beef cattle oor Portugees
beef cattle
en
Cattle bred for the production of meat.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
gado de corte
The male of beef cattle has occupied a prominent place in the religions of many pagan peoples.
O macho do gado de corte tem ocupado um lugar de destaque nas religiões de muitos povos pagãos.
bovinos para abate
en
Cattle bred for the production of meat.
Pursuant to Article 2(4) of the Heffingsverordening, the levy must not be passed on to the suppliers of beef cattle.
O artigo 2.° , n.° 4, do Heffingsverordening prevê que a contribuição só pode ser repercutida sobre os operadores que entregam bovinos para abate.
gado bovino
It cost his employer a herd of prime beef cattle.
Custou a seu empregador o seu seleto gado bovino.
pecuária de corte
en
cattle breed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The importance of temperament in beef cattle production
Sobre o quê?BO, problemas de suprimento, a cor predileta do Hitlerscielo-title scielo-title
Calves are sired by beef cattle out of cows from traditional dairy stock
Sim, trabalhaste imenso para isto, não foi?oj4 oj4
Most beef cattle spend much of their lives at feed lots.
Ele está fazendo a saudação nazistaLiterature Literature
They drove the ranch right into the ground- Turned 500 head of beef cattle into pets.
Você nunca mencionou Watanabe- san no discurso que fez... na cerimônia de abertura do parque infantilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feed it to beef cattle, and more meat on the hoof
Não acredito que você fez issoopensubtitles2 opensubtitles2
The price of cull cows and calves has fallen just as sharply as that of beef cattle.
Bem Fort William, mas está a quatro horas na direção que viemosEuroparl8 Europarl8
The heritability estimates were low and did not differ from the results reported in other beef cattle breeds.
Meu vestido!scielo-abstract scielo-abstract
(d) the development of beef cattle, sheep and goat farming;
Foi o que ouviEurLex-2 EurLex-2
Beef cattle: 1
Não vou deixar te machucaremEurlex2019 Eurlex2019
the udder of dairy and beef cattle: 1 spray on each teat (equivalent to 4,8 mL per application)
De qualquer maneira, não importaEuroParl2021 EuroParl2021
Use of Caesarean sections as part of an active stock- rearing policy for certain beef cattle breeds
Este decreto foi enviado pelo Imperador Jalaluddin Mohammad!EurLex-2 EurLex-2
Joel runs the beef cattle to the Abilene market for all the ranchers.
Este é o teu trabalho e o meu e se não quiseres fazê- lo, vai já para casa com o teu paiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The udder of dairy and beef cattle: 1 spray on each teat (equivalent to 4,8 mL per application)
Não há condições, a tempestade continuarão dia inteiro.#: #: #, #--> #: #: #, # X#: # X#: # Y#: # Y#: # O Serviço de Meteorologia declarou estado de cautela para viajantes... de toda a região de DenverEuroParl2021 EuroParl2021
the udder of dairy and beef cattle before calving
Não vai ter um circo!EuroParl2021 EuroParl2021
The specified geographical area had, and still has, suitable conditions for rearing and grazing sheep and beef cattle.
É o que diz a profeciaEurLex-2 EurLex-2
In conventional beef cattle farming, male animals are almost never given the chance to reach such an age.
Eu a colocarei no Conselho de diretores.Você sabia, não?EuroParl2021 EuroParl2021
Improvement of conditions for rearing beef cattle: Article 1 (4) (b) of the Regulation
Quero que ele tenha tudo o que eu näo tive, em cachorroEurLex-2 EurLex-2
·Animal welfare and beef cattle production systems
Da próxima vez que falar comigo dessa maneira, lembre- se... de quem lhe paga esses fatos Gucci que você adoraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
She cared for the beef cattle that roamed the lovely pasturage on the south side of the island.
O que quer que diga, você não é húngaro. "Literature Literature
On the coastal range of North Carolina beef cattle graze on bamboo.
Vamos, vamosjw2019 jw2019
The Senepol breed of beef cattle was developed on the Caribbean Island of St. Croix.
Não podias imaginar que isto ia acabar assimWikiMatrix WikiMatrix
List of beef cattle breeds referred to in Article 5 (4), second paragraph
Eh pá, cheira mal!EurLex-2 EurLex-2
1491 sinne gevind in 196 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.