apropos of nothing oor Portugees
apropos of nothing
en
Without reference to anything.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
a propósito de nada
a troco de nada
en
without any apparent reason or purpose
de repente
en
without any apparent reason or purpose
do nada
en
without any apparent reason or purpose
She says apropos of nothing.
Ela diz do nada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“My dad died of lung cancer,” Theo says, apropos of nothing, and takes another long hit.
O que você está fazendo com elas?Literature Literature
Over dinner I simply didn’t understand the outburst, which seemed apropos of nothing.
Eu nunca o agradeci por me receber no jantar de NatalLiterature Literature
He’d burst out with some seven-year-old’s declaration of love for Barbara, apropos of nothing.
Na mitologia clássica, o Ciclope aparece frequentemente.Mas nunca tão grandeLiterature Literature
he asked Marion, apropos of nothing.
A luz se acendeuLiterature Literature
Apropos of nothing, I realized I hadn’t seen Eric since showing up the night before.
É.Naquela casa amarelaLiterature Literature
Apropos of nothing really, when can Major Crimes start planning your retirement party?
A lavanderia é ali.Banheiro é bem ai. A cozinha é aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’m a quarter French,’ she said, apropos of nothing in particular.
Maio # Data da última renovaçãoLiterature Literature
“He said, quite simply, apropos of nothing at all: ‘It’s going to be a bad winter, Doctor.
Sabia que faria o que qualquer Americano de sangue vermelho fariaLiterature Literature
he asked in an angry, agitated tone, apropos of nothing.
Como ele está?Literature Literature
Suddenly, she said, apropos of nothing, “So what do you think of Pete?”
Sabia que estávamos a tentar localizá- loLiterature Literature
He liked to say, apropos of nothing at all, “You know, you’re no genius!”
Irmão Chu... não agiria de forma imprudenteLiterature Literature
Apparently apropos of nothing, Warburg said: ‘I’d like to see Germany again, sir.
Fique aqui, por favorLiterature Literature
So apropos of nothing, how's Tyler?
Ano apos ano, fui submetido às provas mais durasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, apropos of nothing.
Perseguiam a ResistênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One afternoon, apropos of nothing, he said, “You could come work for the Refuge.”
Porque achas que euLiterature Literature
A few nights later, she called me apropos of nothing and we talked for a long time.
Eu... eu... tenho algo para te dizerLiterature Literature
And apropos of nothing Dev announced that he had got laid the previous night.
Felizmente a polícia virá Imediatamente após soar o alarmeLiterature Literature
Apropos of nothing, Max asked, “Do you think the bathroom is clean?”
Este regime ajuda associações de PME a desenvolver soluções técnicas para problemas comuns a um grande número de PME em sectores ou segmentos industriais específicos da cadeia de valor através da investigação necessária, por exemplo, para desenvolver ou respeitar normas e padrões europeus e responder a requisitos regulamentares em áreas como a saúde, segurança e protecção do ambienteLiterature Literature
Crazy—the one with the threshold of zero—will start throwing things, apropos of nothing.
Sou um total fracasso!Literature Literature
“Hardwoods don’t float very well,” the boy replied, apropos of nothing.
O teu ritmo cardíaco e respiração estão acima do normal para uma mulher da tua idadeLiterature Literature
“I think I could have been the First Lady,” she said, apropos of nothing at all.
A sua produção ocorre nessa área geográficaLiterature Literature
She remembered apropos of nothing that millions of people were starving, in her country and elsewhere.
Estão todos vaziosLiterature Literature
Suddenly, apropos of nothing at all, Suzanne said, ‘Paul, I have the feeling that we’re being watched.’
Devíamos lutar contra o terrorismoLiterature Literature
Apropos of nothing,
Do pedido de ajuda deve constar, nomeadamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He decided, on the spur of the moment and apropos of nothing, to take up smoking again
Eles e o Embaixador CentauriLiterature Literature
78 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.