barleycorn oor Portugees

barleycorn

naamwoord
en
A grain of barley.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

cevada

naamwoordvroulike
The best place to reconnoiter is where the barleycorn flows
O melhor lugar para explorar é onde a cevada e o milho brotam
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

John Barleycorn
bebida alcoólica · espíritos · álcool

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the brothers Wat were both Barleycorns, some further distinction was required.
Por isso, não me surpreende que o debate neste Parlamento acerca do “caso Terni” tenha suscitado tanto interesse e que as opiniões expressas tenham, em grande medida, prescindido de orientações políticas.Literature Literature
Instantly John Barleycorn, who must have been waiting around the corner, appeared.
Não podemos sair como passageiros normais?Literature Literature
The attendants filled his hands with barleycorns, which he threw into the awestruck crowd of onlookers.
Sinto incomodá- la numa hora destasLiterature Literature
Perhaps we need a new John Barleycorn!”
Não é engraçadoLiterature Literature
John barleycorn.
Deixa- me adivinhar...Apanhaste- a a bisbilhotar as tuas coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
on Valley of the Moon; but I think he has in mind his ‘alcoholic memoirs’, John Barleycorn, for an early opus.
Mesmo que Will consiga, não me obrigue a ver minha filha indo para a forcaLiterature Literature
“Everything moves too fast nowadays,” he told Marjorie Rawlings, “and John Barleycorn slows things up.
Meu Deus, William não vou para Las Vegas contigoLiterature Literature
So much so, in fact, that he was considering writing a confession of his debauches with John Barleycorn.
E nem acredito que reveles o teu desprezo por mimLiterature Literature
“The Barleycorn must have been possessed with spirits other than those the Goddess gives him,” she said.
Sim, querido, eu seiLiterature Literature
"""I was out drinking with the Barleycorn last night, and he told me the Moose would have the honor!"
Mas sei que não se abre ao espaço normal ou ao hiperespaçoLiterature Literature
In his memoir, John Barleycorn, he claims also to have stolen French Frank's mistress Mamie.
A decisão final cabe- me a mimWikiMatrix WikiMatrix
“I should not have listened to John Barleycorn.
Nenhures busquei uma sociedade pacífica- o que é ditoso, mesmo porque nunca encontrei nenhumaLiterature Literature
Three years ago he wrote a book, John Barleycorn, which he called his ‘alcoholic memoirs’.
É melhor ser um guerreiro romano, como Júlio CésarLiterature Literature
The woman rode double with Rory, her son with Tom Barleycorn, the old men with Horse and Satin.
Recomenda que se dê início, com a maior brevidade possível, a um investimento a longo prazo em novos lançadores europeus, a fim de se acompanhar a crescente concorrência global; solicita um grau mais elevado de disciplina para este projecto, em termos orçamentais e de calendárioLiterature Literature
Behind them walked the man known as John Barleycorn.
Cuidado com quem insulta, velho reiLiterature Literature
JACK LONDON, John Barleycorn (1913) JACK LOOKED AS IF he had just come ashore after months at sea.
Ele propaga o satanismoLiterature Literature
Trust John Barleycorn once he has broken down a man’s defences!’
É paládio, #, # gramas, preciso de pelo menosLiterature Literature
There's meters and decimeters and millimeters and kilometers, everything's wonderful, it all makes perfect sense and I can get rid of yards and fingers and picas and barleycorns and all that stuff.
Hoje vocês aprenderão a essência de nossa culturaQED QED
Only the day before, he had presented her with a copy of John Barleycorn with the inscription: ‘You know.
Isso.Museu BritânicoLiterature Literature
In John Barleycorn, Jack recounted how he himself was once knocked unconscious for seventeen hours in a fight.
É revogada a Decisão #/#/CELiterature Literature
The best place to reconnoiter is where the barleycorn flows
Não podem desistiropensubtitles2 opensubtitles2
But John Barleycorn made me leave.
Recursos não são o problemaLiterature Literature
‘John Barleycorn is frankly and truthfully autobiographical,’ Jack insisted.
Viemos passar o fim- de- semanaLiterature Literature
In his autobiographical memoir John Barleycorn, he claims, as a youth, to have drunkenly stumbled overboard into the San Francisco Bay, "some maundering fancy of going out with the tide suddenly obsessed me".
Anomalía temporal?WikiMatrix WikiMatrix
Stagg didn’t know his real name; “John Barleycorn” was evidently a title.
O relatório do grupo de trabalho especificava ainda que o regime se devia limitar à cadeia de transformação entre o sector florestal e a indústria de transformação mecânica da madeira, embora devesse incluir o fornecimento de matérias-primas à indústria transformadora da madeira (por exemplo, para melhorar a qualidade, a precisão e a regularidade dos fornecimentosLiterature Literature
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.