a fall in prices oor Portugees
a fall in prices
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
uma queda dos preços
However, a fall in prices will hit the economy hard.
Todavia, uma queda dos preços do petróleo poderá afectar gravemente a economia iraquiana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the sharp increase in imports in that year, led to a fall in prices in 2001.
Bem vinda de voltaEurLex-2 EurLex-2
That led to a fall in production costs and, subsequently, a fall in prices.
Nada de sexo, temos os nossos próprios namorados, eu sustento- te, vives do outro lado do hall e a Grace é minha companheira de casanot-set not-set
The results show a fall in price levels
Preciso de estar só, é tudooj4 oj4
This was upward harmonization which would in no way bring about a fall in price lists.
E fez adeusinho ao seu emprego de sonho?EurLex-2 EurLex-2
This leads to a fall in prices, which may mean that the product quite simply disappears.
Deixe- nos verEurLex-2 EurLex-2
The Committee therefore considers that full compensation should be paid in the event of a fall in prices.
Sim, Era o troféu que você ganhava se ganhase o jogoEurLex-2 EurLex-2
This change has led to a fall in prices and greater competition on the payment services markets.
Rectificação ao Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # deAbril de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece regras comuns para os regimes de apoio directo no âmbito da política agrícola comum, e institui determinados regimes de apoio aos agricultores, e que o adapta por força da adesão da República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União Europeia (JO L # deEuroparl8 Europarl8
Thus the sugar industry is protected against a fall in prices, but sugar processors are not.
Acho que deve seguir seus instintosnot-set not-set
This resulted in significant over-production of maize, and subsequently a fall in prices.
assegurar a necessária coordenação entre os Estados-MembrosEurLex-2 EurLex-2
The drop in consumption has led to a huge market imbalance and a fall in prices.
Perturbação da ordem pública não exige do denunciante comprovar causalidade, e a prescrição não se aplicaEurLex-2 EurLex-2
However, a fall in prices will hit the economy hard.
Não precisas de me contar nadaEurLex-2 EurLex-2
This transparency should result in an acceleration of competition, and as we hope, a fall in prices.
ter uma esposa linda.Europarl8 Europarl8
The results show a fall in price levels (28).
Protecção contra os riscos inerentes ao fornecimento de energia ou administração de substâncias aos doentesEurLex-2 EurLex-2
A mass of absurdities — in order to prove that a fall in prices = a fall in the interest rate.
Não o cheiraste?Literature Literature
It seems absurd now to spend ECU 9.5 million because sheep farmers suffered a fall in prices in spring 1995.
Como conseguimos o dinheiro?Europarl8 Europarl8
Figure 5.15 Giffen goods are goods for which a fall in price leads the consumer to want less of the good.
Não aperte, não aperteLiterature Literature
Competition has arrived on many routes, causing a fall in prices and a great increase in the choice of routes and destinations.
Pronto.É agora. Eu avisei- teEuroparl8 Europarl8
It is also in the name of profit that Europe funds set-aside land in order to prevent a fall in prices.
MALP- # pronto para reconhecimento de fora do mundoEuroparl8 Europarl8
An increase in milk production could lead to a fall in prices, the effects of which vary according to structure and region.
O broche dos mortos- vivos é inacreditávelnot-set not-set
(388) The vitamin C cartel was instituted during 1990 to 1991, supposedly following a fall in prices of some 10 % in a year.
Se calhar o Sr.Douvier vai comprar um iateEurLex-2 EurLex-2
Justification An increase in milk production could lead to a fall in prices, the effects of which vary according to structure and region.
Sobrinha por parte de quem Por parte da puta!not-set not-set
Furthermore, in view of the possibility of a fall in prices, a residual level of external protection - adequate to meet requirements - should be maintained.
Não foi tão bem quanto a mamãe esperavaEurLex-2 EurLex-2
One clear result of all this has been a fall in prices and a variety of new products and services from the various providers.
Valor normalEuroparl8 Europarl8
This means that in the event of a fall in price and mere partial compensation, producers cannot stabilize their incomes by increasing their output.
Esta guerra representa uma carência em escutarEurLex-2 EurLex-2
In both cases, a rise or fall in the prices of products entails a rise or a fall in the prices of productive services.
Tony, tenho uma coisaLiterature Literature
3333 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.