bacterial pneumonia oor Portugees
bacterial pneumonia
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
pneumonia bacteriana
en
pneumonia involving inflammation of the lungs caused by bacteria
Well then, getting a bacterial pneumonia and dying from it would also be considered a miracle, right?
Então pegar uma pneumonia bacteriana e morrer dela também poderia ser considerado um milagre, certo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If it's just garden-variety bacterial pneumonia, he's gonna be fine.
As pegas estäo alvoraçadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the USA, telithromycin is now indicated only for treatment of community-acquired bacterial pneumonia.
Bom, sou texano, cresci bebendo Dr.PepperLiterature Literature
Should a secondary bacterial pneumonia supervene, an alveolar pattern will become evident.
Mas, desde que pusemos os nomes na parede o processo é muito mais rápidoLiterature Literature
I'd guess bacterial pneumonia, but it doesn't make sense that it spread so quickly.
Por qualquer pessoa que tenha recebido nesse Estados, no ano civil anterior ou em qualquer outro ano que a assembleia possa decidir, quantidades totais superiores a # toneladas de outros hidrocarbonetos transportados a granel constantes da lista incluída no apêndice I do anexo I da Convenção Internacional para a prevenção da poluição por navios, de #, alterada pelo Protocolo de #, na sua última versãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it's not bacterial pneumonia.
Você está pronto para isso?ted2019 ted2019
In bacterial pneumonias, normally the infection rages inside the alveoli, inside the tiny sacs.
Comprei uísque quando nos mudámos e dizem que é muito bomLiterature Literature
Well then, getting a bacterial pneumonia and dying from it would also be considered a miracle, right?
Eu queria saber como te sentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Complications of influenza include bacterial pneumonia, myositis, and Reye syndrome.
" Às três horas "?Literature Literature
at first i thought it was bacterial pneumonia, not that newsworthy.
Tendo em conta o que precede, procedeu-se a uma revisão e correcção das margens de subcotação dos preços com base nos preços de exportação revistos, tal como explicado antes, e após correcção do erro ocorrido na divisa usada para um produtor-exportadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is higher than the general death rate from bacterial pneumonias in 1918.
Está razoavelmente demonstrado que medidas não legislativas informais, destinadas a promover boas práticas, não bastam para erradicar padrões de discriminação muito arraigadosLiterature Literature
And along comes pneumococcus or another bacteria, streptococcus and boom, they get a bacterial pneumonia.
Que vais fazer?ted2019 ted2019
The child with bacterial pneumonia usually appears ill.
Deus te abençoe, PeþtuLiterature Literature
It resembles bacterial pneumonia and can spread rapidly.
Eu não fiz nadaLiterature Literature
My guess... an aggressive bacterial pneumonia.
Primeiro, tens de ter a atenção delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over here, bacterial pneumonia.
Então não recusará vir conosco em uma expediçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antibiotics can cut the mortality from secondary bacterial pneumonias, and certain medications can be effective against some flu strains.
Não é isto mesmo?jw2019 jw2019
Coronaviruses can cause pneumonia (either direct viral pneumonia or secondary bacterial pneumonia) and bronchitis (either direct viral bronchitis or secondary bacterial bronchitis).
Se apenas... pudesses dar- nos outra chanceTico19 Tico19
Since influenza is caused by a virus, antibiotics have no effect on the infection; unless prescribed for secondary infections such as bacterial pneumonia.
Que é?Nosso novo larWikiMatrix WikiMatrix
The majority of deaths were from bacterial pneumonia, a secondary infection caused by influenza, but the virus also killed people directly, causing massive hemorrhages and edema in the lung.
No que se refere às avaliações ex post, só se puderam tomar em consideração as avaliações relativas aos projectos do período #-# porque, no momento da auditoria do Tribunal, a execução dos projectos do período #-# ainda não tinha sido concluída e, portanto, a sua avaliação ex post continuava por fazerWikiMatrix WikiMatrix
To analyze the clinical, laboratory and evolution data of patients with severe influenza A H1N1 pneumonia and compare the data with that of patients with severe community-acquired bacterial pneumonia.
No processo C-#/#, Comissão das Comunidades Europeias (agentes: L.Ström van Lier e N.Yerrell) contra o Reino da Suécia (agente: A. Kruse), que tem por objecto uma acção por incumprimento nos termos do artigo #.o CE, entrada em # de Julho de #, o Tribunal de Justiça (Sexta Secção), composto por A. Borg Barthet (relator), presidente de secção, U. Lõhmus e A. Ó Caoimh, juízes, advogado geral: M. Poiares Maduro, secretário: R. Grass, proferiu em # de Maio de # um acórdão cuja parte decisória é a seguintepmc pmc
It won't protect you from viral pneumonia from COVID-19, but some COVID-19 patients have died of bacterial pneumonia that attacked their weakened lungs, so a pneumonia vaccination could save your life.
RC- B#-#/#- Homofobia na EuropaTico19 Tico19
In late 1991, while Nolan was being treated for bacterial meningitis and bacterial pneumonia at St. Vincent's Hospital in New York, he suffered a stroke and went into a coma from which he never recovered.
É perfeita para mamãeWikiMatrix WikiMatrix
Other uncommon complications include bacterial tracheitis, pneumonia, and pulmonary edema.
Poderia terWikiMatrix WikiMatrix
In group B, fewer children required invasive ventilation (group A: 12/64 versus group B: 7/98; p=0.02), and there was a reduction in the number of cases of bacterial pneumonia (group A: 19/64 versus group B: 12/98; p=0.008).
Agora é momento de ir para a camapmc pmc
Lest the blame be placed entirely on the medical profession, Barry makes this point: “Back then scientists fully comprehended the threat’s magnitude, knew how to cure many secondary bacterial pneumonias, and gave public-health advice that would have saved tens of thousands of American lives.
decide o que fazer contigo e a tua família, Michaeljw2019 jw2019
289 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.