cherimoya oor Portugees

cherimoya

naamwoord
en
A subtropical tree, scientific name Annona cherimola, native to mountainous areas South America

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Cherimoia

naamwoord
You offering me a deal on some kind of a rare fruit, like a cherimoya? Oh, no.
Está me oferecendo um negócio de algum tipo de fruta rara, como a cherimoia?
Open Multilingual Wordnet

Cherimóia

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

anona

vroulike
On delivery to a registered preparation and packing centre, the cherimoya fruit is graded.
Após recepção das anonas nos centros de acondicionamento e de embalagem registados, procede-se a uma classificação por categoria.
GlosbeMT_RnD

cherimoia

vroulike
You offering me a deal on some kind of a rare fruit, like a cherimoya? Oh, no.
Está me oferecendo um negócio de algum tipo de fruta rara, como a cherimoia?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cherimoyas
anoneira

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cherimoya (Custard apple, sugar apple/sweetsop, ilama (Annona diversifolia) and other medium sized Annonaceae fruits)
que institui um direito anti-dumping provisório sobre as importações de ácido tricloro-isocianúrico originário da República Popular da China e dos Estados Unidos da AméricaEurLex-2 EurLex-2
Cherimoya fruit (Annona Cherimola Mill.), skin type Impressa, from the local variety Fino de Jete, intended to be consumed fresh
Como um vendedor de mercearia como você, pode comprar isso?oj4 oj4
Once harvested, the handling and transport of the cherimoya to the preparation and packing centres is carried out with great care so as to preserve the characteristics of the product
Relatório sobre o projecto de orçamento rectificativo no # da União Europeia para o exercício de #: Secção # Comissão [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comissão dos Orçamentosoj4 oj4
Cherimoya (Custard apple, sugar apple (sweetsop), llama and other medium-sized Annonaceae)
Eles não me matariam.Matariam, Smith?EurLex-2 EurLex-2
Cherimoya (Custard apple, sugar apple (sweetsop), llama and other medium-sized Annonaceae)
É uma ótima pessoaEurLex-2 EurLex-2
Cherimoya (Custard apple, sugar apple/sweetsop, ilama (Annona diversifolia) and other medium sized Annonaceae fruits)
Diz que temos aqui um êxitoEurLex-2 EurLex-2
Cherimoya (Custard apple, sugar apple (sweetsop), llama and other medium sized Annonaceae)
Eu queria saber como te sentesEurLex-2 EurLex-2
Most cherimoya orchards are located in soils belonging to the ‘Cambisols (CM)’ group, particularly ‘Humic Cambisols (CMu) and Chromic Cambisols (Cmx)’ and to a lesser extent, soils belonging to the ‘Phaeozems (PH)’ group.
Eu não estou fingindo que não era um pecadoEurlex2019 Eurlex2019
Cherimoyas
INSTRUÇÕES COM VISTA A UMA UTILIZAÇÃO CORRECTAEuroParl2021 EuroParl2021
The cherimoya tree thrives in sandy clay loam soils with a pH of between 5,5 and 6,5, which are slightly calcareous and relatively fertile.
Como já lhe tinha dito, estes homens nao sao treinadosEurlex2019 Eurlex2019
Cherimoya (Custard apple, sugarapple (sweetsop), llama and other medium-sized Annonaceae)
Os pedidos de autorizações de exportação apresentados através do formulário # têm de ser acompanhados dos seguintes documentosEurLex-2 EurLex-2
Although the cherimoya tree is difficult to fertilise, it does, on the other hand, have the advantage of being pest resistant.
Está sentindo?EurLex-2 EurLex-2
As the cherimoya tree has shallow roots, it does not need deep soils.
Olha para mim, Griffin- estou a ordenhar uma vaca!EuroParl2021 EuroParl2021
On delivery to a registered preparation and packing centre, the cherimoya fruit is graded.
Vocês, ocupem esta área em volta do lagoEurLex-2 EurLex-2
190 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.