Upper Bavaria oor Portugees
Upper Bavaria
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Alta Baviera
Even though I come from Upper Bavaria, I do of course think that an increase in the milk quota is wrong.
Mesmo sendo originário da Alta Baviera, concordo, naturalmente, que é errado aumentar as quotas leiteiras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1255 - City becomes ducal residence of Upper Bavaria.
Entendem que esta identificação errada consubstancia um erro de factoWikiMatrix WikiMatrix
- construction of motorway section in Upper Bavaria (Germany);
Reconheceste- o?EurLex-2 EurLex-2
What was the total amount of R& D aid for Upper Bavaria in 1997?
Venha comigoEurLex-2 EurLex-2
They want to make Scheyern [a Benedictine abbey in Upper Bavaria] into a Hitler Youth hostel.
Preciso dos casos em que trabalhouLiterature Literature
Since November 2000, the Teutonic Order, a public body, (headquarters: Weyarn-Upper Bavaria), has been experiencing financial difficulties.
Houveram tempos difíceis mas a coisa importante, é que temos que enfrentar nossos problemas, e nunca, nunca, nunca, nunca, nunca desistirEurLex-2 EurLex-2
On Tuesday 24 April, they finally reached the Danube near Regensburg in Upper Bavaria.
A fim de permitir a preparação adequada da execução dos programas operacionais conjuntos, após a aprovação do programa operacional conjunto e antes da assinatura da convenção de financiamento, a Comissão pode autorizar a autoridade de gestão conjunta a utilizar parte do orçamento do programa para começar a financiar as actividades do programa, tais como os custos operacionais da autoridade de gestão, a assistência técnica e outras acções preparatóriasLiterature Literature
1776 – Establishment of the Illuminati in Ingolstadt (Upper Bavaria), by Jesuit-taught Adam Weishaupt.
A rosa de Tóquio do parque de atreladosWikiMatrix WikiMatrix
Would the Commission kindly answer the following questions concerning EU research aid for Upper Bavaria:
A nave se dividiu em duas, perdemos toda a seção traseiraEurLex-2 EurLex-2
I'm from the West too: Weilheim in Upper Bavaria.
E não estou sendo paranóicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Lebensborn opened its first maternity home in August 1936 in Steinhöring in Upper Bavaria.
São números maias!Literature Literature
“Gave his life for his country in a ladies' lavatory in Upper Bavaria.
Seu Deus terá muita dificuldade com você, GersteinLiterature Literature
Junkerschule,7 an elite leadership school at Bad-Toelz in Upper Bavaria.
Te vejo em breve, eu esperoLiterature Literature
The Gauleiter of Munich-Upper Bavaria, Paul Giesler, now a cornered fanatic, was behind the worst of the violence.
Agora vai morrer como um animal!Literature Literature
She died at Schloss Wildenwart, Upper Bavaria, a property owned by some members of the Royal Family of Bavaria.
Tudo deu certo, não foi?WikiMatrix WikiMatrix
The family has lived since 1998 in a farm in Gerolsbach, district of Pfaffenhofen an der Ilm (Upper Bavaria).
Nós conseguimos uns # % dos nossos objectivosWikiMatrix WikiMatrix
“It was commissioned for an altar in Neuburg an der Donau—the Danube, to Yanks like us—Upper Bavaria.
Você tem que levanta- los!Literature Literature
He would spend the remainder of the war ‘as the Fuhrer’s guest’, in Schloss Hirschberg, near Weilheim, in Upper Bavaria.
Obrigado, CTLiterature Literature
Even though I come from Upper Bavaria, I do of course think that an increase in the milk quota is wrong.
Dez anos, tio HikmetEuroparl8 Europarl8
It was this brother Bernard who, wanting to secure an alliance with Bavaria, arranged Beatrice's marriage to Louis IV, Duke of Upper Bavaria.
A tua equipa lixou a transmissão!WikiMatrix WikiMatrix
Heiglkopf, also spelled Heigelkopf, (1218 m) is a mountain near the village of Wackersberg in Upper Bavaria, Germany, close to the Austrian border.
Quer todo pedaço de mimWikiMatrix WikiMatrix
In December 1351 Louis VI received Brandenburg from his older half-brother Louis V of Bavaria in exchange for the sole rule of Upper Bavaria.
Acho que devíamos separar- nos num certo número de grupos e começar a fazer alguma coisa, não é?WikiMatrix WikiMatrix
The Order of the Illuminati was an Enlightenment-age secret society founded by university professor Adam Weishaupt on 1 May 1776, in Upper Bavaria, Germany.
Está na hora de ir buscar uma bebida para rapazes crescidosWikiMatrix WikiMatrix
My mother-in-law had been in Ravensbruck, and just a few months before the end of the war the SS sent her to upper Bavaria.
Eu não estou louca, Charliejw2019 jw2019
196 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.