U.S. Agent oor Portugees
U.S. Agent
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Agente Americano
He was a U.S. agent.
Era um agente americano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taught by U.S. agents abroad to educate local law enforcement in everything from counterterrorism to human trafficking.
Queria agradecer...... pela fitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're trying to get a line on u.S. Agents.
Ontem, dei um chutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He used you to murder U.S. agents.
O anexo I do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho é alterado do seguinte modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Bahamas are too close to Florida and filthy with U.S. agents.
Ela lia todas as cartas que escrevia, então não podia ser honesta sempreLiterature Literature
To track down all u.S. Agents... And to find out their assignments.
Na corda bamba entre o romance e o sex- appealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This place taught him not to trust anyone, especially U.S. agents.
Por favor!Abra um sorriso, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would always tell the U.S. agents, “Guys!
Estou muito feliz por você, PLiterature Literature
U.S. agents just raided the Arizona house, too.
RECONHECENDO que a Cimeira Mundial sobre Desenvolvimento Sustentável de # apelava para que os governos promovessem um maior esforço de investigação e desenvolvimento relativamente a várias tecnologias energéticas, incluindo as energias renováveis, a eficiência energética e tecnologias energéticas avançadasLiterature Literature
“He wants you talk to a U.S. agent.”
Convenci o Jimmy e o Tommy a alinharemLiterature Literature
The weakened Ronan is defeated and captured by the U.S. Agent.
Estes são melhores que nós?WikiMatrix WikiMatrix
He was a U.S. agent.
Não percebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The team was initially composed of Iron Man, U.S. Agent, Spider-Woman (Julia Carpenter), Scarlet Witch, and Wonder Man.
Fiz um mapa para regressar aos barcos- Cobarde!WikiMatrix WikiMatrix
Al-Zaidi was interrogated by Iraqi and U.S. agents to ascertain whether anyone paid him to throw his shoes at Bush.
Pareço- te detestar bebés?WikiMatrix WikiMatrix
(i) Bank deposit interest: U.S. withholding agents currently only report bank deposit interest paid to U.S. citizens and residents of Canada.
Quero ouvir issoEurLex-2 EurLex-2
The U.S. federal agents don’t seem to be able to catch them either.
Xiao Lin, e eu temos Yang Damin como temaLiterature Literature
U.S. federal agents took that photo yesterday.
Ainda não a tenhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U.S. federal agent.
A informação sobre o serviço PKI consta da documentação fornecida pela SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five U.S. DEA agents have been abducted in Colombia.
Essa dotação inclui recursos destinados ao Fundo Europeu para os Refugiados, à promoção de outros sistemas de reinstalação, bem como à Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas Fronteiras Externas (FRONTEX), a fim de alargar as suas missões marítimas no Sul da Europa, numa base permanente, com efeito a partir de Janeiro próximoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me pass. He's a U.S. government agent.
Antes de nós é seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For two U.S. FBI agents in trouble?
É o que vou fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're U.S. Federal agents.
Eu penso que ela sería capaz de alcançar AbelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks to a few pieces of metal... and a most beautiful U.S. customs agent,
Não vamos perder tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what brings U.S. Federal agents all the way to our little town?
A análise PPV revelou que as emissões de GEE de um veículo a Gás de Petróleo Liquefeito (GPL) são inferiores às de um veículo a gasolina e, com as tecnologias actuais, são comparáveisàs de um veículo a gasóleoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soon the office was filled with cops and U.S. customs agents.
E o que eu tenho com isso?Literature Literature
"""Please don't get the wrong idea,"" whispered Milgrim, ""but she's a U.S. federal agent."""
As últimas notificações foram recebidas, apenas, em Outubro deLiterature Literature
590 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.