blob oor Portugees

blob

/blɒb/, /blɔb/, /blɑb/ werkwoord, naamwoord
en
A shapeless or amorphous mass; a vague shape or amount, especially of a liquid or semisolid substance; a clump, group or collection that lacks definite shape.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

gota

naamwoordvroulike
As opposed to two blobs of water on your front.
Ao contrário das duas gotas de água à tua frente.
GlosbeMT_RnD

bolha

naamwoordvroulike
We got other vigilantes out there Going after those alien blobs.
Tem outros vigilantes por aí indo atrás daquelas bolhas alienígenas.
GlosbeMT_RnD

blob

en
A discrete packet of binary data that has an exceptionally large size, such as pictures or audio tracks stored as digital data, or any variable or table column large enough to hold such values. The designation "binary large object" typically refers to a packet of data that is stored in a database and is treated as a sequence of uninterpreted bytes.
So, um, anyways, if we could just blob it on a few things.
Então, mesmo assim, se pudéssemos apenas blob em algumas coisas.
MicrosoftLanguagePortal

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mancha · amorfo · borrão · mácula · nódoa · pingo · manchar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Blob

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Blob

en
Blob (comics)
But Blob makes them all the time, in his sleep.
Mas o Blob faz a toda hora, quando dorme.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

BLOB

naamwoord
en
(databases) Binary large object; a data type that allows storage of binary data often of indeterminate length.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Around the cities, they formed dense blobs of light, but in the rural areas they became more thinly spread.
E fui enviado de volta a vocês neste virar de maréLiterature Literature
He's right, I'm just a huge green blob,
Quando é que eu fiz isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The trickle thickened, coagulated, and became a kind of blob that oozed out onto her cheek.
Estou a ir justamente como pediste, MichaelLiterature Literature
The creatures that are down there that are like science- fiction creatures, they range in the way that they would gobble you up from slime- type blobs, but creepier than classic science- fiction blobs
Saia do meu caminho!opensubtitles2 opensubtitles2
Why did you call him Blob?
Os proponentes deverão igualmente enviar à Comissão as informações enumeradas no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que estabelece as normas de execução do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeiasopensubtitles2 opensubtitles2
Blair muted the TV, spread another blob of caviar on a toast point, lit a cigarette and sighed dramatically.
O certificado de autenticidade pode ser utilizado para a emissão de vários certificados de importação, relativamente a quantidades não superiores à que consta daquele certificadoLiterature Literature
But it's a famous picture, not because of the beauty and majesty of Saturn's rings, but actually because of a tiny, faint blob just hanging underneath one of the rings.
Com um nome desses não admira que não chegue a lado nenhumQED QED
‘If I do not have a blob,’ he thinks, ‘then the other 99 know this.
Estavam atrás de... algoLiterature Literature
What about the blobs?
Obrigações de planeamento relativas ao transporte de animaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What about those blobs, Bones?
Tudo o que disse é verdadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blobs formed, and blobs tend to cling to the body’s concavities, including the mouth and nostrils.
Eu trabalho para a CIALiterature Literature
The guy scattered all over this place, and every blob of him a biohazard
Não notou que essa é a mesma ilha da que te nomeámos governadoropensubtitles2 opensubtitles2
The Dalek isn't just some angry blob in a Dalekanium tank.
O Comité aprovará o seu regulamento internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bunch of indistinct heat blobs.
Não é conversa para o jantar...... mas é uma doença em que se come e, depois, vomitaLiterature Literature
Married to the blob
A boa governação caracteriza-se por relações abertas e pela aplicação menos rigorosa do princípio da subsidiariedadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TOAD: I tried to tell'em, Blob.
Vocês estão infectados por máquinas microscópicas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably brought on by an undigested bit of beef or a blob of mustard. Or a crumb of cheese or an old potato.
Temos atores totalmente virtuais que usamos sobretudo em cenas perigosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't see with this fucking orange blob.
E se ele for gay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can feel it like cancer... getting bigger and bigger, like the Blob.
Meu pai quem disse.- Eu vou contarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, if Kryten wants to take an amorphous green blob for a discreet tete-a-tentacle,
Por que precisamos de equipamento de filmagem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even the occasional terrifying blobs of white cells which appeared sucked rapidly through the hole.
Sabe, estou ficando cansado de guardar issoLiterature Literature
But I wanna see The Blob.
InstantâneoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"If this ""magic number"" // identifies the type of the file, asynchronously set a property on the Blob."
Por que mudar?Literature Literature
The Blob thinks I'm a sucker.
Jennie!Oh meu Deus! Eu juro queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is nearby seems far away, and so details melt into amorphous blobs.
Meu pai era contra estas coisasLiterature Literature
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.