compositor oor Portugees

compositor

/kəmˈpɒzɪtə/ naamwoord
en
A person who sets type; a typesetter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

compositor

naamwoordmanlike
pt
De 2 (profissional de artes gráficas)
The tetryon compositor on the cloaking device has been sabotaged.
O compositor de tetrions da camuflagem foi sabotado.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

compositor's case
caixa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linotype machines for the English language assumed the letter order, from most to least common, to be etaoin shrdlu cmfwyp vbgkjq xz based on the experience and custom of manual compositors.
Não consegue lembrar?WikiMatrix WikiMatrix
Back-ends support includes output to the X Window System, via both Xlib and XCB, Win32 GDI, OS X Quartz Compositor, the BeOS API, OS/2, OpenGL contexts (directly and via glitz), local image buffers, PNG files, PDF, PostScript, DirectFB and SVG files.
Estou fazendo o certo?WikiMatrix WikiMatrix
I had written Buckrhard, which the compositor guessed to be Burckhard.
Foi um prazer vê- losLiterature Literature
This guy had been lead compositor on such films as "Avatar" and "Star Trek" and "Transformers," and other unknown projects like this, and I knew he was the perfect fit for the job, and I had to convince him, and, instead of working on the next Spielberg movie, he accepted to work on mine.
Chamam de dor no coração.Uma dor tão profunda que torna difícil respirarted2019 ted2019
The wonderful adventure of metals was now in the hands of the compositors and proofreaders.
Eles apreenderam a maior parte das coisas como prova, incluindo um mini- discoLiterature Literature
Cast in modular sections, these ornaments were assembled into the desired configuration by a compositor.
Os Estados-Membros comunicarão à Comissão o texto das principais disposições de direito interno que adoptarem no domínio abrangido pela presente directivaLiterature Literature
Notwithstanding the provisions of Articles 5.1 and 14.1, if the parties expressly so authorize the tribunal in the course of the arbitration proceedings, it shall decide as amicable compositor or ex aequo et bono.
E este homem na colina vem salvá- losEurLex-2 EurLex-2
In effect, all later Quartos and Folios of Romeo and Juliet are based on Q2, as are all modern editions since editors believe that any deviations from Q2 in the later editions (whether good or bad) are likely to have arisen from editors or compositors, not from Shakespeare.
Qual é a relação dele com o Maybourne?WikiMatrix WikiMatrix
The compositor was pale, but calm: he held his head back, watching for the planes.
Fazendo acontecerLiterature Literature
The compositor, who was smoking in the corridor, swung round and said: ‘Planes overhead.’
Esqueci uma coisaLiterature Literature
[Compositor]
A maioria não é assimted2019 ted2019
Ernest Benning, compositor, aged 22.
O divórcio é necessário ao casalLiterature Literature
The compositor has the idea of a prefabricated foreign shape and forces the words into it.
Ei.Gray Anderson e Jimmy estão aqui pra falar com vocêLiterature Literature
I put all my money into a brand new printing press, the Paige Compositor.
Bom, transpirem.Transpirem todas as toxinas que comeram no café da manhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Display servers that implement the Wayland display server protocol are also called Wayland compositors because they additionally perform the task of a compositing window manager.
O difícil foi arranjar uma célula minhaWikiMatrix WikiMatrix
Mir is a computer display server and, recently, a Wayland compositor for the Linux operating system that is under development by Canonical Ltd.
No artigo #.o, o n.o # passa a ter a seguinte redacçãoWikiMatrix WikiMatrix
Cardassian manifolds use a beta-matrix compositor which can't be replicated.
A fim de distinguir entre os LMR referidos no considerando # e os LMR mencionados no considerando #, é conveniente dividir o anexo # em diversas partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The theta- matrix compositor makes the recrystallization process ten times more efficient than the old Excelsior- class ships
Cheetah viu qualquer coisaopensubtitles2 opensubtitles2
In June 2014, Codethink reported to run Wayland-based Weston compositor with Linux kernel 3.15, making use of EGL and a "100% open-source graphics driver stack" on a Tegra K1.
Juntei- os numa velha lata de café... e quando acordei na manhã seguinte... fiquei chocado, tinham o dobro do tamanhoWikiMatrix WikiMatrix
These lines of metal type, called slugs, were then arranged into pages by a compositor.
Temos de ver os envelopes todos antes deles abrirem maisjw2019 jw2019
The compositor is interactive in that it allows the user to adjust the positions of video objects; it also updates in response to user input.
Records tirei do computador no valor de mostram que cada vez que um controlo interno in Rockford, seu juiz recebe um e- mailWikiMatrix WikiMatrix
I was working as a compositor at a printing-press in the city.
que satisfazem os requisitos constantes do pontoLiterature Literature
The compositors and pressmen of the STN worked at their own pace.
Só estamos autorizados a receber ordens do NoelLiterature Literature
In one day the compositor and printer could do as much work as maybe 500 monks and their quill pens.
Oh!Nobre primo Hubert!Literature Literature
Direct Rendering Infrastructure (DRI), Linux API to access the graphics hardware, used by X11, Wayland compositors, Mesa 3D, etc. Glamor, 2D graphics common driver for X server, it supports a variety of graphics chipsets which have supports for OpenGL/EGL/GBM APIs Mesa 3D, an implementation of OpenGL.
Que me pode dizer sobre o nome " Ellie "?WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.