of something.
O policial corria em direção aos três agora, e isso fez Pete lembrar de algo.

“Guess I’m getting nervous in my old age,” the trooper said.
Acho que estou ficando nervoso depois de velho, disse o policial.

The trooper starts from rest at t 0 and accelerates at 3.00 m/s2 away from the origin.
O policial sai do repouso em t = 0 e acelera em ax = 3,00 m/s2 para longe do ponto inicial.

Ballista’s party made its way over and one of the troopers ordered their meal.
O grupo de Balista chegou ao local e um dos soldados encomendou a refeição deles.

I saw Ector point, and the trooper searched the body looking, apparently, for identification, but finding none.
Vi Ector fazer sinal e o soldado revistou o corpo, procurando identificação, mas nada achou.

Maximus told one of the troopers in the rear to hand his shield to the Dux.
Máximo disse a um dos soldados da retaguarda que entregasse seu escudo ao Dux.

They're the troopers on the left.
Eles são os Troopers à esquerda.

“The trooper is in love with the girl.
— O policial é apaixonado pela garota.

The trooper yawned without bothering to cover his mouth.
O policial bocejou, sem se incomodar em cobrir a boca

For two months, the trooper checked Vicki’s house twice a day, varying his routine and time of arrival.
Durante dois meses, o policial checava a casa de Vicki duas vezes por dia, alternando horários.

The trooper said: “It’s against the law to operate a motor vehicle in Florida without a valid license.
A patrulheira disse: É contra a lei dirigir sem carteira de motorista.

Tell the trooper I said, " sorry for the mess. "
Diga à tropa que " sinto muito pela bagunça ".

Those are the men the troopers were looking for.
São os homens que os soldados procuravam.

The trooper and Lisa June sat up front.
O policial e Lisa June iam na frente.