U;Nee oor Portugees
U;Nee
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
U;Nee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How is the integral of ƒ(x, y) over R related to the integral of ƒ(g(u, y), h(u, y)) over G?
Fiquem onde estão com as mãos para cimaLiterature Literature
Reduce this PDE by setting vex, t) = u(x, t)w(t) with w such that U is given by (9), (10). 27.
Pois, querida, o " Filch " é teu noivoLiterature Literature
A PlayStation 4 port of Director's Cut was released on June 23, 2015 with a Wii U port released on March 24, 2016.
Talvez ele esteja no banheiro treinado os passos de dançaWikiMatrix WikiMatrix
A loop that starts with while True u will run forever unless it reaches a break statement.
Podem ser oferecidos para consumo humano directo, até ao esgotamento das existências, os vinhos espumantes originários dos países terceiros e de Portugal importados na Comunidade antes de # de Setembro de # cujo teor de dióxido de enxofre total não ultrapasse, conforme o casoLiterature Literature
10 – According to that recital, ‘[u]niform rules should enhance the foreseeability of court decisions and ensure a reasonable balance between the interests of the person claimed to be liable and the person who has sustained damage ...’.
Ela diria que percebiaEurLex-2 EurLex-2
For example they trained press officers in Israeli consulates in the U. S. to ensure that American journalists would write stories favorable to Israel
Ela sente a tua falta, né?opensubtitles2 opensubtitles2
On 26 February 2015, the first three Donkey Kong Country games were released on the Wii U Virtual Console, and were reinstated for the Wii Virtual Console in the United States.
A sério, ninguém se importaWikiMatrix WikiMatrix
We fit in an LED light bulb, worth three U. S. dollars, put in our signal processing technology.
Tenho um voo para MiamiQED QED
We make a U-turn?
Nem um judeu diria uma coisa dessasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the time, U-M was part of the Western Conference, which would later become the Big Ten Conference.
Frutos e produtos hortícolas preparados e conservados por processos, n.eWikiMatrix WikiMatrix
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which it
Certo! estou falando outro idiomaoj4 oj4
But Endrass, another U-boat ace was sunk in U-567.
No geral, em ambos os estudos, os doentes que receberam IntronA mais ribavirina, foram menos passíveis de responder do que os doentes que receberam interferão alfa-#b peguilado com ribavirinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, ‘Bayerisches Rindfleisch’ must satisfy the criteria of conformation classes E, U, R or O of the Community classification of carcases and fat-cover classes 2 to 4.
A ponderação, com base nas informações constantes do relatório completo de avaliação de riscos, da necessidade de medidas suplementares de gestão de riscos será preferencialmente efectuada à luz da Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho e da Directiva #/#/CEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matter
Acho isso difícil de acreditaropensubtitles2 opensubtitles2
I mean, how many people, u ththk?
Caso a divulgação possa afectar negativamente a confidencialidade das informações comerciais ou industriais da organização e sempre que essa confidencialidade esteja prevista na legislação nacional ou comunitária para proteger um interesse económico legítimo, a organização pode ser autorizada a indexar essa informação nos seus relatos, por exemplo, mediante a fixação de um ano de referência (identificado pelo índice #), a partir do qual seja possível demonstrar o desenvolvimento da entrada/do impacte reaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fly wheels, gears, bearings, connecting rods, ball bearings, dust covers, moulded parts made of rubber combined with metal, moulded parts made of plastic combined with metal, rings, fittings, rod wipers/scrapers, bumpers other than for vehicles, bushings other than for vehicles, valve seats, suction cups other than for vehicles, diaphragms other than for vehicles, balls other than for vehicles, rings other than for vehicles, couplers other than for vehicles, drive wheels other than for vehicles, rubber belts other than for vehicles, poppets other than for vehicles, U-cups other than for vehicles, bellows other than for vehicles, impellers other than for vehicles
Não acho que entendatmClass tmClass
— in Malta, the contractor obtains his ‘numru ta’ registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tal-licenzja ta’ kummerc’, and, in the case of a partnership or company, the relevant registration number as issued by the Malta Financial Services Authority,
Tranquilo, homemEurLex-2 EurLex-2
J-U-D-Y and I'd like somebody to call me by my name.
A recepção concedida a um modelo de veículo pode ser alargada a modelos de veículos que apenas difiram do modelo recepcionado no que respeita às respectivas relações de transmissão, quando se verifiquem as seguintes condiçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The U-boat is in American waters, remember?
Desculpa, meu amigoLiterature Literature
Worked as a radio operator in the u-boat headquarters.
Deixei tudo para acompanhá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The U-boat can stay underwater for another 24 hours if he wants to.
Perguntei por aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So now we can print " factorial<u>of</ u>user_ input ".
Classificação do casoQED QED
In an interview with Dan Snierson of Entertainment Weekly, it was noted that Clarkson sang "So together but so broken up inside/ 'Cause I can't breathe" in "Behind These Hazel Eyes" but in "Since U Been Gone", she sang "But since you been gone/ I can breathe for the first time."
Mas não sabia que ela estava no meu bar ontem à noite quando você estava láWikiMatrix WikiMatrix
Comandante, has the U. S. embargo against Cuba succeeded in isolating it from the rest of the Latin American countries?
Disse- te alguma coisa?opensubtitles2 opensubtitles2
In the Atlantic, the U-boats had met with unprecedented success.
Tive de fazer uma chamada e este estava à mãoLiterature Literature
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.