brininess oor Portugees
brininess
en
The characteristic of being briny.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
salinidade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“If I let you go to Briny Beach,” she said, “what will you do for me?”
Pede-se ao titular da AIM que forneça informações sobre a utilidade clínica deste produto para a indicação requerida (directa ou indirectamente), em conformidade com o documento “ Pontos a Considerar na avaliação de agentes de diagnóstico ” (CPMP/EWPLiterature Literature
Hi Briny close the curtain
Não quer que ela vá embora?Nãoopensubtitles2 opensubtitles2
No, quick dip in the briny, dig up a lugworm, and in the car before you get pneumonia.
Diga qual é sua emergênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's lovely bobbing along Bobbing along on the bottom of the beautiful briny sea
OrtodontiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another spasm brought up a second lungful of the briny muck, and then another, and another.
Não, eu só apareci para confirmar algumas coisasLiterature Literature
The air, that had until recently been heavy with humidity and the smell of suntan lotion, was now crisp and briny.
Os seguintes regulamentos relativos à política comum das pescas tornaram-se obsoletos, apesar de, formalmente, estarem ainda em vigorLiterature Literature
Briny, when I was in bad shape myself, I requested the Northhampton.
Paradinhos aí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HOOK:Mr. Smee... who is the most brazen, bold, and brilliant buccaneer... who ever sailed the briny blue?
Eu não sei o que os fizeram se unirem, mas não se separem!OpenSubtitles OpenSubtitles
Briny, you' re cool by nature, under severest stress
Tendo em conta o parecer favorável do Parlamento Europeuopensubtitles2 opensubtitles2
There’s ash in the air and the strange, briny smell of warmth seeping out of the ground.
Você certamente é linda de se assistirLiterature Literature
♪ From the briny deep to the top of a peak ♪
Acho que preciso de uma bebidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The breeze carried the briny scent toward me, even as high up in the hills as I was.
Ao utilizar RotaTeq com alimentos e bebidasLiterature Literature
So, what will it be, my briny friend?
Decide lançar uma série de iniciativas públicas para informar a opinião pública, dentro e fora da Europa, sobre o alcance histórico da reforma das Nações Unidas e sobre a consequente repercussão no sistema institucional europeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Periscope depth Briny but be ready to flood negative and get me down fast
É totalmente diferente, a minha cura não vai me matar!opensubtitles2 opensubtitles2
Pug, did Briny really bring that Jewish girl?
Tendo em conta o livro verde intitulado Iniciativa Europeia em matéria de Transparência, aprovado pela Comissão em # de Maio de # [COM #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17. 'clean seawater' means seawater or briny water which is free from microbiological contamination, harmful substances and/or toxic marine plankton in such quantities as may affect the health quality of fishery products and which is used under the conditions laid down in this Directive;
E eu viria a cruzar os caminhos Daquela pobre jovem... muitos anos depoisEurLex-2 EurLex-2
Hey, Briny.
Eu estava assustadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brini, you can do it.
É o que diz a profeciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And here we are, hiding in some damn hotel room... so that you can keep stringing Uncle Briny along.
E não se esqueça dos meus cigarrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it breaks your back to tack it O'er the briny, shiny foam
Pergunto- me se o Hotel Vogard ainda existeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortunately now he was finally dry, his clothes stiff from the briny water where he’d tackled Reece hours before.
Que tipo de comportamento ê este?Literature Literature
When satisfied with his work, he leaves the briny mix to settle for several hours.
Vamos rapazesjw2019 jw2019
I would just be waking up when they returned, smelling of briny ocean air.
Tenho que dizer que estou impressionadoLiterature Literature
Maybe it was the same reason they sent us to Briny Beach that day.
E coisas...... pessoas...... que nunca importaram antes, estão a começar a importarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He thought he caught a whiff of something vaguely briny, subaquatic, on Toledo, but then it disappeared.
Dá cabo dele!Literature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.