septum of brain
brain oor Portugees
brain
en
The control center of the central nervous system of an animal located in the skull which is responsible for perception, cognition, attention, memory, emotion, and action.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
cérebro
en
organ
Then he ended by doing what all boys do, when they have no heart and little brain.
Então ele acabou fazendo o que fazem todos os meninos, quando têm pouco cérebro e nenhum coração.
intelecto
en
brains: intellect
They're about brains, talent, social issues.
Envolvem intelecto, talento, questões sociais.
cabeça
en
contains the face and brains
I have to beat my brains out to understand math.
Eu tenho que quebrar a cabeça para entender matemática.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crânio · encéfalo · mente · cerebelo · inteligência · génio · gênio · memória · miolo · miolos · razão · talento · Encéfalo · gênia · agudeza · hipotálamo · agudez · psique · atirar na cabeça · medula oblongata · quiasma de ópio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brain
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Geen vertalings nie
Prenteboek
cérebro
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meanwhile, his brain is being pickled by whatever metabolite is going in there.
Sabe como souOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My brain’s baking in this sun.
Eu sofro de sinusite há # anosLiterature Literature
Henry Fairfield Osborn wrote: “To my mind, the human brain is the most marvelous and mysterious object in the whole universe.”
Sim, capitão.- Mãos à obrajw2019 jw2019
She has your missing chip implanted in her brain.
Eu costumava brincar por aqui quando era criançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess I'm getting into the brain game.
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re dealing with a brain that’s urging you to either fight or take flight.
Pessoas muito legais atéLiterature Literature
You look like you're 40, which means whatever you've got in there is 100% brain-damaged.
Superfície total colhida de culturas hortícolas, melões e morangos (quadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ted Hughes could be of no help to Sylvia Plath, whose promise included chocolate cake and brains.
Onde está o seu livro?Literature Literature
The words were now hammering in my brain and, worse, threatening to leave my mouth.
Estou-me a passar!Literature Literature
They activate more of your brain’s real estate, some of which may never be stimulated in your chosen field.
A Unidade # continua sob jurisdição europeiaLiterature Literature
" All balls and no brains. "
Se for esperto, nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Researchers tell us there is a mechanism in our brain called the pleasure center.2 When activated by certain drugs or behaviors, it overpowers the part of our brain that governs our willpower, judgment, logic, and morality.
Não se recomenda a administração concomitante de Rebetol e didanosina e/ou estavudina, devido ao risco de acidose láctica (acumulação de ácido láctico no organismo) e pancreatiteLDS LDS
I call it a nutrition for the brain.
Vocês têm fotos um do outro.Têm os mesmos olhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's as though there's a thick mist in my brain.
Você é um policial!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So how many synapses, or connecting gaps, does that make in one brain?
Controlos oficiaisjw2019 jw2019
And all through we have been the brains of Egypt — even in the time of the Khedive.
Você está seguro aquiLiterature Literature
Median sagittal section of brain.
Isto é especialmente importante no contexto da emergência de novas terapias, tais como a terapia génica e as terapias celulares associadas ou a terapia somática xenogénicaWikiMatrix WikiMatrix
If these workers were to avail themselves of the freedom of movement in large numbers, this could result in a brain-drain, which would further exacerbate the economic imbalance between regions; i.e. less-developed regions would find themselves funding the training of workers whilst highly-developed regions could, in the short-term, benefit from these skilled workers and, as a result, might fail to pay adequate attention to training their own new generation of skilled workers.
Então, sua temperatura na hora de morte seria #... vírgula # FEurLex-2 EurLex-2
Not only was Robyn a bit of a party girl but she was seen by some people as just another pretty girl with no brains.
As pessoas singulares ou colectivas que preencham as condições estabelecidas nas regras de participação e não sejam abrangidas por nenhum caso de exclusão estabelecido nas regras de participação ou no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de #de Junho de #, que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeias (designadas os proponentes) são convidadas a apresentar à Comissão propostas de acções indirectas de IDT, no respeito das condições estabelecidas nas regras de participação e no conviteLiterature Literature
It's like my second brain.
Não, volta a adivinharOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you got half a brain you won’t get involved tonight.’
Finalmente, gostaria de vos ler a lista da vergonha - a dos EstadosMembros que ainda não ratificaram a Convenção relativa à protecção dos interesses financeiros das Comunidades Europeias: a Bélgica, o Luxemburgo, os Países Baixos, a Itália, a Espanha, Portugal, a Grécia, a Irlanda e a França.Literature Literature
If that doesn’t happen, the experience can easily be locked into the brain as an unprocessed memory.
Deve ser legal para você tambémLiterature Literature
There are more reasons than your brain could possibly handle.
Por causa da gravidade da situação, e porque ele quis que eu ficasse com eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It activates multiple regions of the brain simultaneously, thereby imprinting what we learn on a deeper level.
Consegue entender isso?- Dá uma curva, anormalLiterature Literature
Because while diagnosing one of his epileptic patients for treatment, he sent a mild current to electrodes implanted in her brain and inadvertently triggered an out-of-body experience.
O Imperador o deteráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.