confidence man oor Portugees

confidence man

naamwoord
en
Someone who conducts a confidence game: who defrauds someone after winning his trust.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

vigarista

naamwoord
As if I'm some kind of cheap, dime-store confidence man?
Como se eu fosse um reles vigarista?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Confidence Man

en
Confidence Man (Lost)

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The risk was losing the fight, but I was a confident man in those days.
Deveríamos subir no meu terraçoLiterature Literature
Clark the nerd, the nebbish, the bespectacled, mild-mannered shadow self of the confident Man of Steel.
Bodin foi provavelmente o primeiro a tentar estabelecer um sistema...... se é que o termo " sistema " podia aplicar- se na ldade Média...... para classificar as percepções contemporãneas demoníacasLiterature Literature
Your girlfriend wants a confident man.
Eu imploro... não falemos disso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexandre was already described as a crook... a typical confidence man
É este o homem que te atacou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’ll pay me or I’ll eat his liver, that two-faced sonofabitch confidence man!”
Próxima ligaçãoLiterature Literature
Confidence, man.
Você sabe de alguma coisa, Nate, e você deve me ajudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is a confidence man without confidence?
A fim de permitir a preparação adequada da execução dos programas operacionais conjuntos, após a aprovação do programa operacional conjunto e antes da assinatura da convenção de financiamento, a Comissão pode autorizar a autoridade de gestão conjunta a utilizar parte do orçamento do programa para começar a financiar as actividades do programa, tais como os custos operacionais da autoridade de gestão, a assistência técnica e outras acções preparatóriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fella might be a counterfeiter or confidence man or...
Anda!Despacha- te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William Morton, anesthesia pioneer and successful confidence man.
Quantas vezes queres repetir?Literature Literature
Carolyn is my only point of contact with the self-confident man I used to be.
Ele usa mobília de imitaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quietly confident man with an insatiable curiosity, he’d been enamored of the sea from an early age.
Então, você prefere ficar consciente ou inconsciente durante o acasalamento?Literature Literature
The confidence man was a fat guy, a repeat offender, sentenced to five years for fraud.
Você só ficou aí, mandando fotos do meu rêgo para a Barb.Me dê esse telefone. Barb está dizendo " LOL ", a propósitoLiterature Literature
He was a confidence man.
Não acho que entendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freud was, god bless him, essentially a confidence man.
Meus pais estão procurando por ele e Lana está na fazenda caso ele volteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Lamb, how did this confidence man crash my jury pool?
Senhor, eu tenho algumas recomendações de leitura para vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They enjoy the luxuries of a palace....Long life to the real “Confidence Man”!
Como conservar KineretLiterature Literature
Toño was no longer the easygoing, effusive, self-confident man who had brought him here.
Bastante confortávelLiterature Literature
You be confident, man.
A sessão de ontem foi suspensa, pois a Defesa pediu tempo... para investigar provas novas e relevantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn’t remotely resemble the confident man I’d seen in the last several months, and this worried me.
Pensava que estavas no banhoLiterature Literature
His entire life as a confidence man had prepared him for this moment.
Estaremos aquiLiterature Literature
You act like a confident man, Mr. Purvis.
Eu falo com eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a confidence man?
As duas putas saltam de quarto para quarto, satisfazendo até cinco oficiais de cada vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A confident man.
A privatização e a reforma das empresasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larmes d’Éros) The point about a confidence-man is that he NEVER drops the mask.
Ged, Eu não convidei quem eu quisLiterature Literature
Neal Caffrey is a confidence man.
A mente do Stargher é território desconhecido e ela está perdidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1972 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.