afterload oor Portugees

afterload

naamwoord
en
(physiology) The load on a working muscle from a constant opposing force

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

pós-carga

Left ventricular hypertrophy is not merely a physiological process serving to compensate for the increased afterload.
A hipertrofia do ventrículo esquerdo não é apenas um processo fisiológico para compensar a maior pós-carga.
freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medical electrical equipment - Part 2-17: Particular requirements for the safety of automatically-controlled brachytherapy afterloading equipment
Acho que até que foi bomEurLex-2 EurLex-2
Medical electrical equipment — Part 2-17: Particular requirements for the safety of automatically-controlled brachytherapy afterloading equipment
Claro que sim, parvoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medical electrical equipment — Part 2-17: Particular requirements for the safety of automatically-controlled brachytherapy afterloading equipment IEC 60601-2-17:2004
Todavia, podem ser utilizadas matérias da mesma posição do produto, contanto que o respectivo valor não exceda # % do preço à saída da fábrica do produtoEurLex-2 EurLex-2
The afterload (point 3) has remained the same.
Não sei do que você está falandoLiterature Literature
The sources can be delivered manually, but are more commonly delivered through a technique known as ‘afterloading’.
O inferno é completoWikiMatrix WikiMatrix
Medical electrical equipment - Part 2-17: Particular requirements for the safety of automatically-controlled brachytherapy afterloading equipment
Miguel, preciso que venha para minha casa o mais rápido possívelEurLex-2 EurLex-2
The term afterload is used to describe the resistance within the systemic arterial circulation.
Nunca achei que isso iria acontecer de verdadeLiterature Literature
The curves always intersect at Vmax, the point where afterload is zero and where velocity of shortening is maximal.
Será quando voltar do capitânia.- Está bemLiterature Literature
Afterload (force against which the ventricle ejects its contents).
Temos que ir a cinco festas em três horasLiterature Literature
Afterload and contractility remain constant.
Odin foi difícil.Eu quase te dei como caso perdidoLiterature Literature
It'll reduce the afterload so that the heart works less and buy some time till the cath lab is ready.
Muito dinheiro, mãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medical electrical equipment - Part 2-17: Particular requirements for the safety of automatically-controlled brachytherapy afterloading equipment (IEC 60601-2-17:2004)
Toxicidade crónicaEuroParl2021 EuroParl2021
The treatment plan is sent to the afterloader, which then controls the delivery of the sources along the guide tubes into the pre-specified positions within the applicator.
Mas eu sou a última pessoa com quem irá falar em vida, portanto pode contar-me tudoWikiMatrix WikiMatrix
Vasoconstriction increases afterload, which further reduces ejection fraction and cardiac output.
O organismo notificado avalia o sistema de qualidade para determinar se o mesmo satisfaz os requisitos referidos no pontoLiterature Literature
During an isometric contraction (see Figure 33.3) the muscle cannot shorten and the afterload is not lifted.
recurso a peritos para identificar as necessidades, conceber, elaborar, animar, avaliar e acompanhar a formaçãoLiterature Literature
Diuretics may also decrease afterload by reducing plasma volume, thereby decreasing blood pressure.
Você está querendo saber se vou partir?Literature Literature
Increased afterload may be found in aortic stenosis and arterial hypertension.
Acha que eu deva ir?Talvez eu o acompanheWikiMatrix WikiMatrix
Arterial dilators, such as hydralazine [hye-DRAL-a-zeen] reduce systemic arteriolar resistance and decrease afterload.
DORIS DUKE SE CASA COM J. H. RLiterature Literature
What happens if we vary the afterload (i.e., change the weight)?
Nós apertamos as mãos, fizemos sexoLiterature Literature
We need afterload to get this heart pumping properly.
Destaca a importância de incluir uma avaliação do desempenho das agências no processo de quitação, que esteja à disposição da comissão do Parlamento Europeu competente para as agências em causa; convida, por conseguinte, o Tribunal de Contas a abordar a questão nos seus próximos relatórios sobre as agênciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medical electrical equipment — Part 2-17: Particular requirements for the safety of automatically-controlled brachytherapy afterloading equipment
E o público decide quem venceEurLex-2 EurLex-2
Afterload in this situation can be manipulated by decreasing systemic blood pressure.
Talvez ele esteja no banheiro treinado os passos de dançaLiterature Literature
Left ventricular hypertrophy is not merely a physiological process serving to compensate for the increased afterload.
Estou feliz de ter a aprovação de uma menina de cinco anosspringer springer
127 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.