capacitor oor Portugees

capacitor

naamwoord
en
(electronics) An electronic component capable of storing an electric charge; especially one consisting of two conductors separated by a dielectric.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

capacitor

naamwoordmanlike
en
electronic component
If she wasn't thoughtful enough to pack snacks for us, we would have no capacitor.
Se ela não se importasse o suficiente para mandar lanches pra nós, nós não teríamos um capacitor.
plwiktionary.org

condensador

naamwoordmanlike
en
electronic component
This subheading includes capacitor paper and cable paper.
Classificam-se, nomeadamente, nesta subposição os papéis condensadores e os papéis para cabos.
plwiktionary.org

Capacitor

en
electrical component used to store energy for a short period of time
How does one calculate the capacitance of a capacitor?
Como se calcula a capacitância de um capacitor?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'capacitor' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

trimming capacitor
trimpot
capacitor plague
Praga dos capacitores
flux capacitor
capacitor de fluxo
electrolytic capacitor
capacitor eletrolítico
tantalum capacitor
capacitor de tântalo
ceramic capacitor
capacitor de cerâmica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
for use in the manufacture of dielectric films or for use as dielectric materials in the manufacture of multilayer ceramic capacitors (2)
Você não ficaria melhor no " Hilton "Eurlex2019 Eurlex2019
Make sure you orient the polarized capacitor properly, with its negative side connected to ground. 5.
Marca de identificaçãoLiterature Literature
By the end of the 20th century mass production of most film capacitors had shifted to the Far East.
A Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes às embarcações de recreio, conforme alterada pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, não se opõe a uma regulamentação nacional que, por razões atinentes à protecção do ambiente, proíbe a utilização de motos de água, fora das vias designadasWikiMatrix WikiMatrix
Capacitor colour coding;
Tony, tenho uma coisaEurLex-2 EurLex-2
Soft rubber sealing stoppers for the manufacture of electrolytic capacitors (1)
O objectivo do auxílio é compensar as despesas com testes de detecção de EET em bovinos, ovinos e caprinos, em conformidade com a alínea g) do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oEurLex-2 EurLex-2
(including printed circuit boards) not containing components such as accumulators and other batteries included on list A, mercury-switches, glass from cathode-ray tubes and other activated glass and PCB-capacitors, or not contaminated with Annex I constituents (e.g. cadmium, mercury, lead, polychlorinated biphenyl) or from which these have been removed, to an extent that they do not possess any of the characteristics contained in Annex III (note the related entry on list A, A1180)
Yoshida, tu vai verificar todos os acessos no computador principal... e buscar por actividades suspeitasnot-set not-set
Installation of phase shifters and/or capacitor batteries in Belgium
Responderam # senadoresoj4 oj4
The virtual ground implies that the output voltage equals the voltage across the capacitor.
Não estão atrás de nósLiterature Literature
Capacitive loads such as capacitor banks or buried cable generate reactive power with current phase leading the voltage.
Porque estou paranóico não significa que as pessoas não me sigamWikiMatrix WikiMatrix
Due to the low and very stable dissipation factor over a wide temperature and frequency range, even at very high frequencies, and their high dielectric strength of 650 V/μm, PP film capacitors can be used in metallized and in film/foil versions as capacitors for pulse applications, such as CRT-scan deflection circuits, or as so-called "snubber" capacitors, or in IGBT applications.
E a polícia ao revistar o lugar encontrou um orgão humano ao final do corredor da boleraWikiMatrix WikiMatrix
Capacitors having either of the following sets of characteristics:
Cor e tônus muscular normais.PulsoEurlex2019 Eurlex2019
The charge on the plates does not appear in the equation, nor does the size of the capacitor or the plate material.
Este prazo não pode ser superior a # diasLiterature Literature
construction and demolition wastes containing PCB (e.g. PCB-containing sealants, PCB-containing resin-based floorings, PCB-containing sealed glazing units, PCB-containing capacitors)
Disse que só estava à procura de diversãoEurLex-2 EurLex-2
Niobium electrolytic capacitors are in direct competition with industrial tantalum electrolytic capacitors because niobium is more readily available.
Vão- nos dar um tiro na cabeça, ou vão torturar- nos até à morte... ou vão- nos deixar aqui com a bombaWikiMatrix WikiMatrix
Although an ideal capacitor would remain at zero volts after being discharged, real capacitors will develop a small residual voltage, a phenomenon that is also called "soakage".
Maria, é a primeira a ligarWikiMatrix WikiMatrix
(We discuss resistors at length in Chapter 3 and capacitors in Chapter 4.)
Deixa- me perguntar: como funcionam as coisas aqui?Literature Literature
The capacitor is then connected in parallel with a second (initially uncharged) capacitor.
Espere aquiLiterature Literature
The large surface compared to a smooth one is the second reason for the relatively high capacitance values of electrolytic capacitors compared with other capacitor families.
Para que categorias de instalações e que obrigações foram eventualmente estabelecidas disposições vinculativas gerais, conforme previsto no artigo #.o, n.o #?WikiMatrix WikiMatrix
From simple beginnings film capacitors developed into a very broad and highly specialized range of different types.
Fique aqui, por favorWikiMatrix WikiMatrix
Testing of capacitors.
Presumo que as roubasteEurLex-2 EurLex-2
This design also halves the total self-inductance of the capacitor, because in effect, two inductors are connected in parallel, which allows less-unimpeded passage of faster pulses (higher so-called "dV/dt" rating).
O que morreu durante o parto?WikiMatrix WikiMatrix
That's a capacitor.
Para sua informação, há um delegado em Wichita, chamado Wyatt Earp, que parece estar fazendo um bom trabalhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the input signal becomes greater than the capacitor voltage, the diode conducts again.
Vou ensiná- las a obedecerem minhas regras!Literature Literature
An IC voltage regulator, one type of integrated circuit, is between the filter capacitor and the load resistor.
Por enquanto estou.Não posso demorar na ligaçãoLiterature Literature
Electrolytic capacitors rated for high-temperature operation and of higher quality than basic consumer-grade parts are less susceptible to become prematurely unusable due to ESR increase.
Se queremos ter um nenêm, precisamos ficar limposWikiMatrix WikiMatrix
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.