board and lodging oor Portugees
board and lodging
en
A place of lodging with daily meals, usually provided in return for rent or other considerations.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
pensão completa
Full board and lodging and supervision by a tutor are provided.
São assegurados o alojamento em pensão completa e o enquadramento por um orientador.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You will get board and lodging, and be paid, in exchange for your opinions and your advice.”
E equipas de apoio?Literature Literature
All you actually need it for is board and lodging?
A entidade homologadora pode decidir solicitar que o fabricante forneça o dossiê de documentaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was given board and lodging.
Acções de incentivo à participação duradoura e sustentável dos beneficiários na vida cívica e culturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With board and lodging, of course.
Depois de me agoniar muito, escolhi Sidney BrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You get free board and lodging, but you can't have money when you feel like it.
Sentido!- À vontade, soldadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Plane ticket, free board and lodging, free solicitor and free PR as a murder suspect.’
Não é um estranhoLiterature Literature
confirmation of board and lodging reserved and paid in advance by means of a travel agency (voucher
E possível dar instruções à delegação da UE para actuar directamente?oj4 oj4
Three weeks’ work and Bible studies, no pay but free board and lodging.
Quer dizer, ela quer que tu te esforçes maisLiterature Literature
I'm well provided in board and lodging here.
Falamos com a esposa dele e ela disse que ele chegou em casa pouco antes da meia- noite nas últimas duas noitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
where applicable, any allowances specific to posting and any arrangements for reimbursing expenditure on travel, board and lodging;
Com voces o código K, Mas nãoEurlex2019 Eurlex2019
Travel costs (transport, board and lodgings) directly linked to implementing the projects that constitute the programme agreement.
Sim, mas estádesacordadoEurLex-2 EurLex-2
You get free board and lodging, but you can' t have money when you feel like it
Ajeite o cabeloopensubtitles2 opensubtitles2
Travel costs (transport, board and lodgings) directly linked to implementing the projects.
Esse dinheiro estava láEurLex-2 EurLex-2
His wife stood doubting how she should board and lodge such a guest.
Vocês são doentes!O quê?Literature Literature
They got free board and lodging in return for teaching and keeping order in the secondary classes.
E se o Fayed não acreditar em nós?Literature Literature
Procurement of board and lodging at hotels, boarding houses, campsites and similar organisations
Sim, de saúde perfeitatmClass tmClass
The lieutenant said: I'm choosing a hostage, not offering free board and lodging to the lazy.
Farinhas, sêmolas e pós de legumes de vagem secosLiterature Literature
confirmation of board and lodging reserved and paid in advance by means of a travel agency (voucher),
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Julho de #, relativo a um sistema comunitário revisto de atribuição de rótulo ecológico, nomeadamente o n.o #, segundo parágrafo, do artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
He provides board and lodging for me.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Julho de #, relativo ao reforço da supervisão das situações orçamentais e à supervisão e coordenação das políticas económicas, nomeadamente o artigo #.o, n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnny, for board and lodgings.
Voltaremos a nos verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well I earn my board and lodging working on the grounds.
Rejeitar as águas de lavagemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With their earnings the prisoners pay for their “board and lodging” and any entertainment.
Eu não acho que há algo aquijw2019 jw2019
I would give you free board and lodging.
Lá está a sua maldita IgrejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The volunteers have had free board and lodging during their stay but no wages!
Não terminei de tirar as coisas desse escritório e não tenho tempo de brincar de Drjw2019 jw2019
930 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.