cervical smear oor Portugees

cervical smear

naamwoord
en
(gynaecology) A screening test to detect pre-cancerous and cancerous cells by taking a sample (‘smear’) of cells from the cervix.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

citologia cervical

naamwoord
Last time of a cervical smear test
Última vez que fez uma citologia cervical
GlosbeMT_RnD

teste de Papanicolau

Glosbe-Trav-CDMultilang

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How did this whole cervical smear thing start?
Viva a sua vida e esqueça isto tudoLiterature Literature
Last time of a cervical smear test
Vou voltar para a cama, a menos que prometas falar num tom civilizadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Then, combining the cervical smear (pap test) with the HPV test to detect cervical cancer.
mercado da música gravada, ouEuroparl8 Europarl8
A cervical smear and a colposcopy were performed on each patient, confidentially handling the information.
Vamos sumir no mundo depois da cerimôniascielo-abstract scielo-abstract
What method or methods would be used to detect and identify the type of papilloma in the cervical smear?
Da mesma forma, se precisar algo de mim, basta dizerLiterature Literature
You should continue to follow your doctor s advice on cervical smear/Pap tests and preventative and protective measures
Muito melhor.- SimEMEA0.3 EMEA0.3
The hours the staff dedicated to the program were high, in comparison to the number of cervical smears performed.
Adorava ser uma das raparigas do Programa de Pilotagemscielo-abstract scielo-abstract
Alongside proposals for mammography screening for women aged 50-69, for faecal occult blood testing of people aged 50-74 and for cervical smears for women aged 20-30, other urgent actions are needed.
É necessário dispor no sentido de que os factos e considerações essenciais sejam divulgados às partes susceptíveis de beneficiar desse tratamento e que a divulgação tenha lugar, tendo devidamente em conta o processo de tomada de decisão na Comunidade, num prazo que permita às partes defender os seus interessesEuroparl8 Europarl8
You should continue to follow your doctor s advice on cervical smear/Pap test (test to screen for changes in cells of the cervix caused by an HPV infection) and preventative and protective measures
Porém, ele não se deve limitar às oportunidades de consulta, mas deve sim, acima de tudo (de acordo com o princípio da base para o topo inerente à actividade de uma sociedade civil) garantir o direito de participaçãoEMEA0.3 EMEA0.3
In addition, the participants have knowledge of having a cervical smear, recognizing its importance for early detection of gynecological cancer, saying there is little diffusion, correlating with absence / little popular education held by health professionals.
A estabilidade do navio deve ser sempre determinada por cálculoscielo-abstract scielo-abstract
A cervical Papanicolaou smear is taken from a woman with a vaginal papilloma (wart).
No entanto, a Comissão apenas se propõe realizar estudos e tomar outras medidas que não explicou pormenorizadamente.Literature Literature
The data was analyzed taking into consideration the distribution and frequency of the variable categories, looking to determine the association of factors with the presence or absence of neoplastic lesions, when contrasted with the cervical smear and colposcopy results.
Bastante mais do que você, minha queridascielo-abstract scielo-abstract
The patients' follow-ups were not continuous. A lack of specificity in nursing functions was also seen, since cervical smears are usually performed by nursing assistants, when the norm states that a trained physician or chief nurse should perform the procedure.
Quando eu vim pela primeira vez aos Estados Unidos... eu me apaixonei pela literatura americana, música, jazz, tudo issoscielo-abstract scielo-abstract
Encourages Member States to strengthen preventive healthcare for older women by providing, for example, accessible and regular mammograms and cervical smear tests, to erase age limits in access to health prevention such as breast cancer screening, and to raise awareness of the importance of screening;
Você não pode me salvar, DukeEurLex-2 EurLex-2
In all subjects taking part in such studies there should be a periodic gynaecological examination including cervical smear, as well as examination of the breast, weight and blood pressure, a test for glycosuria, and a close record of the menstrual history and any suspected adverse reactions.
O pecado de Caim descerá sobre vósEurLex-2 EurLex-2
There were problems regarding the colposcopy records, lost cervical smear records, all of which affect the program ́s patients. The reports on invasive cancer were obtained only by means of cervical smears; no biopsies were reported, despite this being the best test for confirming the diagnosis.
Olá, Françoisscielo-abstract scielo-abstract
Welcomes the efforts of some Member States which provide free access to prevention of gender-related diseases, and encourages Member States which have not yet done so to strengthen preventive healthcare for older women by providing, for example, for accessible and regular mammograms and cervical smear tests, to erase age limits in access to health prevention such as breast cancer screening, and to raise awareness of the importance of screening;
Isto foi entusiasmanteEurLex-2 EurLex-2
For cervical cancer, the pap smear has proved its worth.
Quando eu voltar pra minha cela, vou ligar pra minha mina.Falarei sobre a questãoEuroparl8 Europarl8
It is reported that Pap smears have reduced cervical cancer mortality and morbidity rates.
Não é necessáriojw2019 jw2019
- and pap smear screening for cervical abnormalities, starting between the ages of 20 and 30;
Como se tu fosses um grande exemplar de sanidadeEurLex-2 EurLex-2
124 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.