chin wagging
fofoca
chin-wag oor Portugees
chin-wag
en
Alternative spelling of chinwag.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
fofoca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Before we run in there half-cocked, let's you and I have a little chin wag.
Teve de ir à obra, porque os trabalhadores pararamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guests and I had a bit of a chin wag.
à origem do produtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were just chin-wagging about the pick and pock of leather on willow.
Vai descobrir que o rei é menos democrático do que euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retired buddies—a chin-wag about old times—why not?
FORMA FARMACÊUTICALiterature Literature
I wanted to sit down with him and have a good chin-wag about baseball.
Bob Craven percebeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And by which, I don't mean have a conversation, have a chin-wag, a bit of a chat.
Foi o que ela sempre quisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't have time to board their ship for a chin-wag.
Ei, NathanielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanky now having a chin-wag with his ex-teammate Chapman.
Sempre quis sair com elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are those who think they are something... keeping their chin wagging needlessly, in public.
Pomos os sapatos cá fora...De manhã estão a brilhar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He and I had a chin wag with Eckert.”
Não.Não o TylerLiterature Literature
Having a little chin-wag with William here.
Meu Deus, preciso de um cigarroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lil'Manny here had a chin-wag with him, threw him out with the empties.
Doutor Guazzelli, sentimos a sua falta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve not been chin-wagging with Humphrey Bogart.
Não se preocupe, Hashimoto vai levar a culpaLiterature Literature
Turned out that wasn’t a problem, because she wanted to have a little chin-wag with the boys.
Construído por Babe RuthLiterature Literature
"""Did some interesting chin wagging with several of our Green Mountain neighbors."
Bill, o cara tem grana mesmo, não?Literature Literature
Or chin-wag.
Ver também a Nota # do presente CapítuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Join me tonight at 10 for a hearty casserole of tunes, cheer and chin-wag.
COMPETÊNCIA E APTIDÃO OPERACIONAL E TÉCNICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stay and have a chin wag.
Todas as informações, obtidas pelas autoridades aduaneiras no exercício das respectivas competências, que tenham carácter confidencial ou sejam prestadas a título confidencial estão cobertas pela obrigação de sigilo profissionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't stop for a chin wag.
Uma garota que ande numa moto WagnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's enough chin-wagging.
Onde eles estão!?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is why you and me gotta have a little chin-wag.
O que quer que seja que voltou os Genii uns contra os outros... fez a mesma coisa com o nosso pessoalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Guess a little chin wag won’t hurt.
Pronto... digamos que é por companhiaLiterature Literature
What the heck's a chin-wag?
Você está canceladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, just a little chin-wag.
Podem ser potenciais parceiros das autoridades públicas as empresas privadas que operam no sector da energia, desde que sejam fornecedores de energia ou prestem outros serviços energéticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing nefarious, just a chin-wag.
Espera um momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.