Upanishad oor Portugees
Upanishad
en
a collection of Hindu religious and philosophical texts
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Upanishad
I can only cite some classical Indian conceptions, from Upanishads to Gautama Buddha. Excuse me.
Não sou mais que um neófita do orientalismo, aqui citarei a concessão clássica da tradição indiana, de Upanishad... a Gautama Buddha.
Upanixade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The name Upanishad, is usually translated “esoteric doctrine.”
Não me aldrabesLiterature Literature
In the Upanishads, gurus and disciples appear in a variety of settings (e.g. a husband answering questions about immortality; a teenage boy being taught by Yama, Hinduism's Lord of Death).
Ou de ficar com elaWikiMatrix WikiMatrix
For all I know he had no bias towards the philosophy of the Upanishads.
Achei que fosse me dizer que está levando sua família para Vegas... e que recebeu um convite para ser vice- presidente dos hotéis HoustanLiterature Literature
By contrast, according to The Encyclopedia of Religion, the Upanishads, an extension of the Vedas dating from the eighth to the fourth century B.C.E. and compiled in Sanskrit, were “first put into written form in 1656 CE.”
Está na hora de ir buscar uma bebida para rapazes crescidosjw2019 jw2019
There is a first part, closely resembling the dialogue of the Upanishad with its series of questions.
Isso é porque se uniu a uma seita de extraterrestresLiterature Literature
Müller believed that the sophisticated Upanishadic philosophy could be linked to the primitive henotheism of early Vedic Brahmanism from which it evolved.
Estamos a cinco minutos.Estou a ligar- nos ao piloto do FWikiMatrix WikiMatrix
The process is summed up in a few lines of the Maitrayana Upanishad.
Estragará seu final felizLiterature Literature
They know all the Vedas, all the Upanishads, they can recite by memory the whole scriptures: a country of the heads.
Agora, essa fita é um fragmentoLiterature Literature
The Thirteen Principal Upanishads, translated from the Sanskrit, Robert Ernest Hume, 1983, pages 368-9.
Não me dês nenhuma desculpa, Portman!jw2019 jw2019
To avoid sounding too mystical, let me share with you a parable from the Upanishads of ancient India.
Nossos guerreiros na selva não respondemLiterature Literature
"""The sacred Hindu Vendantic scriptures known as the Upanishads."""
Muito doenteLiterature Literature
Oppenheimer’s words thus seem to echo the words of the Upanishads, It moves.
Então. acho que eu levo vocêLiterature Literature
This improbable vision is succinctly described in the Isha Upanishad, an ancient Indian scripture.
O anel do pescador, que ostenta o selo oficial Papal deve ser destruído imediatamente após a morte do PapaLiterature Literature
(Verse 1) The Mundaka Upanishad, on the other hand, regards Brahman as the universe itself.
O Hal e a Melinda...... o Brutos Howell...... a minha mulher, o meu filhojw2019 jw2019
The concept of dharma is attested in his sutra 4.4.41 as, dharmam carati or "he observes dharma (duty, righteousness)" (cf. Taittiriya Upanishad 1.11).
Isso não significa nadaWikiMatrix WikiMatrix
"He will claim, just as the seers of the Upanishads have claimed: ""AHAM BRAHMASMI..."
Os exércitos de Hitler atravessam o coração da União Soviética em direcção aos campos petrolíferos da ÁsiaLiterature Literature
He read the Upanishads daily, studied Buddhism and practiced meditation.
Mais fácil que aparar a gramaLiterature Literature
I can only cite some classical Indian conceptions, from Upanishads to Gautama Buddha. Excuse me.
A ordem do dia da sessão de amanhã está fixada (documento Ordem do dia PE #.#/OJMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"MOYERS: That is the idea in the Upanishads: ""Not female, nor yet male is it, neither is it neuter."
É complicadoLiterature Literature
Thus the Upanishads say, Brahman is life.
Propõe a criação de um centro de orientação para a informação a nível da UE, com o objectivo de recolher e analisar as melhores práticas de todas as instituições e organizações activas na luta contra o VIH/SIDA; crê que este mecanismo ajudaria a identificar lacunas nas acções existentes e a formular novas estratégiasLiterature Literature
I'm reading the ancient Hindu text of wisdom called Upanishads.
Vocês estão infectados por máquinas microscópicas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topics in Religious Studies, the Upanishads.
O REINO DA DINAMARCAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And while the Upanishads struggle to explain the path to salvation, the Bible simply says, “Salvation belongs to Jehovah.”
É como se você estivesse em um humor comigojw2019 jw2019
The Upanishads?
Quero conhecer a cabra que te deu com os pésopensubtitles2 opensubtitles2
The Upanishads may disappear, but the parables of Jesus will remain.
Você sabe que você querLiterature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.