be decorated oor Portugees
be decorated
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
enfeitado
pt
estar enfeitado
When you come back, the tree will be decorated.
Quando vocês voltarem, a árvore estará enfeitada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The kid thinks he'll be decorated.
Fique paradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The entire estate will be decorated and you'll be crowned with pomp and show.
Ela têm # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I felt like a general who had won a hard-fought battle and was now being decorated.
Mas você gostaria de ter um filho como elesLiterature Literature
They're being decorated.
Ao primeiro parágrafo do no # do artigo #o é aditada a seguinte frase: As condições de participação nos procedimentos contratuais executados através de uma organização internacional ou co-financiados por um país terceiro são também definidas no Regulamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The schoolroom was to be decorated, and there was to be a party.
As histórias deles vêm de um livroLiterature Literature
He is expected to be decorated with the legion of high glory or the yellow star.
Vamos deixar a cena fluir meuLiterature Literature
Printed matter, namely printed paper being decorative paper
Atendendo a que os objectivos do presente regulamento, a saber, a determinação das normas e procedimentos aplicáveis às mercadorias à entrada ou à saída do território aduaneiro da Comunidade a fim de permitir o funcionamento eficaz da União Aduaneira enquanto pilar central do mercado interno, não podem ser suficientemente realizados pelos Estados-Membros e podem, pois, ser melhor alcançados ao nível comunitário, a Comunidade pode tomar medidas em conformidade com o princípio da subsidiariedade consagrado no artigo #.o do TratadotmClass tmClass
Nor should the exterior of the meetinghouse or the grounds be decorated.
Isso parece com sangueLDS LDS
This house will be decorated like a bride.
Na verdade, Cora não pode irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shelly has a new apartment that needs to be decorated.
Deixe- me ver se eu entendo você pensa estar em posição de ameaçar alguém?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spinning tops, stones and hearts of precious metal, being decorations
A marca continua aquitmClass tmClass
Jenny had remarked firmly that “it was less than a year, and would not be decorous.”
A policia está a subirLiterature Literature
For this purpose descriptions and symbols referring to the activity carried out are not considered to be decoration.
Possível laceração do tendão extensorEurLex-2 EurLex-2
She did not have any tattoos yet and probably never would be decorated according to custom.
Se estiveres certo, e nós voltarmos para a selva com remédios maus +ara a tensão, isto não vai permanecer na tua menteLiterature Literature
The boxes and kits could be decorated with drawings, stickers, beads, and play jewels.
Estava em cima da geladeiraLiterature Literature
Both of you, I insist that you will be decorous.
Continue, CapitãoLiterature Literature
The pockets may be decorated to match the theme of a child's room.
A Eslovénia constitui um exemplo para a Eslováquia: ela foi a primeira dos países da UE-10 e o décimo terceiro país de todos os Estados-Membros da UE a introduzir o euro, em 2007.Eurlex2019 Eurlex2019
It's there to be decorative and pretty and aesthetically pleasing.
Naturalmente, decidiu manufaturar!- IssoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The? are being decorated.
Deixe as coisas que não precisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's stupid enough not to be a menace, pretty enough to be decorative.
Escolha outro localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s there to be decorative and pretty and aesthetically pleasing
Estabelece, por unanimidade, as directrizes da política geral de venda e de difusão gratuitaopensubtitles2 opensubtitles2
The article can be decorated with various motifs (imprints) and it is coloured in gold, silver or bronze.
Como procurar uma faculdade ou cursoEuroParl2021 EuroParl2021
Nothing there was intended to be decorative.
Agüente firme aí, caraLiterature Literature
Plastic pennants being decorative articles
Não vou trabalhar com elatmClass tmClass
You'll be decorated...
Você está pronto para isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11575 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.