afternoon turn oor Portugees
afternoon turn
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
turno da tarde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But even if it was, it hadn’t spent the afternoon turning people into porkchops with a chainsaw.
Ótimo, faremos uma parede de mesas e cadeirasLiterature Literature
Another, in the late afternoon, turned up one container, but then the blizzard returned with a fury.
Foi o amante da Andrée que a trouxe aquiLiterature Literature
Afternoon turned into evening, and I could see people returning home from work and the traffic waning.
Quem mais você acha que enlouquece os outros assim?Literature Literature
As afternoon turned to night, newspaper sections accumulated like geologic deposits on the floor beside him.
tendo em conta o seu parecer sobre o Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa (CdR #/# finLiterature Literature
As the afternoon turned to evening, Arlen began looking for places to make his stand.
É verdadeiramente inspiradorLiterature Literature
That afternoon turned out to be a terrific success, and all of us had fun.
Eles correram- Aonde?Literature Literature
But late afternoon turns into evening and then night.
É necessário dispor no sentido de que os factos e considerações essenciais sejam divulgados às partes susceptíveis de beneficiar desse tratamento e que a divulgação tenha lugar, tendo devidamente em conta o processo de tomada de decisão na Comunidade, num prazo que permita às partes defender os seus interessesLiterature Literature
As afternoon turns into evening, Beech Gratton arrives, and he and Gabe exchange a grim-lipped greeting.
Stark para um mandado de prisão para meus clientes seja negadaLiterature Literature
Then the summer afternoon turned to darkness, and she found herself in a dim hallway.
Fiz todos os esforços para fazê- lo voltar para lhe contarLiterature Literature
As the afternoon turns toward evening and the sun begins to slip, we drive into the vast Northwoods.
Deixe- me mostrar- lhe algoLiterature Literature
Time passed; the late afternoon turned into summer twilight; the twilight thickened slowly into darkness.
Superficiais.Ferimentos sobretudo no rosto e no pescoçoLiterature Literature
The afternoon turned into evening, and Matt and I ended up staying for dinner.
Cuidem para o seu pai não ser comido por tubarõesLiterature Literature
It's funny how a good morning afternoon turns into a horrible.
Acho que ainda devo estar um bocado bêbedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ceiling was stucco, and the low light of afternoon turned every bump into a sundial.
Acredito que Michel sentiu como se estivesse vivendo a vida do outro essa noiteLiterature Literature
Northup and Waddill, in the course of the afternoon, turned upon New-York politics.
Lembre- se, eles devem morrer em Lower Uncton e não antesLiterature Literature
As the afternoon turned to evening, Mohamed suggested a drive along Jeddah’s seaside.
E a promessa de um homem a esse garotoLiterature Literature
Afternoon turned to dusk, until the setting sun hung fat and yellow on the skyline.
Isso é um guisado néLiterature Literature
Minutes turned into hours, and the afternoon turned into early evening.
Digo só que também devias interessar- te por coisas práticasLiterature Literature
Afternoon turns into another evening and it’s when we’re coming down a steep hillside that I fall.
De toda vida passando diante dos olhosLiterature Literature
We stood in the freezing air as the afternoon turned overcast, a light snow dusted the earth.
O Conselho pôde aceitar em parte as alterações #, #, #, # e # (o Conselho aprovou a título de compromisso uma disposição segundo a qual no veículo só poderão ser gozados períodos reduzidos de descanso semanal) e # (o Conselho considera sensivelmente equivalentes entre si as disposições contidas nos n.os # e # do artigo #.oLiterature Literature
As the afternoon turned into evening, the air got cooler, and the sky grew darker.
Eu voltarei amanhã à noite, com grandes expectativasLiterature Literature
Afternoon turned to evening, and no one emerged with any news.
Pode comprar isso?Literature Literature
The afternoon turned out to be pleasantly warm without being oppressively hot.
Não, ele ainda não chegou ao fimLiterature Literature
What is Mr Moray going to suppose when he sees what a calamity Gentlemen's Afternoon turned out to be?
só o sémen colhido em centros de colheita aprovados em conformidade com a presente directiva deve ser armazenado nos centros de armazenagem aprovados, sem entrar em contacto com qualquer outro sémenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The July afternoon turned so warm, she felt light-headed, despite the cooling salt breeze that blew off the sea.
Preciso saberLiterature Literature
639 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.