United States Civil War oor Portugees
United States Civil War
en
civil war in the United States between the North and the South; 1861-1865
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Guerra Civil Americana
Guerra de Secessão
Guerra de secessão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the former United States, civil war continues to devastate the Midwest
Arcemago de Rokeopensubtitles2 opensubtitles2
The United States' Civil War lasted four years.
Tem a palavra o senhor deputado Schulz.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Similarly, God preserved the Saints from the plague of the United States Civil War, which caused more American deaths than any other war.
Não podemos ternenhumas supresas para o GeneralLDS LDS
Most HBCUs were established in the Southern United States after the American Civil War, often with the assistance of northern United States religious missionary organizations.
Se os serviços da Comissão considerarem que o pedido é conforme com a quota autorizada e com os requisitos do Regulamento (CE) n.o #/#, será emitida uma licença de importaçãoWikiMatrix WikiMatrix
That is why slavery became one of the central issues in the continental expansion of the United States before the Civil War.
Eu ainda não acredito que estás a mandar- me para o avôWikiMatrix WikiMatrix
Another spoke of Abraham Lincoln, who freed the slaves, led the United States through a civil war, and eventually unified the country.
Tu primeiroLDS LDS
The Staves toured in the United States while supporting The Civil Wars in January 2012.
Devíamos saber!WikiMatrix WikiMatrix
These laws were applied throughout the early United States until after the Civil War.
Claro, tem que perguntar a Etcheparejw2019 jw2019
Consider, for example, the southern United States immediately after the Civil War.
Mas, sou a tua mulher!Literature Literature
Opponents often used this to attack him as a traitor as the United States descended into the Civil War.
Não, não achoWikiMatrix WikiMatrix
Penniless, Vedder returned to the United States during the American Civil War and made a small living undertaking commercial illustrations.
Chester podia ser namorado delaWikiMatrix WikiMatrix
“YMCA services to the armed forces began, in the United States, with the Civil War, and it continued giving service through all wars thereafter.” —Encyclopædia Britannica, Micropædia, Vol.
Os montantes iniciais serão fixados proporcional, mas não aritmeticamente, tendo em conta as quotas de mercadojw2019 jw2019
TEL AVIV – It is remarkable that a stern warning about the scale of the threat posed to the United States by Syria’s civil war has gone practically unnoticed.
E esse é um dos nossos heróisProjectSyndicate ProjectSyndicate
This outcome was in some ways analogous to the defeat of the Confederacy by the United States in the American Civil War.
Acabar com ele!Literature Literature
In the Mexican case, the United States tried to end a civil war.
Que flores sâo essas?Literature Literature
In particular, the United States had experienced the traumatic Civil War.
Para trabalhar para o Lazy S, talvez?WikiMatrix WikiMatrix
As far as Mao was concerned, the United States was reentering the Chinese civil war.
Em que você pensa quando toca?Literature Literature
On January 22, 1866 he presented to the state senate a protest against the actions of the United States Congress during the Civil War.
O autor do crime mexeu dois conjuntos de pálpebras.WikiMatrix WikiMatrix
Perhaps the best example is what happened in the United States after the Civil War of 1861-65, when there was enormous enrichment of the North and enormous impoverishment of the South.
E eu não sou o seuEuroparl8 Europarl8
Although African slaves were finally freed in the United States after the Civil War, laws were passed in many states prohibiting blacks from having many of the privileges that other citizens enjoyed.
Nada mal, não?jw2019 jw2019
In some countries, as in the United States prior to the Civil War, economic advantages in certain areas fit conveniently into such a pattern of thinking.
Garoto de quem eu não me lembro!jw2019 jw2019
It has a particular moral reference to the United States in the period after the Civil War.
Sabia que estávamos a tentar localizá- loLiterature Literature
Since the end of the Civil War, the United States had experienced panics of varying severity.
Os Estados–Membros garantirão que seja proporcionado aos nacionais de países terceiros que não disponham de recursos suficientes um nível de vida susceptível de assegurar a sua subsistência e o acesso a tratamento médico urgenteWikiMatrix WikiMatrix
367 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.